В Brasile ci sono molte feste tradizionali ест: "Festa Junina" с фестивалем в всех регионах-дель-пезе, "A Cavalgada" - Rio Grande del Sud, "Ox from Parintins" до Parintins - Amazonas ecc. В Италии это stesso, традиционный способ питания: Il palio di Siena в Сиене - Тоскана, La Partita - скакки с персонажами, которые я испытал, Маростика - Виченца и т. Д. Узнать о традиционном фестивале - это способ познакомиться с населением и его культурной самобытностью. Аллора, познакомьтесь с нами в questo testo un po ’sul Palio di Siena. / В Бразилии существует множество традиционных фестивалей, таких как: Festa Junina с празднованием во всех регионах страны, Cavalgada - Rio Grande do Sul, Boi de Parintins, в Parintins - Amazonas и т. Д. В Италии то же самое, есть традиционные фестивали, такие как: Il palio di Siena в Сиене - Тоскана, La partita a scacchi с живыми людьми в Маростике - Винченце и т. Д. Мы знаем, что традиционные фестивали - это способ познакомиться с людьми и их культурной самобытностью. Итак, в этом тексте вы узнаете немного о «Палио ди Сиена».
Curiosità: / Curiosity: Il film 007 - Quantum of Solace (2008 регистрирует Марка Форстера), è stato rotato alcune delle sue сцена в Сиене, когда произошел Il Palio, это appariscono in it prime parti del фильм / В фильме «007 - Квант милосердия» (2008, режиссер Марк Форстер) некоторые сцены снимались в Сиене, когда случился «Палио», которые появляются в первых частях фильма.
La gara alla Piazza del Campo (см. PALIO DELL'ASSUNTA 2010 ( http://www.youtube.com/watch? v = wzFNvSA0OtM & feature = related) / Соревнования на площади Праса-ду-Кампу
Chi non sa la città di Siena - это настоящий знаток dai suoi muri средневекового и le sue strette vie. Questa gara успешно возвращается в течение всего года, 02 июля (представляет Festeggio della Madonna di Provenzano) и 13 августа (представляет Festeggio dell'Assunta - sono 04 giorni di festa)./ Для тех, кто не знает, Сиена известна своими средневековыми стенами и узкими улочками. Этот конкурс проводится два раза в год, 2 июля (представляет Мадонна ди Провенцано) и 13 августа (представляя празднование Санта-Мария-Ассунта - 4 дня вечеринка).
Двоюродный брат Палио a cavallo che c’è notizia Siena, ebbe оспаривается в 1644 году и alcune regole che cerano в quellpocaepoca rimangono fino ai nostri giorni. Если счет в 1729 году Виоланте де Бавария, губернатор Сиены, чтобы сделать gara più интересным, было принято решение разделить città на 17 частей (Contrade), и che dovevan оспаривает работу Palio. И все хорошо, al vicitore, если это дало drappo di arrow. / Первый палио верхом на лошади, известный в Сиене, оспаривался в 1644 году, и некоторые правила, существовавшие в то время, сохраняются до наших дней. Говорят, что в 1729 году Виоланте де Бавария, губернатор Сиены, чтобы сделать соревнование более интересным, решил разделить город на 17 частей («кварталов») и что они должны были соревноваться между ними за Палио. И в конце победителю был вручен кусок шелка.
Соглашение col diionario Sabatini - Coletti la parola Palio означает: «drappo the standardo, ricamato the dipinto, che in epoca». medievale был удостоен премии al vincitore di una gara ». La parola palio viene dal latino and la prima returns che è stata usata fu al Раздел XIV./ Согласно словарю Сабатини - Колетти, слово Палио означает «кусок или образец, вышитый или раскрашенный, который в то время Medieval был вручен в качестве приза победителю конкурса ». Слово палио происходит от латинского языка и было использовано впервые в столетии. XIV.
Il Palio - это не соло ла гара а кавалли, на самом деле prima della gara выходит на площадь Piazza il corteo di persone che rappresentano ogni contrade e anche i personaggi средневековье ci sono le bande tradizionali, il знаменитая gioco delle bandiere и последний вход il Carroccio che porta il Palio (награда della gara), что это за поезд оттуда буой. / Палио - это не только конные соревнования, но и перед соревнованиями процессия людей, представляющих каждый «район», и персонажи выходят на площадь. Средневековье, есть традиционные оркестры, знаменитая игра во флаги и, наконец, «Карроччо», который берет Палио (приз конкурса), который представляет собой тележку, запряженную волы.
Vedi delle фото: / Посмотреть несколько фото:
(Il Carroccio)
(Il gioco delle bandiere)
(Le Bandiere di Ogni Contrade)
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/le-feste-tradizionali-ditalia-il-palio-di-siena.htm