Когда мы говорим о пол некоторых слов, хорошо знать, что эти слова относятся к существительным, о которых мы уже знаем. Если случайно возникнут сомнения, как насчет того, чтобы вспомнить его функцию? Для этого просто откройте текст "существительные”. Изучив их, мы обнаружили, что в них есть несколько вариантов, включая пол, которые определяются мужчиной и женщиной. Вы не помните? Что ж, снова получи доступ к тексту "род существительного”.
Теперь, когда мы вспомнили предмет, давайте обратимся к центральному моменту нашего обсуждения: роду некоторых слов в португальском языке, которые для по многим причинам это вызывает сомнения у большинства людей, потому что они не знают, какую из форм использовать: женская форма или форма мужчина. Итак, чтобы у нас не было больше сомнений по этому поводу, давайте рассмотрим некоторые случаи, которые считаются наиболее распространенными:
* Мы говорим салат или салат?
«Салат-латук», конечно, женское слово.
* Тапочка или тапочка?
Мы можем считать обе формы правильными, но чаще всего мы используем туфли.
* Гуарана или гуарана?
«Гуарана» - слово мужского рода, поэтому правильно говорить «гуарана».
* Мусс или мусс?
Два хорошо известных словаря, Aurélio и Houaiss, считают женскую форму правильной. Поэтому лучше сказать «мусс».
* Омлет или омлет?
В этом случае полезно знать, что словарь Аурелио считает женскую форму (омлет) правильной. Однако VOLP (Орфографический словарь португальского языка) и Houaiss говорят, что это нарицательное существительное двух полов (мы различаем две формы только с помощью артикля). В результате делается вывод, что правильными считаются обе формы, то есть «омлет или омлет».
* Делать или делать?
Правильно, когда нам жалко чего-то или кого-то, понимаете? Как ни странно, правильнее всего использовать мужскую форму, то есть «до».
Вы заметили, насколько наш язык преподносит нам сюрпризы, которых мы даже не ожидали найти? Это звучит так: чем больше мы становимся осведомленными, тем лучше мы умеем говорить и писать правильно.
Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах
Команда детской школы
