Освященный как одно из величайших имен в бразильской литературе, Пернамбуку Жоао Кабрал де Мело Нету получил важные награды за свои работы. Его самое известное произведение - это стихотворение «Morte e Vida Severina», одно из самых выразительных в Бразилии конца ХХ века.
Кабрал родился в Ресифи 9 января 1920 года и происходил из семьи со многими выдающимися именами. Он двоюродный брат социолога Жилберто Фрейре и писателя Мануэля Бандейры и брат историка Эвальдо Кабрала де Мело.
Член богатой семьи, владелец плантаций в городах Морено и Сан-Лоренсу-да-Мата, у него всегда был доступ к чтению и хорошей школе, и он присоединился к Мариста-де-Ресифи в возрасте 10 лет.
Он начал работать в 1937 году в Коммерческой ассоциации Пернамбуку. Три года спустя, в 1940 году, он вместе с семьей отправился в Рио-де-Жанейро. Во время поездки он познакомился с известными поэтами, такими как Карлос Драммонд де Андраде и Мурило Мендес.
С этого времени его художественная деятельность стала более выразительной. В 1941 году он участвовал в Первом съезде поэтов в Ресифи, представив буклет «Размышления о спящем поэте». В следующем году он опубликовал свою первую книгу - сборник стихов «Pedra do Sono».
Он переехал в Рио-де-Жанейро, где работал в отделе набора и отбора персонала с 1943 по 1944 год. Вскоре после этого, в 1945 году, вышла вторая книга под названием «O Engenheiro».
Два года спустя, сдав государственный экзамен, Кабрал начинает карьеру дипломата, живущего в важных городах по всему миру. Он проехал через Лондон, Женеву, Барселону, Дакар, Севилью и многие другие.
Лишь в 1950 году он оставил сюрреалистический стиль, который был характерен до того, и начал писать на социальные темы. Шесть лет спустя, после публикации его самого знаменитого стихотворения, пьесы Натала «Morte e Vida Severina», его произведения стали популярными, что сделало его известным поэтом.
Работа регионалистов была известна по всей стране. Его адаптировали для театра, телевидения, музыки, кино и даже для анимации. В стихотворении автор очень глубоко изображает условия жизни северо-восточного переселенца.
Жоао Кабрал де Мело Нету был дважды женат. В первом, со Стеллой Марией Барбосой де Оливейра, у него было пятеро детей. Во втором он женился на поэтессе Марли де Оливейра.
На протяжении своей карьеры поэт завоевал важные награды. В 1968 году он был избран членом Бразильской академии литературы, где занял кафедру No. 37 в следующем году. В 1992 году он обнаружил прогрессирующую слепоту, состояние, которое могло привести к депрессии. Он умер в 1999 году в возрасте 79 лет от сердечного приступа.
Мы составили список из двенадцати лучших стихотворений Жоао Кабрала де Мело Нету. Ознакомьтесь с частью его обширной работы, которая включает двадцать книг, опубликованных в период с 1942 по 1989 год.
Индекс
- Собака без перьев
- Конец света
- У памятника аспирину
- Нож с одним лезвием
- Севилья дома
- Смерть и суровая жизнь
- маленькая минеральная ода
- плетение утра
- трудно быть работником
- Басня архитектора
- собирать бобы
- Часы
Собака без перьев
Через город проходит река
как улица
проходит собака;
фрукт
мечом.
река теперь вспомнила
гладкий язык собаки
теперь грустный собачий живот,
теперь другая река
влажной грязной ткани
глаз собаки.
эта река
это было похоже на собаку без перьев.
Я ничего не знал о синем дожде,
из розового шрифта,
воды в стакане воды,
воды из кувшина,
водяной рыбы,
ветерок на воде.
ты знал о крабах
слизи и ржавчины.
знал о грязи
как со слизистой оболочки.
Вы должны знать о людях.
конечно знал
лихорадочной женщины, обитающей в устрицах.
эта река
никогда не открывать рыбу,
сиять,
покончить с беспокойством
это в рыбе.
Никогда не открывается на рыбе.
Конец света
в конце меланхолического мира
мужчины читают газеты.
равнодушные мужчины едят апельсины
которые горят, как солнце.
дал мне яблоко на память
смерть. Я знаю, в какие города телеграфируют
просит керосин. Вуаль, которую я смотрел, летит
упал в пустыне.
Финальное стихотворение никто не напишет
этого конкретного двенадцатичасового мира.
Вместо конца света я волнуюсь
предел мечтаний.
У памятника аспирину
Ясно: самое практичное из солнц,
солнце из таблетки аспирина:
простой, портативный и дешевый в использовании,
компактное солнце на лаконичном надгробии.
В основном потому, что искусственное солнце,
что ничто не ограничивает его бегом днем,
что ночь не изгоняет, каждую ночь,
солнце невосприимчиво к метеорологическим законам,
в любое время, когда тебе это нужно
вставай и приходи (всегда в ясный день):
загорается, сушить мешковину души,
держать, в полуденном белье ...
Нож с одним лезвием
как пуля
похоронен в теле,
делая толще
одна сторона мертвых;
как пуля
из более тяжелого свинца,
в мышцах мужчины
взвешивание более чем с одной стороны;
какая пуля имела
живой механизм,
пуля, которая владела
активное сердце
как часы
погруженный в какое-то тело,
к живым часам
а также отвратительный,
смотреть, что было
острие ножа
и все нечестие
голубовато-лезвие;
как нож
что без кармана или подола
превратиться в часть
вашей анатомии;
какой интимный нож
или нож для домашнего использования,
жилище в теле
как сам скелет
человека, у которого было это,
и всегда болезненно
человека, который пострадал
против твоих собственных костей.
Севилья дома
У меня в доме Севилья.
Я не тот в Севилье.
Это Севилья во мне, в моей гостиной.
Севилья и все, что ее обостряет.
Севилья пришла в Пернамбуку
потому что Алоизио сказал ему
что Капибарибе и Гвадалквивир
принадлежат к одному масонству.
Вот, теперь Севилья заряжает
где было бы братство:
Я заставляю тебя спешить в Порту
Севильяна в дополнение к Севилье.
Севилья, что за Атлантикой
жил в тропиках в тени
убегая от солнц Копакабаны
принести плотные парусиновые шторы
- Бесплатный онлайн-курс инклюзивного образования
- Бесплатная онлайн-библиотека игрушек и обучающий курс
- Бесплатные онлайн-курсы по математическим играм в дошкольном образовании
- Бесплатный онлайн-курс педагогических и культурных семинаров
Смерть и суровая жизнь
- Меня зовут Северино,
поскольку у меня нет другой раковины.
Как много Северино,
кто святой паломничества,
потом они позвонили мне
Северин Марии;
как есть много Северино
с мамами по имени Мария,
Я был Марией
покойного Захарии.
Но это еще мало что говорит:
в приходе много,
из-за полковника
кого звали Захария
и который был самым старым
господин этого участка.
как тогда сказать, кто говорит
Молитесь своим дамам?
Посмотрим: это Северино
от Марии ду Закариаш,
из Серра-да-Кошта,
пределы Параибы.
Но это еще мало что говорит:
если бы было еще хотя бы пять
с именем Северино
дети стольких Мэри
женщины многих других,
уже мертв, Захария,
живя в той же горе
тощий и костлявый там, где я жил.
Нас много Северино
равны во всем в жизни:
в той же большой голове
ценой того, что это уравновешивает,
в той же утробе вырос
на таких же тонких ножках,
и то же самое, потому что кровь
в том, что мы используем, мало чернил.
И если мы Северинос
равны во всем в жизни,
мы умерли той же смертью,
такая же тяжелая смерть:
Которая смерть, которую умирает
старости до тридцати,
засада до двадцати,
голоден немного в день
(слабости и болезни
это смерть Северина
приступы в любом возрасте,
и даже нерожденные люди).
Нас много Северино
равны во всем и в судьбе:
чтобы смягчить эти камни
сильно потеет сверху,
попытаться проснуться
все более вымершая земля,
желание загрузиться
скашивание золы.
маленькая минеральная ода
Беспорядок в душе
кто топчет
под этим мясом
что выясняется.
Беспорядок в душе
кто убегает от тебя,
дымовая волна
что рассеивается,
сообщить облако
что растет из тебя
и чье лицо
ты даже не узнаешь.
твоя душа убегает
как волосы,
клинья, настроения,
сказанные слова
непознаваемый
где потеряны
и пропитать землю
с его смертью.
твоя душа убегает
как это тело
потерять время
что ничего не мешает.
искать заказ
что ты видишь в камне:
ничего не потрачено
но остается.
это присутствие
что ты узнаешь
не ешь
все, на чем он растет.
Это даже не растет
потому что это остается
вне времени
это не измеряет,
тяжелое твердое тело
что жидкость побеждает,
это всегда в фоновом режиме
вещей сходит.
искать заказ
из этой тишины
который до сих пор говорит:
чистая тишина.
в чистом виде,
голос тишины,
больше чем отсутствие
что голоса причиняют боль.
плетение утра
1.
Петух один утро не плетет:
ему всегда будут нужны другие члены.
От того, кто ловит этот крик, что он
и кинуть другому; от другого петуха
прежде чем поймать крик петуха
и кинуть другому; и другие петухи
что со многими другими петухами скрещивать
пряди солнечных лучей от криков твоего петуха,
Чтоб утро, из тонкой паутины,
плести, среди всех петухов.
2.
И став частью экрана, среди всего,
поднимающаяся палатка, куда все входят,
развлечение для всех, на навесе
(утро), свободное от кадра.
Утро тент из такой воздушной ткани
эта ткань поднимается сама по себе: воздушный шар.
трудно быть работником
трудно быть работником
В этот понедельник.
Я назову тебя карлос
Спрашиваю совета.
Это не день на улице
Что делает меня таким,
Кинотеатры, проспекты,
И другие недомогания.
Это боль вещей,
Траур за этим столом;
Это полк запрещающий
Свистки, стихи, цветы.
Я никогда не подозревал
Столько черной одежды;
Ни эти слова -
Сотрудники, без любви.
Карлос, есть машина
Кто никогда не пишет писем;
Есть бутылка чернил
Кто никогда не пил алкоголь.
И файлы, Карлос,
Бумажные коробки:
могилы для всех
Размеры моего тела.
Я не чувствую себя хорошо
С цветным галстуком,
И в голове у девушки
в виде сувенира
Я не могу подобрать слово
Скажите эту мебель.
Если бы я мог столкнуться с ними ...
Вызывают отвращение к моей…
Басня архитектора
Архитектура, как построить двери,
открыть; или как построить открытый;
строить, а не остров и ловушку,
ни строить, как закрывать секреты;
строить открытые двери, на дверях;
дома исключительно двери и крыша.
Архитектор: что открывается человеку
(все будет убрано с открытых дверей)
ворота везде, никогда не ворота-против;
везде, бесплатно: воздух свет правильный повод.
Пока столько свободных людей не пугает его,
он отрицал возможность жить открыто и ясно.
Куда ты собираешься открывать, он выпирал
непрозрачный, чтобы закрыть; где стекло, бетон;
пока мужчина не закроется: в приделе матки,
с матричными удобствами, снова плод.
собирать бобы
Сбор бобов ограничивается написанием:
Бросьте зерна в воду в миске
И слова на листе бумаги;
а затем выбросьте все, что плавает.
Хорошо, каждое слово будет плавать на бумаге,
замороженная вода, от глагола lead;
потому что сорвите этот боб, дуйте на него,
и отбросьте свет и пустоту, солому и эхо.
2.
В этом сборе бобов есть риск,
что среди тяжелых зерен, между
безупречное зерно, ломающее зубы.
Правильно, нет, когда подбирает слова:
камень придает фразе самую живую зернистость:
препятствует плавному чтению,
обостряет внимание, притягивает к риску.
Часы
вокруг жизни человека
есть некие стеклянные ящики,
внутри которого, как в клетке,
вы слышите животную пульсацию.
Являются ли они клетками - неправильно;
ближе к клеткам
хотя бы по размеру
и квадратной формы.
Иногда такие клетки
они висят на стенах;
в другой раз более приватный,
они кладутся в карман на одном из запястий.
Но где это: клетка
будет это птица или птица:
сердцебиение крылатое,
прыжки, которые она держит;
и певчая птица,
не перья птицы:
из-за них издается песня
такой преемственности.
Пароль был отправлен на вашу электронную почту.
