визави это выражение из французского языка и имеет значение "лицом к лицу" или же "лицом к лицу".
На французском, визави фраза считается синонимом тет-а-тет, который также выражает значение «лицом к лицу», то есть два человека или ситуации, представленные с противоположных сторон, противостоящие или сравниваемые.
Этимологически термин вис было старофранцузским словом, означающим «лицо», которое произошло от латинского Visum, что означает «видел».
В португальском языке это выражение чаще встречается в культурном контексте, например, в неформальных беседах.
Vis-à-vis также может быть названием модели дивана в форме буквы «S», в которой люди сидят лицом друг к другу, облегчая разговор между ними. В этом же контексте их все еще называют типом вагона, в котором пассажиры сидят в противоположных направлениях, но лицом друг к другу, что стимулирует контакт между ними.
