Обратите внимание, бене! / Смотреть!
«* Я составил verbi Riflessivi, образованное с l'ausiliare ESSERE, путем достижения проходного причастия, совпадающего по родам и числу с soggetto». / Сложные времена возвратных глаголов образуются с помощью вспомогательного «ESSERE», и, как следствие, причастие прошедшего времени совпадает по роду и числу с подлежащим.
* Информация удалена: ДАРДАНО, Маурицио / ТРИФОНЕ, Пьеро - Итальянская грамматика с языками. Заничелли.
Зарегистрироваться: / Примечание: Если вы хотите поджарить a po ’di più sul passato prossimo vedi altri testi: Passato Prossimo: verbi regolari и Passato Prossimo: verbi irregolari. / Если вы хотите узнать немного больше о «passato prossimo», см. Другие тексты: Passato Prossimo: verbi regolari и Passato Prossimo: verbi irregolari.
См. Таблицу: / См. Таблицу:
| человек разногласий | АЛЗАРСИ | МЕТТЕРСИ | ВЕСТИРСИ |
| Ио | Ми спать альзат |
Ми спать мезо / а |
Ми спать платье |
| Ты | Ты знать альзат |
Ты знать мезо / а |
Ты знать платье |
| лей / луи / закон | да è альзат |
да è мезо / а |
да è платье |
| Нет я | Ci Сиам alzati / e |
Ci Сиам messi / e |
Ci Сиам вестити / е |
| идти | Увидел сайт alzati / e |
Увидел сайт messi / e |
Увидел сайт вестити / е |
| попугай | да спать alzati / e |
да спать messi / e |
да спать вестити / е |
Формула Vedi una piccola: / См. Небольшую формулу:
нарезное местоимение + Вспомогательный ESSERE + Причастие глагола |
Vedi degli esempi: / См. Несколько примеров:
1) Ми спать Альзата допо иль телефон squillare. / Я встал после того, как зазвонил телефон.
2) Ci Сиам Dimenticati делла Феста ди Джулия. / Мы забыли о вечеринке Джулии.
3) Марина да è платье Фуори мода. / Марина одета не в моде.
4) Увидел сайт платье con quei pantaloni che cerano sul divan? / Вы одевались в те штаны, что были на диване?
5) Ми спать Таблица в казино un brutto. / Я попал в ужасный беспорядок.
6) да спать альзат поздно огги. / Они сегодня поздно встали.
7) Ваш могли да èДжиа Альзата, Синьор Моллино? / Ваша жена уже встала, мистер Моллино?
8) Оставить голубя да è мезо Марко? / Ты знаешь, где Марко попал?
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Узнать больше:
Passato Prossimo: verbi regolari
Passato Prossimo: verbi irregolari
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-verbi-riflessi-al-tempo-passato-prossimo.htm