Телеграфный стиль в повествовательных жанрах

protection click fraud

Как видно из названия статьи, термин «стиль» относится к тому, как автор излагает себя, чтобы дать нам все свои творчество, все его способности развивать особую работу с языком - процедуру, которая прежде всего проявляется в искусстве. литературный. Таким образом, даже несмотря на то, что весь этот круг представителей, которые являются частью определенного стиля периода, они приносят с собой определенный груз идеологических черт, каждая по-своему ответственна за передачу послания поколениям и поколениям читатели.

Ссылаясь на прилагательное «телеграфный», это, кажется, указывает нам на ключ к тому, что это что-то определенное путем исключения определенных элементов, такие как союзы, предлоги, артикли, среди прочего, которые, даже будучи подавленными, не приводят к негативным последствиям для дискурса, то есть даже в этом случае позволяют собеседнику совершенное понимание. Поэтому мы говорим об элементах порядка. морфологический, однако мы не можем сказать, что это подавление связано, конкретно,

instagram story viewer
к элементам, относящимся к такой категории, просто с учетом разграничения, также, структурой, в которой часто строятся поэтические или даже прозаические тексты, как это происходит с творений, оставленных великим представителем бразильского модернизма Освальдом де Андраде, а точнее в Сентиментальные воспоминания Жоао Мирамара.

Когда мы устанавливаем контакт с сюжетом, мы обнаруживаем, что художник использует кинематографический язык, телеграф прежде всего, в которых главы, несмотря на то, что они состоят из начало середина и конец, не устанавливают отношения зависимости между собой, то есть в отличие от того, что происходит в романе, в котором идеи, выраженные в сюжете, сопоставлены, связаны воедино. Чтобы лучше проиллюстрировать, мы выбрали две отдельные главы из вышеупомянутой работы:

вдумчивый
"Сад Разочарования
Дежурный и шествия с навесами
и каноны
Там
Это расплывчатый и загадочный цирк
Городской писк полными ночами
Мама позвала меня и, сцепив руки, провела в молельню.
- Ангел Господень объявил Марии, что она будет матерью Бога.
Бугорок набухшей нефти на стекле заколебался. Забытый манекен покраснел.
- Господи с тобой, блаженны ты среди женщин, у женщин нет ног, они как мамины соски. Для ног, аминь ".

Равнодушие

Монмартр
И холодные мельницы
Лестница забрасывает души под голый джаз

Мои глаза ищут воспоминания
как нашли связи

Бразильская ностальгия
Мухи в супе моих маршрутов
Сан-Паулу с желтыми трамваями
И романтики под ночными деревьями

Порты моей страны - черные бананы
под пальмами
Поэты моей страны черные
под банановыми деревьями
Банановые деревья моей страны
бледные ладони
Руки изгнанных объятий, которые свистят
И накрахмаленные юбки
кольцо богатства

садовая жестокость
Акклиматизация

rue de la paix
Мои глаза ищут связи
Как найденные воспоминания ".

Не останавливайся сейчас... После рекламы есть еще кое-что;)

Анализируя их, мы обнаруживаем раздробленность идей, то есть сюжеты не похожи, они не устанавливают между собой никакой связи, считая, что они являются главами одного и того же произведения. Кроме того, стоит упомянуть, особенно в случае второго примера, отсутствие каких-либо свидетельство знаков препинания, которое можно сравнить с потоком сознания, исходящим из писатель.

Что касается случая, иллюстрирующего подавление морфологических элементов, выше сказано, мы выбрали следующий пример, который, в свою очередь, представляет собой рассказ Рикардо Рамоса, связанный с современностью, название которого разграничено следующим образом:

Закрытая схема

Тапочки, ваза, флеш. Раковина, мыло. Воды. Щетка, зубная паста, вода, пена, крем для бритья, щетка, пена, бритва, вода, занавеска, мыло, холодная вода, горячая вода, полотенце. Крем для волос, расческа. Нижнее белье, рубашка, запонки, брюки, носки, туфли, галстук, пиджак. Кошелек, пятак, документы, ручка, ключи, платок. Часы, пачка сигарет, коробка спичек, газета. Стол, стулья, чашка с блюдцем, тарелка, чайник, столовые приборы, салфетки. Рамки. Портфель, машина. Сигарета, спичка. Стол и кресло, стул, пепельница, бумаги, телефон, дневник, чашка с карандашами, ручки, тетради. заметки, шпатель, папки, входящие, исходящие, горшок с растениями, картинки, бумага, сигарета, люминофор. Поднос, маленькая чашка. Сигарета и спичка. Бумаги, телефон, отчеты, письма, заметки, ваучеры, чеки, служебные записки, билеты, телефон, бумаги. Часы. Стол, мольберт, пепельницы, стулья, рекламные эскизы, фотографии, сигарета, спичка, блокнот, ручка, кинопроекты, чашка, плакат, карандаш, сигарета, спичка, доска, мел, бумага. Писсуар, раковина. Воды. Такси, стол, скатерть, стулья, стаканы, тарелки, столовые приборы, бутылка, салфетка, чашка. Пачка сигарет, коробка спичек. Зубная щетка, зубная паста, вода. Стол и кресло, бумаги, телефон, журнал, бумажный стаканчик, сигарета, спичка, внутренний и внешний телефон, бумаги, рекламные доказательства, ручка и бумага, часы, бумага, портфель, сигарета, спичка, бумага и ручка, телефон, ручка и бумага, телефон, бумаги, брошюра, чашка, газета, сигарета, спичка, бумага и ручка. [...]


Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах

Teachs.ru
Круз и Соуза: жизнь, творчество, характеристика, стихи

Круз и Соуза: жизнь, творчество, характеристика, стихи

Cruz e Sousa, черный поэт из Санта-Катарины, внесен в историю бразильской литературы как самый ва...

read more

Альберто де Оливейра. Жизнь Альберто де Оливейры

Антониу Мариано Альберто де Оливейра родился в Пальмиталь-де-Сакуарема, Рио-де-Жанейро, в апреле ...

read more
Марсело Рубенс Пайва: жизнь, характеристика, творчество

Марсело Рубенс Пайва: жизнь, характеристика, творчество

Марсело Рубенс Пайва родился 1 мая 1959 года в городе Сан-Паулу. Он сын бывшего депутата Рубенса ...

read more
instagram viewer