ДжозефСарамаго - автор прозы, поэзии и театра - он заново изобрел литературу ХХ века. Политический боевик, великий защитник Права человека и вечно провокационные, его обширные работы, свойственные своему стилю композиции, занимают центральное место в современных португальских публикациях. писатель лауреат премии Камоэнса, самая традиционная награда за литературу на португальском языке, Это из Нобелевская премия литературы, самая известная международная литературная премия.
Читайте тоже: Романтизм в Португалии - характеристика и авторы
Биография Хосе Сарамаго
Хосе Сарамаго родился в Азинхаге, Португальская деревня в провинции Рибатехо, 16 ноября 1922 г.. Его родители были безземельными крестьянами, и семья переехала в Лиссабон незадолго до того, как автору исполнилось два года. Внук и сын неграмотных крестьян, Сарамаго впервые встретился с повествование устно. Он смог впервые купить книгу только в 19 лет на деньги, взятые в долг у друга.
В трудностифинансовый место жительства семьи помешало автору закончить учебу - в 12 лет он поступил на курсы слесаря-механика. Хотя это был технический курс, расписание также включало уроки литературы, и именно благодаря этому контакту, предоставленному по учебникам, Сарамаго
открыл для себя поэзию и литературный вкус, начиная усердно посещать одну из публичных библиотек Лиссабона.Работал как слесарь механический, дизайнер а также общественный агент, пока не присоединился к редакционной карьере, которой он занимался в течение более длительного периода времени. Было переводчик, журналист а также редактор. В 1947 году он опубликовал свой первый роман под названием земля греха. Он оставался неопубликованным до 1966 года.
Он оставался во главе издательства Estúdios Cor в течение двенадцати лет, действуя как литературное направление и постановка, работая, параллельно, с переводы. В 1971 году он оставил издательство и пошел работать в газеты в качестве литературного критика, заместителя директора и политического обозревателя.
THE политическая активность, по сути, стал официальным в 1969 году, когда это произошло его принадлежность к португальской коммунистической партии (PCP). После попытки военного переворота в ноябре 1975 года Сарамаго потерял работу в газете и оказался без шансов получить другую работу, преследуемый за свое политическое положение. Затем он решил полностью посвятить себя литературе.
В 1980 г. с публикацией поднят с земли, Повествовательный стиль романа Сарамаго родился. Потом было несколько работ; среди них, пожалуй, самый известный Евангелие от Иисуса Христа, роман был признан спорным и подвергнут цензуре правительством Португалии, которое наложило вето на его участие в Европейской литературной премии. Именно в это время Сарамаго переехал на остров Лансароте, что на Канарском архипелаге, с Пилар дель Рио, испанским журналистом, его третьей и последней женой.
получил Премия Камоэнса 1995 г. и Нобелевская премия по литературе в 1998 г. Заметность, которой способствовали эти награды, заставила автора путешествовать по миру, участвовать в конференциях, конгрессах и руководить гражданскими акциями в защиту прав человека. Он умер в своем доме на Лансароте 18 июня 2010 года.
Литературные характеристики Хосе Сарамаго
Хосе Сарамаго был автор мультипликаторов жанры - писал стихи, пьесы, хроники, рассказы, романы, романы, а также блог. И это была форма проза, освящающая его как великого писателя ХХ века.
Композиционный стиль работ Сарамаго уникален и произвел революцию в литературе своего времени. Автор был известен отменить традиционное использование пунктуация: диалоги начинаются без тире и кавычек, указывающих на изменение поворота речи; длительные периоды, написанные без точки или вопросительного знака; целые главы без разрывов абзацев, без номеров и без названия. Посмотреть отрывок из Евангелие от Иисуса Христа:
"Женщина ответила не сразу, она посмотрела на него, в свою очередь, как бы оценивая его, человека, которым он был, который мог ясно видеть, что он не бедняга приготовил, и, наконец, он сказал: «Помни обо мне, не более того, и Иисус, я не забуду твою доброту», а затем, наполнившись Веселись, я тебя не забуду, Почему, улыбнулась женщина, Потому что ты красивая, Ты не знал меня во времена моей красоты, Я знаю тебя в красоте этого часа. Ее улыбка померкла, померкла, ты знаешь, кто я, что я делаю, для чего я живу, я знаю, Тебе больше не приходилось на меня смотреть, и ты узнал Все, я ничего не знаю, Что я шлюха, Я знаю, Что я сплю с мужчинами за деньги, Да, вот что я говорю, ты все обо мне знаешь, я знаю только что."
(САРАМАГО, Евангелие от Иисуса Христа)
Этот новый формальный аспект, предложенный Сарамаго, революционизирует литературу и относится к ритму разговорной речи. Помимо потока мысли, в устной речи нет знаков препинания - хотя есть вопросы и смена поворота или темы. Это также провокационное приглашение для читателя, которому следует занять активную позу во время чтения. дополняя работу своими рассуждениями, в новом упражнении по оценке слов и прослушиванию интонаций недостающий счет.
Не менее провокационно и содержание его романов. Увлекающийся большее отражение человеческого состояния, его художественные книги повествуют - с этой новой областью повествовательной формы - персонажей в ситуациях экзистенциального кризиса, индивидов в постоянной саморефлексии и социокультурных столкновений с положением дел. Сарамаго был стойким критиком капиталистической системы и ее вымыслов (иногда смешанных с историческими фактами, в случае Монастырский мемориал, например) постоянно перекликается с деградация человеческой жизни, вызванная логикой необузданной прибыли.
À резкая политическая позиция и формальное экспериментирование сложить фантастический элемент, часто присутствует в его творчестве. В Год смерти Рикардо Рейса, например, призрак Фернандо Песоа живет, преследуя Рикардо Рейса, гетеронима поэта; 1936 год, и призраки диктатор Салазар и нацистско-фашизм окружает Португалию и Европу соответственно.
В каменный плот, Пиренейский полуостров физически перемещается с европейского континента и движется через Атлантический океан, словно плывущий по течению, в то время как персонажи начинают исследовать объяснения этого явления. Сюжет напоминает о том, насколько близки Португалия и Испания физически и лингвистически и насколько они непохожи на остальную Европу.
В перемежающиеся смерти, рассказывает историю страны, где люди просто перестают умирать - неизлечимо больные, раненые, никто не умирает. Смерть становится персонажем романа, который разворачивается, предлагая неразрешенное размышление над темой жизненного цикла.
Смотрите также: Кларис Лиспектор - великое имя в бразильской литературе
Работы Хосе Сарамаго
Поэзия
возможные стихи (1966)
Наверное радость (1970)
1993 год (1975)
дела
земля греха (1947)
Руководство по рисованию и каллиграфии (1977)
поднят с земли (1980)
Монастырский мемориал (1982)
Год смерти Рикардо Рейса (1984)
каменный плот (1986)
История осады Лиссабона (1989)
Евангелие от Иисуса Христа (1991)
Эссе о слепоте (1995)
все имена (1997)
Пещера (2000)
дублированный человек (2002)
эссе ясности (2004)
перемежающиеся смерти (2005)
путешествие слона (2008)
Каин (2009)
Свет неба (2011)
Драматургия
Вечером (1979)
Что я буду делать с этой книгой? (1980)
Вторая жизнь Франциска Ассизского (1987)
Во имя I (1993)
Дон Жуан или Распущенный Абсолют (2005)
Хроники
этого мира и другого (1971)
багаж путешественника (1973)
записи (1976)
Поэтика пяти чувств - ухо (1979)
Моби Дик в Лиссабоне (1996)
политические бюллетени (1976-1998)
Сказки
объект почти (1978)
Сказка о неизвестном острове (1997)
Фильмы - экранизации
Эссе о слепоте (2008 г., верно Фернандо Мейреллес)
каменный плот (2008 г., верно Джордж Слейзер)
Эмбарго (2010, реж. Антониу Феррейра)
Джозеф и Пилар (2010, реж. Мигель Гонсалвеш Мендес)
дублированный человек (2014 г., справа Дени Вильнёв)
Главные награды Хосе Сарамаго
Хосе Сарамаго получил огромное количество наград, докторских степеней университета. honoris causa, знаки отличия и государственные награды. Ниже мы выделяем некоторые из его литературных наград:
- 1979 - Премия Португальской ассоциации критиков - лучшая театральная пьеса, поставленная в 1979 г. Вечером. Португалия.
- 1981 - Премия города Лиссабона за поднят с земли. Португалия.
- 1982 - Литературная премия муниципалитета Лиссабона за Монастырский мемориал. Португалия.
- 1984 - Премия критиков от Португальского центра Международной ассоциации литературных критиков за его работу в целом. Португалия.
- 1987 - Премия Гринзане-Кавур за Год смерти Рикардо Рейса. Италия.
- 1993 - Премия независимой зарубежной фантастики за Год смерти Рикардо Рейса. СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО.
- 1993 - Театральный приз Ассоциации португальских писателей за Во имя I. Португалия.
- 1995 - Премия Камоэнса за его работу в целом. Португалия.
- 1996 - Приз Розалии де Кастро от Pen Clube Prize (Галисия) за ее работу в целом. Испания.
- 1998 - Нобелевская премия по литературе за его работу в целом. Швеция.
- 2001 - Международная премия Канарских островов правительства Канарских островов за всю его работу. Испания.
- 2006 - Приз Долорес Ибаррури за ее работу в целом. Испания.
- 2009 - Награда Международному сотрудничеству CajaGranada, Гранада, за его работу в целом. Испания.
Приговоры Хосе Сарамаго
«Начать читать было для меня, как в первый раз войти в лес и внезапно оказаться среди всех деревьев, всех цветов, всех птиц. Когда вы это делаете, вас поражает целое. Вы не говорите: мне нравится это дерево больше других. Нет, каждая книга, в которую я входил, воспринимала это как нечто уникальное ».
«При разговоре нет знаков препинания. Мы говорим в потоке, управляемом нашими мыслями и эмоциями ».
«Я говорю читателю, который читает мой роман, что он может слышать в своей голове голос, говорящий то, что он читает. Он читает молча, что нормально. Я прошу, я могу попросить читателей, даже в смысле более точного понимания того, что написано, - это попытаться услышать этот голос в своей голове ».
«Я настолько пессимистичен, что считаю человечество безнадежным. Мы идем от катастрофы к катастрофе и не учимся на своих ошибках ».
Кредиты изображения:
[1] JHC_photo / Shutterstock.com
[2] Филип. Машел / Shutterstock.com
Луиза Брандино
Учитель литературы
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/jose-saramago.htm