По тексту "Структура и образование слов», Вы могли бы узнать немного больше об элементах, из которых состоят слова, составляющие наш лексикон (словарь, который у нас есть ежедневно, чтобы установить общение в целом). Таким образом, он обнаружил, что каждая часть, грамматически называемая морфемой, соединяется с корнем, образуя новое слово, поэтому мы знаем так много, не правда ли?
Что ж, то, что, возможно, я еще не знал, касается происхождения некоторых слов, которые, хотя и используются в повседневной жизни, они представляются нам как неизвестные в том, что касается корней, потому что, как вы знаете, многие из них произошли от других языков, особенно язык греческий и язык латинский. Итак, учитывая эту причину, как насчет того, чтобы познакомиться с некоторыми примерами, а? Помимо расширения нашей компетенции в отношении аспектов, составляющих язык, на котором мы говорим, мы также становимся мудрее в отношении того, о чем всегда должен знать каждый пользователь. Итак, перейдем к тому, что нас интересует? Итак, рассмотрим несколько примеров:
Гибридизмы возникают в результате соединения элементов, принадлежащих к другим языкам.
Алкалоид - Щелочь (Арабский) + Oid (Греческий)
Спиртометр - Алкоголь (Арабский) + метро (Греческий)
Автоклав - Себя (Греческий) + ключ (Латинский)
Велосипед - Би (латинский) + цикл (Греческий) + ОК (-ette, французский)
Бюрократия - буро (Французский) + Крация (Греческий)
Внутривенно - Эндо (Греческий) + венозный (Латинский)
Повышенная кислотность - Гипер (Греческий) + кислотность (Португальский)
Монокультура - Мононуклеоз (Греческий) + Культура (Латинский)
Психомоторный - психопат (Греческий) + мотор (Латинский)
Романист - Роман (латинский) + -Привет (Греческий)
Социология - Партнер (латинский) + -логия (Греческий)
Цинкография - Цинк (Немецкий) + написание (Греческий)
Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах
