Сонет Лояльности
Ко всему буду внимательна моя любовь
Раньше и с таким рвением, и всегда, и так много
Это даже перед лицом величайшего очарования
О нем мои мысли становятся более очаровательными.
Я хочу жить в каждый момент
И в твоей похвале я распространю свою песню
И смейся моим смехом и пролей слезы
Ваше горе или ваше удовлетворение
Итак, когда вы придете ко мне позже
Кто знает смерть, тоску тех, кто живет
Кто знает одиночество, конец тем, кто любит
Я могу сказать себе о любви (которая у меня была):
Что это не бессмертно, потому что это пламя
Но пусть будет бесконечно, пока длится.
Винисиус де Мораес
Винисиус де Мораес его считали поэтом влюбленных. Хорошо известное имя в бразильской литературе, Винисиус был одним из наших самых харизматичных писателей: его стихи наполняют воображение людей, и не нужно даже быть большим знатоком литературы, чтобы оценить их стихи. Самым любопытным в литературе этого великого поэта было то, что он перенял древний способ написания стихов, дав этой форме новую жизнь: Виниций заново изобрел искусство письма. сонеты.
Винисиус де Мораес был одним из бразильских поэтов, которые больше всего использовали сонет, старинную форму, распространенную Луисом Ваз де Камоэнс *
Но ты знаешь, что такое сонет? Это поэтическая композиция, состоящая из четырнадцати стихов, обычно состоящих из двух квартетов (двух строфы, состоящие из четырех строк каждая) и две тройки (две строфы, состоящие из трех строк) каждый). Звучит просто, но сонет подчиняется строгому метру: каждый из четырнадцати стихов должен иметь один и тот же размер, то есть в каждом должно быть одинаковое количество поэтических слогов. Как правило, каждый стих состоит из десяти поэтических слогов, поэтому его называют десятисложным стихом. Некоторые, однако, состоят из двенадцати поэтических слогов и затем известны как додекаслоги или александрийские стихи. Есть сомнения? Посмотрите, как это работает, посмотрев отсканированный текст стихотворения:
От / вас / к / мне / к / морю / если / король / к / есть / к
До, / и / с / таким / ze / it, и / без / pre, и / so / to
Это / то же / мо в / фа / се / делать / май / или / en / может / в
От / he / se до / can / te / more / my / pen / sa / men / to.
Два квартета: Это / ро / я видел / вижу это в / в / из / в / мес / мужчин / в
(Две строфы, четыре стиха) И в / ваш / лоу / вор / и / эс / па / лар / мой / кан / к
И / смех / мой / смех / так и / вздох / море / мой / плач /
Ваше горе или ваше удовлетворение
Итак, / когда / делать / больше / в / от / меня / про / у / у / ре
Кто / знает / смертей, an / gús / тетя / из / кто / видел / видит
Кто / знает / так / прочитал / дал / конец / кто / мне
Две тройни: Я / могу / это / я / говорю / делаю / люблю / (это / ты / видишь)
(Две строфы, три куплета) Что / не / если / есть / есть / есть / есть / есть / есть /
Но / то / если / я в / фи / ни / в эн / кван / в / ду / ре.
Как видите, каждый стих построен в миллиметровом формате, поэтому он может соответствовать как десятисложный, так и многосложный. Помимо метрики, элемент стихосложениеДругим очень важным понятием сонета является звучность, то есть размещение сильных (или ударных) слогов в каждом из стихов. Благодаря сочетанию слогов сонет становится громче, поэтому, читая, вы наверняка услышите понял, что сонет - чрезвычайно мелодичный текст, который легко трансформируется в песня. Бьюсь об заклад, вы можете представить себе, каким может быть сочинение сонета, не так ли? Как насчет попытки?
* Изображение, иллюстрирующее суть статьи, находится на обложке компакт-диска. Слово поэта - Винисиус де Мораес, Sony Music Recorder.
Луана Кастро
Окончил в письмах