Xiru или chiru, это пешка, деревенский человек. Это также сленг для друг или партнер в Риу-Гранди-ду-Сул.
Xirú - это термин, используемый в регионе пампа Риу-Гранди-ду-Сул для обозначения или обозначения человека, которого уважают, также известное как «древнеиндийское», выражение, которое также обозначает отношения дружбы и уважения между люди.
Слово произошло из языка тупи-гуарани, на котором говорили индейцы юга Южной Америки до прихода португальцев и испанцев. Сегодня это регионалистский термин из штата Риу-Гранди-ду-Сул, возникший из словаря, возникшего в результате смешения браков между индейцами гуарани, испанцами и португальцами, прибывшими сюда, колонизируя юг Южной Америки.
Ксиру - сельский человек, с верной осанкой, верный и привязанный к своим корням. Этот термин обычно относился к коренному происхождению, которое имеет физические черты индейцев гуарани. Но в современном использовании вы больше не найдете этой разницы из-за физических характеристик.
Есть записи об использовании слова chirua как женского рода в xirú. Но наиболее распространенным является использование
чинка для жены пешки.Чинока также имеет нежное значение, это компаньон-подарок фермера. Хотя есть также упоминание о термине chinoca как уменьшительном от китайского. Китай это женщина, которая сопровождала мужчин, путешествующих по пампе, работая проституткой.
