Мой ответ отложенный или отличается от твоего?
Судья отложил или отложенный приложение хабеас корпус?
Обратите внимание на значение двух глаголов:
откладывать - ответить, предоставить, согласиться
Отличаться - отличаться, отличаться, расходиться, не соглашаться.
Очень часто путают способ написания глаголов, потому что даже если они пишутся с «е», мы произносим «i». Но, как мы видели, значения очень разные.
Когда вы хотите сказать, что не согласны с чем-то, или когда что-то отличается от другого, используйте это, чтобы отличаться, вспомните слово «разное», которое также начинается с «ди»:
Мой ответ отличается от вашего.
Напротив, если вы хотите сказать, что согласны, что согласие было, используйте defer:
Судья удовлетворил ходатайство о хабеас корпус.
Поэтому мы говорим, что что-то было отклонено, то есть не принято.
Еще примеры:
) Запрос на сверхурочную работу руководство удовлетворило. (ответил)
Б) Руководство предоставило сотрудникам некоторые льготы. (предоставляется)
ç) Мария и Джоана одевались по-разному, но вкус у них был одинаковый. (не согласен)
Сабрина Вилариньо
Окончил в письмах
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/deferir-ou-diferir.htm