Настоящее и прошлое участие

Значение / значение: * «Именной вид глагола che ha le stesse морфологическая характеристика числа и рода с существительным или аггеттивом quali может принимать значение (p.e. джелато, кораццата есть существительное; Mosso ест aggettivo; поющий студент есть существительное; занимательный ест aggettivo); in italiano si articola в темпе настоящего (p.e. andante) и in un tempo passato (p.e. Андато), последний вопрос, используйте с gli ausiliari, form i tempi composti dei verbi и con i verbi transitivi la пассивная форма »./ Существительный вид глагола, который имеет те же морфологические характеристики числа и рода, что и существительное или прилагательное, для которого он может принимать значение (например: мороженое, линкор как существительное; суматошный как прилагательное; певица, студентка как существительное; забавный как прилагательное); в итальянском языке оно сформулировано в настоящем времени (например: вперед) и в прошедшем времени (например: ido), последнее, используемое со вспомогательными словами, образует сложные времена глаголов, а с переходными глаголами - пассивную форму.

* Определение взято из Dizionario Italiano Sabatini - Coletti edits dalla Casa Editrice Giunti.

Osservassioni: / Наблюдения:

 Стоит направление португальского без настоящего времени, выпуская отрывок. / Стоит сказать, что в португальском языке нет настоящего времени, только прошедшее.

 Если вы хотите найти po ’di più в своем вопросе argoment al portoghese, можно изменить его в grammatica al capitol di formazione di parole. / Если вы хотите немного больше узнать об этом предмете на португальском языке, вы можете найти его в грамматике в главе словообразование.

 All’italiano il настоящее время col valore verbale oggigiorno, если в нем используется распущенный бюрократический язык./ В итальянском настоящее время со словесным значением используется сегодня только в бюрократическом языке.

Причастие настоящего времени: / Причастие настоящего времени:

Secondo la regola, настоящее время может преобразовывать глагол в sostantivo или aggettivo. Видеть! / Согласно правилу, настоящее время может преобразовывать глагол в существительное или прилагательное. Смотри!

 Il Participio Present Finisce: -ПЕРЕД, -ЛОР./ Причастие настоящего оканчивается: -ANTE, -ENTE.

Esempi: / Примеры:

1) Portare - портперед (имя существительное) / Bear - bearer (имя существительное)

2) Купить - купитьперед (существительное) / Buy - покупатель (существительное)

3) Улыбка - улыбкалюбил (aggettivo) / Улыбающийся - улыбающийся (прилагательное)

4) Любовь - яперед (aggettivo и sostantivo) / Любить - любовник (прилагательное и существительное)

5) Представьте - представьтелюбил (имя существительное) / Introduce - Introducer (имя существительное)

6) Удирэ - удлюбил (имя существительное) / Listen - слушатель (существительное)

Vedi delle frasi: / См. Некоторые предложения:

1) Il nuovo следовательно Си Чиама Хенаро. / Нового предъявителя зовут Хенаро.

2) Ho visa il покупатель della casa di Giulia. / Я видел покупателя дома Джулии.

3) Анна - это la ragazza più улыбающийся пойдем с нами. / Анна - самая улыбчивая девушка из всех, кого я знаю.

4) Естьвозлюбленный ди Джулия привыкла присоединяться к ее дому. / Возлюбленный Джулии покинул ее дом.

5) Естьинтродуктор della risonione non è venuto. / Ведущий встречи не пришел.

6) Эссер Пользователь Я дал «проблема человека», «Salutare». / Слушать проблемы людей - это здорово.

Причастие прошедшего времени: / Причастие прошедшего времени:

 Il Participio passato dei verbi regolari Finisce в: - ДЕЙСТВОВАТЬ (verbi di prima coniugazione), - UTO (verbi di seconda coniugazione) и -ITO (Verbi di terza coniugazione). / Причастие прошедшего времени правильных глаголов оканчивается на: - ATO (глаголы первого спряжения), - UTO (глаголы второго спряжения) и - ITO (глаголы третьего спряжения).

Esempi: / Примеры:

1) Любовь - ядействовать / любить - любимый

2) Уйти - частьочень / leave - вечеринка

3) Venire - venсебя / come - приходи

4) Чиудере - чииспользовать/ close - закрыто

5) Пол - идействовать / go - ушел

6) Тенере - десятьсебя / Хранить

Осервассон: / Примечание:

Secondo la regola generale to rispetto della concordanza: / Согласно общему правилу о соглашении:

 Причастие passato che ha появляется как помощь глаголу essere, должен согласовываться в genero и number col soggetto del verb. / Причастие прошедшего времени, в котором глагол ‘essere como является вспомогательным, должно согласовываться по роду и числу с подлежащим глагола.

Vedi delle frasi: / См. Некоторые предложения:

1) I negozi sono tutto Кьюзи огги. / Сегодня все магазины закрыты.

2) Есть Venuta ди Мария Алла вечеринка важна. / Приход Мэри на вечеринку очень важен.

3) Ci sarà per Milano una партита fra pochi minuti./ Через несколько минут вы отправитесь в Милан.

4) Естьандата ди Симона а Рома интересно. / Поездка Симоны в Рим была интересной.

5) Хо любовь Паоло очень давно. / Я очень давно любил Паоло.

Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ

Итальянский - Бразильская школа

Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/participio-presente-passato.htm

Паховая грыжа. Каковы характеристики паховой грыжи?

Когда мы говорим о грыже, мы сразу же думаем о грыже межпозвоночного диска. Однако существует мно...

read more
Зыбучие пески. Формирование зыбучих песков

Зыбучие пески. Формирование зыбучих песков

Зыбучие пески, известные людям по телевидению, определяются как явление, которое происходит естес...

read more

Международная амнистия. Amnesty International Struggle

Создано в 1961 году британским юристом Питером Бененсоном, которому противны арест португальских ...

read more
instagram viewer