THE Язык модернизма он неприхотлив и не привязан к формальным стандартам.
Это потому, что многие писатели, принадлежащие к началу движения, отказались от синтаксиса, метрик и рифм.
Таким образом, они подошли к разговорной, субъективной, оригинальной, критической, саркастической и иронической речи.
Помните, что модернизм был художественно-литературным движением, возникшим в 20 веке в Бразилии и во всем мире.
Модернистская литературная продукция выделялась поэзией и прозой, нарушая современные эстетические стандарты.
Характеристики модернизма
Стимулом модернизма в Бразилии стала Неделя современного искусства 1922 года, на которую большое влияние оказал европейский художественный авангард.
THE Неделя современного искусства это был момент культурного подъема. Он был основан на разрыве, освобождении искусства, а значит, на эстетическом обновлении и консолидации истинно национального искусства.
В Бразилии тема модернизма носила прежде всего националистически-уфанистский характер.
Эта особенность была отмечена повышением ценности бразильского языка и фольклора, выраженной формальной свободой свободных и белых стихов (отсутствие размера и рифмы).
Многие манифесты, журналы и группы, появившиеся в то время, выражали этот сдвиг парадигмы, например:
- Пау-Бразильский манифест (1924)
- Зелено-желтое движение (1925)
- Журнал (1925)
- Регионалистский манифест (1926)
- Журнал Terra Roxa и другие земли (1926)
- Журнал Festa (1927)
- Зеленый журнал (1927)
- Антропофаговый манифест (1928)
Модернистские поколения в Бразилии
Модернизм в Бразилии делится на три фазы:
Именованный "Героическая фаза»Ознаменовался разрушением ценностей и отрицанием формализма в искусстве. Особо выделяются писатели Освальд де Андраде, Марио де Андраде и Мануэль Бандейра.
«Пневмоторакс» Мануэля Бандейры
"Лихорадка, кровохарканье, одышка и ночная потливость.
Жизнь, которая могла быть и не быть.
Кашель, кашель, кашель.
Послал за доктором:
«Скажи тридцать три».
- Тридцать три… тридцать три… тридцать три…
- Дышать.
«У вас есть выемка в левом легком и инфильтрация в правом легком».
«Итак, доктор, нельзя попробовать пневмоторакс?»
- Нет. Единственное, что нужно сделать, это сыграть аргентинское танго."
Именованный "Этап строительства», В этот момент сценаристы немного отдаляются от деструктивного видения первой фазы. Таким образом, они объединили различные аспекты современного искусства через социальное и историческое содержание.
В модернистской поэзии выделяются писатели: Карлос Драммонд де Андраде, Сесилия Мейрелеш, Мурило Мендес, Хорхе де Лима и Винисиус де Мораес.
В прозе (психологические и регионалистские романы) заслуживают внимания писатели Грасилиано Рамос, Хосе Линс ду Рего, Рашель де Кейрос, Жоржи Амаду и Эрико Вериссимо.
«Квадрилья» Карлоса Драммонда де Андраде
"Жуан любил Терезу, которая любила Раймундо
кто любил Марию, кто любил Хоакима, кто любил Лили
который никого не любил.
Жуан уехал в Соединенные Штаты, Тереза - в
монастырь,
Раймундо умер от катастрофы, Мария осталась тете,
Хоаким покончил жизнь самоубийством, и Лили вышла замуж за Дж. Цыпленок
Фернандес
что не вошло в историю ».
Также известен как "Поколение 45Эта фаза модернизма ознаменовалась поиском национальных аспектов.
Язык в этот период приобретает очень разные характеристики по сравнению с началом модернистского движения. По этой причине эту группу литераторов стали называть «неопарнасцами» или «неоромантиками».
Формальная строгость, от размера и рифмы, рационализма и баланса, печально известны в этом поколении, которое выделяется в поэзии и прозе.
В поэзии заслуживают упоминания художники: Марио Кинтана и Жоао Кабрал де Мело Нету.
В прозе Гимарайнш Роса и Кларис Лиспектор сосредотачиваются на интимной вселенной как на способе представления экзистенциального вопрошания и внутреннего исследования своих персонажей.
“маленькое стихотворение против»Марио Кинтана
"Все, кто там
препятствуя моему пути,
Они пройдут…
Я птица! "
Тоже читай:
- Модернизм в Бразилии
- Модернизм в Бразилии: характеристики и исторический контекст
- Модернизм: все о движении в литературе и искусстве
- Характеристики модернизма
- Авторы первой фазы модернизма в Бразилии
- Авторы второй фазы модернизма в Бразилии
Модернистские поколения в Португалии
Отправной точкой модернизма в Португалии стало издание журнала "Орфей», В 1915 году.
В этот журнал входили писатели: Фернандо Песоа, Марио де Са Карнейро и Алмада Негрейрос, принадлежащие к первому поколению модернистов.
Как и в Бразилии, модернизм в Португалии разделился на три фазы:
Орфизм или поколение Орфеев
Первое модернистское поколение в Португалии охватывает период с 1915 по 1927 год. В его состав входят следующие писатели: Фернандо Песоа, Марио де Са-Карнейро, Алмада Негрейрос, Луис де Монтальвор и бразилец Рональд де Карвалью.
«Португальское море» Фернандо Песоа
«О соленое море, сколько в твоей соли
Это слезы из Португалии!
Потому что мы тебя пересекли, сколько матерей плакали,
Сколько детей молились напрасно!
Сколько невест остались незамужними
Что ты должен быть нашим, о море!
Стоило того? Все того стоит
Если душа не маленькая.
Кто хочет выйти за пределы Бохадора
Вы должны выйти за пределы боли.
Бог море опасности и бездна дал,
Но именно в нем отражалось небо ».
Присутствие или Генерация присутствия
Во втором поколении модернистов, которое охватывает период между 1927 и 1940 годами, выделяются писатели Бранкиньо да Фонсека, Жоао Гаспар Симоэнс и Хосе Реджиу.
«Черная песня» Хосе Реджио
"Иди сюда », - говорят мне некоторые с милыми глазами.
Обращаясь ко мне, и в безопасности
Что было бы хорошо, если бы я их услышал
Когда мне говорят: «Иди сюда!»
Я смотрю на них слабыми глазами,
(В моих глазах ирония и усталость)
И я скрещиваю руки,
И я туда никогда не хожу ...
Моя слава такова:
Творите бесчеловечность!
Не сопровождайте никого.
- Что живу с таким же нежеланием
Которым я разорвал утробу матери
Нет, я не пойду туда! Я просто иду куда
Они делают мои собственные шаги ...
Если на то, что я хочу знать, никто из вас не ответит
Почему ты мне повторяешь: «Иди сюда!»?
Я предпочитаю скользить по грязным переулкам,
Вихрь на ветру,
Как тряпки, окровавленные ноги волоча,
Хождение вокруг... Если бы я пришел в мир, это было
Только чтобы лишить девственных лесов,
И нарисовать свои ноги в неизведанном песке!
Все, что я делаю, бесполезно.
как тогда ты будешь
Что вы дадите мне импульсы, инструменты и смелость
Для меня, чтобы сломать мои препятствия ...
По твоим венам течет старая кровь дедушек и бабушек,
И любишь то, что легко!
Я люблю Фар и Мираж,
Люблю бездны, потоки, пустыни ...
Идти! у тебя есть дороги,
У вас есть сады, у вас клумбы,
У тебя есть родина, у тебя есть крыши,
И у вас есть правила, и трактаты, и философы, и мудрецы ...
У меня есть безумие!
Поднимаю его, как луч, горящий в темной ночи,
И я чувствую пену, и кровь, и песнопения на губах ...
Бог и Дьявол наставляют, никто другой!
У всех был отец, у всех была мать;
Но я, никогда не начинающий и не кончающий,
Я родился из любви, которая существует между Богом и Дьяволом.
Ах, пусть никто не дает мне благочестивых намерений,
Никто не спрашивает у меня определений!
Никто мне не говорит: «иди сюда»!
Моя жизнь - шторм, который сломался,
Это волна, которая выросла высоко,
Это еще один атом, который ожил ...
Я не знаю, куда иду,
Я не знаю куда иду
Я знаю, что не пойду по этому пути!"
неореализм
Неореалистическая литература в Португалии началась в 1940 году с публикации романа "Gaibés"пользователя Alves Redol. В этом поколении, помимо Алвеса Редоля, выделяются Феррейра де Кастро и Соейро Перейра Гомеш.
«Гайбеус» Алвеса Редоля
"Прошло три дня с тех пор, как трактор остановился, и дождеватель не заметил ни капли воды, перешедшей из Тежу.
Фермер, прижимаемый к боссу, шел по лебедке по рядам и рядам, разглядывая грядки с самым светлым початком. то здесь, то там, чтобы вода текла в канализационную канаву, а ранчо могли засовывать косы в канаву. рисовое поле.
С поднятой лопатой, лежащей на плече, «мистер Аррикес» уже думал о возвращении домой, потому что от истечения крови до сбора ягод осталось всего несколько недель.
- Какой богатый урожай! Я ходил по нему, как тень за разбитой душой, но босс выхватывает более сорока семян. Если бы другие могли есть это с завистью ...
И он бросил взгляд на мантию из золотых метелок, которую гребни пробивали и легкий ветерок морщил, как кувалда в золотом океане.
Вон там и здесь, пятно зеленого цвета, выдающее хром, которое солнце вытаскивает из него, указание на какую-то голову, которую мотыги в такелажах земли не сбили.
- Просто босс не грел из-за ранчо, шесть дней замачивания дадут ему неплохие сумки. Таким образом... по-прежнему добавляет урожай, потому что другого здесь нет.
Я шел восемь месяцев, пробегая эти комбо сверху вниз. Во-первых, от флажков, вытаскивающих прицелы, чтобы поднять его с переулков и посылая людей в канаву, до тех пор, пока лотки не могли принять лист воды для посева; затем, чтобы направить поток, в который Лезириа проникал каждый день через главную лейку, чтобы их рисовые растения не утонули, а некоторые не умерли от голода ».
