Во многих ситуациях нашей повседневной жизни мы вынуждены использовать ложь или не раскрывать правду из соображений корысти. Несмотря на то, что мы являемся частью нашей повседневной жизни, мы знаем, что ложь может иметь решающее значение для нашего авторитета, если нам угрожает третья сторона. Часто те, кто не пользуется большим доверием, в конечном итоге прибегают к различным мольбам, чтобы к ним относились серьезно. Часто они подтверждают ценность своих слов «вместе ругаться ногами».
Нам кажется, что происхождение этого слова неизвестно. В конце концов, какова связь между правдой и сохранением единства ног? Было ли это каким-то старым суеверием? Или этот термин будет относиться к позиции, которую можно понять как знак уважения и истины? Ни то, ни то! Чтобы узнать, откуда берется такая клятва, мы должны вернуться в средневековье, а точнее в период инквизиции.
В период раннего средневековья мы наблюдали, что развитие ересей представляло серьезную угрозу гегемонии догм, проповедуемым католической церковью. В конце концов, появление других понятий веры может проложить путь к основанию новые религии или другие движения, которые поколебали бы имидж Церкви как носителя знаний религиозный. Именно оттуда в 13 веке был создан Суд Святой Канцелярии, основанный для наказания за преступления против католической веры.
Не останавливайся сейчас... После рекламы есть еще кое-что;)
При обвинении в религиозном преступлении подследственный проходил через тюрьму и подвергался обыску в доме. В это время уединения члены Церкви давали возможность исследуемому человеку исповедать свои самые серьезные грехи. Если этого не происходило, священнослужители применяли методы пыток, которые должны были заставить бедного христианина признать свои ошибки. Отсюда и возникло выражение «ругань, сложив ноги».
Среди различных применявшихся пыток подозреваемым часто связывали ноги и руки или пригвоздили их к деревянным столбам. Во многих случаях непризнанных помещали вверх ногами, что только увеличивало их дискомфорт. Поэтому, не поддерживая боль от такого рода агрессии, они в конечном итоге признались в любом виде религиозного преступления. Они буквально закончили тем, что «ругались вместе ногами», чтобы совершить преступления, которые привели их к этим мучениям.
Со временем инквизиторские пытки стали популярным выражением на Пиренейском полуострове, по совпадению, в одном из регионов, наиболее пострадавших от католической инквизиции. В португальских землях, помимо использования, показанного здесь, португальцы также используют его антоним, говорящий «отрицайте, вместе ногами». Однако у испанских соседей мы наблюдаем вариацию «верить вместе ногами», что означает верить во что-то безоговорочно.
Райнер Соуза
Магистр истории
Бразильская школьная команда
Любопытства - Бразильская школа
Хотели бы вы использовать этот текст в учебе или учебе? Посмотрите:
СОУСА, Райнер Гонсалвеш. «Ругаться вместе ногами»; Бразильская школа. Доступно в: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/jurar-pes-juntos.htm. Доступ 27 июня 2021 г.
