Глаголы (глаголы на испанском языке) характеризуются как грамматический класс, выражающий действия, состояния, чувства, ощущения, явления, процессы или изменения в существах и событиях. В испанский, наклонение настоящего времени (изъявительное, сослагательное наклонение и повелительное наклонение), число (единственное и множественное число), лицо (1-е, 2-е и 3-е), время (настоящее, прошедшее и будущее) и вид. Он имеет именные формы инфинитива, герундия и причастия.
В индикативном режиме время определяется настоящее, прошедшее совершенное, прошедшее неопределенное, прошедшее несовершенное, прошедшее время pluscuamperfecto, прошедшее прошедшее время, будущее простое, будущее сложное, условное простое и составное условное. В сослагательном наклонении считайте времена настоящее, прошедшее совершенное, прошедшее совершенное, прошедшее несовершенное,простое будущее и составное будущее. НАШИ императив имеет как утвердительную, так и отрицательную формы. Первый имеет свои формы и другие, взятые из настоящего сослагательного наклонения; в свою очередь, отрицательная форма принимает формы настоящего сослагательного наклонения.
В этой статье вы научитесь определять формы и функции глагола в испанском языке, а также важные различия, которые должны быть известны носителям португальского языка. Давай? Начни и изучай испанский!
Читайте также: Союзы — инвариантный класс слов, который объединяет слова и предложения
Темы в этой статье
- 1 - Спряжения глаголов в испанском языке
-
2 - Модусы глаголов в испанском языке
- → Позывной
- → Сослагательное
- → Императив
- 3 - Склонения глаголов по числу и лицу в испанском языке
- 4 - Времена глаголов в испанском языке
-
5 - Правильность и неправильность глаголов в испанском языке
- → правильный глагол
- → неправильный глагол
- 6 - Аспекты глаголов в испанском языке
- 7 - Существительные формы глаголов в испанском языке
-
8 - Другие характеристики глаголов в испанском языке
- → возвратные глаголы
- → Вспомогательные глаголы
- → дефектные глаголы
- → Вербальные фразы
- 9 - Решенные упражнения на глаголы в испанском языке
Спряжения испанских глаголов
В испанском языке существует три спряжения глаголов, определяемых окончаниями глаголов в инфинитиве (-ar, -er, -ir):
Спряжение |
Прекращение |
Примеры |
1 |
-воздуха |
хаблар – петь – танцевать |
2 |
-эр |
есть - продавать - бояться |
3 |
-идти |
живи - уходи - пиши |
Не останавливайся сейчас... После рекламы есть еще ;)
Наклонения глаголов в испанском языке
режим означает способ произнесения действия или любого выражения, приписываемого глаголу. Есть три формы глагола: изъявительный, сослагательный наклонение и повелительное наклонение. Некоторые грамматики рассматривают условное предложение иногда как модус, иногда как время.
→ Ориентировочный
изъявительное наклонение ивыражать реальные действия и конкретный. См. примеры ниже.
Я живу на Авенида Генерал Пас.
(Я живу на Авенида Генерал Пас.)
Я полагаю, они трогают тебя la puerta.
(Я думаю, что они стучат в дверь.)
→ сослагательное наклонение
Сослагательное наклонение, также называемое модусом возможностей, выражать желание, сомнение и/или предположение, то есть неконкретные или нереальные действия. Этот модус широко используется в придаточных предложениях в испанском языке, гораздо чаще, чем в португальском. См. примеры ниже.
Ojalá no haga frío этой ночью.
(Надеюсь, сегодня не холодно.)
Если бы я проснулся рано, я бы пришел вовремя.
(Если бы я встал пораньше, я бы пришел вовремя)
Я не верю, что он играет в пуэрту.
(Я не думаю, что они стучат в дверь.)*
* Со звонками глаголы мнения (верить, казаться), настоящее время употребляется в утвердительных предложениях (Я считаю, что они играют в la puerta) и сослагательное наклонение в отрицательных предложениях (Я не верю, что он играет в пуэрту).
→ Императив
НАШИ императивный режимиэкспресс-заказ, желание или совет. У этого глагола нет времени. См. примеры ниже.
Приходите в пекарню.
(Идут в булочную.)
Ничего не говори.
(Не говори ничего.)
Склонения глаголов по числу и лицу в испанском языке
Глаголы могут спрягаться в единственном или множественном числе. Есть три глагольных лица, представленных следующими местоимениями:
Единственное число |
Множественное число |
Эй |
нозотрос |
ты / ты |
твой |
он / она / использовал |
они / они / ustedes |
Я называю себя Алехандра.
(Меня зовут Алехандра.)
Ты отсюда?
(Ты отсюда?)
Ты отсюда?
(Ты отсюда?)
Эль/Элла спала.
(Он/Она спала.)
Как вы себя чувствуете?
(Как твои дела?)
Если бы мы могли, мы бы пошли с тобой.
(Если бы мы могли, мы бы пошли с вами.)
Ваш ранний легастеис.
(Вы пришли рано.)
Вы учились в Мадриде.
(Вы были в Мадриде.)
Времена испанских глаголов
Время глагола отвечает за указание момента, когда действие выполняется, будь то настоящее, прошлое или будущее. В испанском языке времена глаголов подразделяются на просто (только с одной формой глагола) и композиты (с двумя формами глагола). Давайте возьмем глагол разговаривать например, спрягается в 1-м лице единственного числа Эй (Я). Повелительное наклонение не входит в временную парадигму, потому что оно не выражает само по себе никакого времени. В каждой рамке спряжения мы представляем возможный перевод, но имейте в виду, что он может варьироваться в зависимости от контекста.
Простое время: те, образованные только основным глаголом.
ПРИМЕРНЫЙ РЕЖИМ |
сослагательное наклонение |
Подарок — хабло (Я говорю) |
Подарок — способный (разговаривать) |
несовершенное время — хаблаба (говорил) |
несовершенное время — говорить / говорить (разговаривать) |
простое или неопределенное прошедшее совершенное время — достойный (Я говорил) |
- |
простое будущее — говорить (Я буду говорить) |
Простое будущее - говорить (говорить) |
простой условный — хаблария (говорить) |
- |
Давайте посмотрим пример, в котором время глагола в испанском языке не совпадает с временем глагола в португальском языке:
Когда я приеду, я позвоню тебе.
(Когда я приеду, я позвоню тебе.)
В примере глагол получить спрягается в настоящем сослагательном наклонении. Это время может использоваться для выражения будущих действий, поэтому его правильный перевод на португальский язык должен быть сделан с будущим сослагательным наклонением.
Составное время: образуются вспомогательным глаголом хабер (спрягается в рассматриваемом времени) и причастие основного глагола.
ПРИМЕРНЫЙ РЕЖИМ |
сослагательное наклонение |
Прошедшее совершенное время — Приветразговорный (Я говорил) |
Прошедшее совершенное время — хаяразговорный (говорил) |
прошедшее время - ступицаразговорный (Я говорил/говорил)* |
- |
Прошедшее время pluscuamperfect — говорил (говорил / говорил) |
Прошедшее время pluscuamperfect — hubiese / hubiera hablado (говорил) |
Композитное будущее — Хабре Хабладо (Я буду говорить) |
Композитное будущее — хабьере хабладо |
простое составное условное — хабрия хабладо (говорил бы) |
- |
* Прошедшее время указывает на прошлое перед другим прошлым перед другим прошлым. Чаще встречается в литературном контексте.
ОЙО!Ты простые фьючерсы и составленный в сослагательном наклонении не обычны в испанском языке. Как правило, они используются в юридическом контексте или в идиоматических выражениях, таких как adonde fuere делай что хочешь (в вольном переводе «куда ни пойдешь, что увидишь»).
Правильность и неправильность глаголов в испанском языке
→ правильный глагол
Глагол является правильным, когда его корень неизменен, а его окончания подчиняются моделям спряжения, к которому он принадлежит, во всех временах, лицах и наклонениях. Чтобы определить корень глагола, мы удаляем окончание (-ar, -er или -ir). Остается корень или стебель:
1 спряжение |
2 спряжение |
3 спряжение |
настоящее ориентировочное |
неопределенное прошедшее время изъявительного наклонения |
Простое будущее изъявительного наклонения |
1 множественное число (нозотрос - мы) |
1 лицо в единственном числе (Эй - я) |
3 множественное число (они / как / ustedes - они/ты) |
Хабл Амос |
продавать |
Да здравствует |
мы любим |
я съел |
часть будет |
танец амоса |
Там есть |
писец |
Обратите внимание, что все глаголы, принадлежащие к одному и тому же спряжению, при спряжении в одном и том же времени и в одном и том же лице сохраняют как корни, так и окончания.
→ Неправильный глагол
С другой стороны, глагол является неправильным, если в некоторых или во всех его формах есть изменения в основе, или в окончании, или в том и другом.
Неровности в корне |
Нарушения при расторжении |
Неровности стебля и окончания |
|
Пробуждение проснись (Я просыпаюсь - настоящее время) |
Ходить и уве (Я гулял - неопределенное прошедшее время) |
Быть это было (это было - несовершенное время изъявительного наклонения) |
|
решить пойти скажи это (скажи это - настоящее сослагательное наклонение) |
Быть Эстув Иерон (Был - неопределенное прошедшее время) |
Быть идти к (был - несовершенное сослагательное наклонение в прошлом) |
Виды глаголов в испанском языке
Вербальный аспект выражает внутреннюю структуру событий и позволяет нам узнать, продолжается ли действие, завершено ли оно, имеет ли оно непрерывность, длительность и т.д. В испанском языке есть следующие аспекты:
-
совершенный аспект: означает, что действие полностью завершено.
Хуана много говорила во время урока.
(Хуана много говорила во время урока.) -
несовершенный аспект: указывает на то, что действие еще не завершено, и невозможно определить его начало, развитие или окончание.
Когда я была девочкой, мне нравилось играть в прятки.
(В детстве я любил играть в прятки.) -
Начальный аспект или восприимчивый: основное внимание уделяется началу.
Empezó для любовника.
(Начался дождь.) -
скоропись: основное внимание уделяется развитию действия.
Снег идет третий день.
(Снег идет уже три дня.) -
заключительный аспект: внимание сосредоточено на конце действия.
Закончите читать «Раюэлу» Хулио Кортасара.
(Я закончил читать «Игру в классики» Хулио Кортасара.) -
Пунктуальный аспект: указывает на мгновенные действия.
Салио-де-каса-а-лас-дос.
(Он вышел из дома в два.) -
Прочный аспект: указывает на действие, повторяющееся или длительно повторяющееся во временном спектре.
Я изучаю немецкий.
(Я учу немецкий.) -
непрерывный аспект: указывает на действие, которое происходит часто.
Я работаю в магазине.
(Я работаю в магазине.) -
прерывистый аспект: указывает на возобновление действия.
Я вернулся к изучению китайского языка.
(Я вернулся к изучению китайского.)
Существительные формы глаголов в испанском языке
Существительные формы (не личное) глаголов названы так потому, что в своих склонениях они не имеют окончаний числа или лица.
• инфинитив: выражает значение глагола и в предложении выполняет функцию существенный словесный.
исследование это расти.
(Учеба растет.)
• Герундий: выражает действие, предшествующее или одновременное (длительное) с действием основного глагола.
был Бег.
(Я бегал)
• Причастие: с помощником хабер (иметь/иметь), образуют сложные времена глаголов. Он также работает как имя прилагательное:
гемокомидов новом ресторане этой ночью. (сложное время)
(Сегодня вечером мы ели в новом ресторане.)
мне нравятся папы картофель фри. (имя прилагательное)
(Я люблю картошку фри.)
Другие характеристики глаголов в испанском языке
→ возвратные глаголы
Ты возвратные глаголывыражать действие, совершаемое и получаемое субъектом. Спряжение с возвратными местоимениями я, тэ, если, нас, то, если. В инфинитиве они всегда сопровождаются местоимением если, составляющих одно слово (хандрить, наряжаться —пораниться, переодеться).
Он был одет в свое лучшее платье.
(Она надела свое лучшее платье.)
→ Вспомогательные глаголы
вспомогательные глаголы потерять полностью или частично, еслиты правильное значение образуя сложные времена, употребляясь в пассивном залоге и в глагольных фразах. В сложных временах спрягаемый вспомогательный глагол определяет время, в котором происходит действие основного глагола. В испанском только глагол хабер Он служит вспомогательным средством при спряжении сложных времен.
Когда Каролина Илего, ты меня ушел.
(Когда приехала Каролина, я уже ушел несмотря на то что.)
→ дефектные глаголы
дефектные глаголы те, кто имеют неполное спряжение, будь то во времени или в людях.
День был дождливым.
(День выдался дождливым.)
В этом примере глагол рассвет нельзя спрягать в первом лице.
→ глагольные фразы
Глагольные фразы (словесный перифраз) являются сочетание спрягаемого вспомогательного глагола и другого неличными способами. Они обозначают разные понятия, такие как обязательство, продолжительность и воля.
Я должен работать.
(Требуется работа.)
Я работаю.
(Я работаю.)
Я изучил все лекции.
(Я изучил все уроки.)
Узнать больше: внаречия — класс инвариантных слов, которые изменяют значение других классов
Решенные упражнения на глаголы в испанском языке
Вопрос 1
Укажите, в каком времени и в какой форме стоят глаголы:
а) когда законченный ла класс, эль автобус я. прошлое на остановке.
Б) В этом году мы ушли в Коста-Рику.
С) Вена вашей семье каждые три недели.
Г) я надеюсь, что упивается говорить по испански.
Д) Нет У меня есть Серебряный.
Разрешение:
А) неопределенное прошедшее время; плюсквамперфекто
Б) прошедшее совершенное время
в) несовершенное прошлое
Г) настоящее сослагательное наклонение
Е) настоящее время
вопрос 2
(УЭМГ 2019)
Загрязнение города Мехико ¿почему оно не уменьшается с экологическими непредвиденными обстоятельствами?
Атмосферное загрязнение — тема, которая беспокоит правительство и жителей Зоны Метрополитана-дель-Валье-де-Мехико уже более трех десятилетий. Чтобы справиться с растущей проблемой, если внедрил различные меры, которые никогда не кажутся достаточными.
Среди них мы находим изменение состава бензина, обязательную проверку, программу Hoy No Circula, reubicación de промышленности, дорожные просветительские кампании, программы по восстановлению и сохранению зеленых зон и изменения правил, среди другие.
Как нам хорошо известно, усилия по снижению загрязнения окружающей среды в основном сосредоточены на мобильных источниках по следующим причинам: на них приходится 60% энергопотребления Мехико, и они производят 78% частиц оксида азота, загрязнителя, который вместе с летучими органическими соединениями является предшественником образования озон.
Основной мерой, осуществляемой правительством в его стремлении уменьшить загрязнение воздуха, является программа Hoy No Circula, которая с тех пор 1989 г. был применен в городе Мехико и состоит в том, чтобы предотвратить движение 20% транспортных средств в определенные дни acuerdo al color de su engomado, программа, которая вместе с paso de los años была расширена и усилена, но ставится под сомнение su эффективность
В интервью Xataka Mexico, Dr. Эктор Риверос Ротже, научный сотрудник Института физики UNAM, присылает нам важный недостаток в реализации программы Hoy No Circula, а также меры по защите окружающей среды, которые мы жили в последние дни: тысячи людей, чей автомобиль был выброшен из зоны движения, найденной в качестве средства передвижения и использования транспорта общественный транспорт, в основном такси и микроавтобусы, несмотря на то, что они интенсивно используются и не регулируются должным образом, производят больше загрязнение.
Доктор. Риверос напоминает нам, что с точки зрения общественного транспорта лучше использовать сети метро и метробусов, чем такси и микроавтобусы, поэтому считает необходимым поощрять использование и расширение обеих транспортных систем, гарантируя, что они имеют достаточную частоту для своих нужд пользователи.
Доступно в: https://www.xataka.com.mx/otros-1/la-contaminacion-de-la-ciudad-de-mexico-por-que-no-disminuye-aun-con-contingencias-ambientales. Доступ: 11 дек. 2018. (адаптировано)
Выделенные глаголы в тексте внедрил и мы жили спрягаются в el:
А) неопределенное прошедшее время.
Б) несовершенное время.
в) плюскуамперфекто.
г) прошедшее совершенное время.
Разрешение:
Альтернатива D
Глаголы, представленные в предложении, относятся к прошедшее совершенное указательное время.
Рената Мартинс Горнаттес
учитель испанского
