Интертекстуальность можно определить как диалог между двумя текстами. Обратите внимание на два текста ниже и обратите внимание, как Мурило Мендес (20 век) относится к тексту Гонсалвеша Диаса (19 век):
Обратите внимание, что между двумя текстами есть соответствие. Шутка-пародия Мурило Мендеса является примером интертекстуальности, поскольку его текст был создан с использованием текста Гонсалвеша Диаша в качестве отправной точки.
В литературе и даже в искусстве интертекстуальность сохраняется.
Мы знаем, что каждый текст, литературный или нет, прямо или косвенно происходит от другого. Любой текст, который относится к темам, затронутым в других текстах, является примером интертекстуализации.
Интертекстуальность также присутствует в других областях, например, в живописи, см. Различные версии знаменитой картины Леонардо да Винчи, Моны Лизы:
Мона Лиза, Леонардо да Винчи. Холст, масло.1503 г.
Мона Лиза, Марсель Дюшан, 1919 год.
Мона Лиза, Фернандо Ботеро, 1978.
Мона Лиза, рекламная реклама.
Автор: Марина Кабрал
Специалист по португальскому языку и литературе
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intertextualidade.htm
