Иешуа это срок Корень иврита что значит "сохранить" или же "спасение". Некоторые ученые считают его первоначальным названием Иисус Христос написано на иврите. Однако это тема для обсуждения, поскольку в стране, где жил Иисус, говорили на арамейском языке.
Некоторые религиозные деятели считают, что использование оригинального имени «Иешуа» для обозначения Иисуса было бы правильным. Однако исследования этимологии термина и его эволюции из иврита показывают, как произошли изменения в имени собственном.
Фактически, Иешуа - это сокращенная форма Иегошуа, еврейского имени, которое было переведено на португальский язык как Джошуа. «Йеошуа» означает «Вечный спасает». В одной библейской истории фигура Иисуса Навина является преемником Моисея в миссии по ведению народа Израиля в землю Ханаан.
Имя, относящееся к Иисусу, Спасителю, появляется в Библии, иногда как Иешуа, иногда как Иегошуа.
В греческих переводах Ветхого Завета Библии транслитерация имен «Иешуа» и «Иегошуа» для уникального имени «Исус», которое было переведено на латынь как «Исус», а на португальский - как "Иисус".
Иешуа Хамашия - это арамейское выражение, означающее «Иисус Христос Мессия».
Есть несколько песен, написанных разными артистами и группами, которые посвящены Иисусу и содержат слово Иешуа.
Смотрите также:
- Определение Иешуа Хамашия
- значение адонай
- Определение слова Авва отца
- Значение осанны в высотах
- значение кадоша
- Определение Agnus Dei