Rețineți următoarele propoziții:
1 - Eacantain fiecare zi.
2 - Sperăm că eacântain fiecare zi.
3 -cânta în fiecare zi pentru mine.
Cuvintele evidențiate în fiecare propoziție sunt verbe, dar ei sunt flectat în moduri diferite și, prin urmare, prezintă, de asemenea, intenții diferite de la vorbitorii lor.
Să analizăm propoziția 1:
Este acolocantain fiecare zi.
Rețineți că verbul este conjugat în cadou de la indicativ.Alegerea acestui mod (orientativ) nu a fost făcută aleatoriu. Alegem modul indicativ atunci când intenționăm să exprimăm ceva, suntem siguri de realizarea acestuia. Astfel, avem funcția acestei flexiuni pentru a asigura conținutul exprimat de vorbitor prin enunț.
Acum, să vedem ce diferă în propoziția 2:
sperăm că eacântain fiecare zi.
Rețineți că în această propoziție atitudinea vorbitorului s-a schimbat, adică nu mai există nici o certitudine a faptului exprimat în enunț și, prin urmare, există și alegerea unui mod verbal diferit,subjonctiv. Astfel, verbul este conjugat în cadou de lasubjonctivdeoarece vorbitorul intenționa să exprime un conținut de care nu este sigur.
În cele din urmă, să ne uităm la propoziția 3:
cântaîn fiecare zi pentru mine.
În această declarație, intenția vorbitorului este clară, nu-i așa? El vorbește pe un ton de cerere, rugăciune sau poruncă. În această propoziție, a existat o opțiune de utilizare a modul imperativ, o formă a verbului care caracterizează intenția comunicatorului de a trimite, sfătui sau întreba.
Având în vedere aceste exemple, putem spune că există trei moduri verbale în limba portugheză: oindicativ, Osubjonctiveste imperativ.
Scurt:
modurile verbale |
Ce exprimă: |
Indicativ |
Certitudine |
Subjonctiv |
incertitudine, ghici |
Imperativ |
comandă, cerere, sfat |
De Mariana Rigonatto
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/modos-verbais-suas-funcoes-no-enunciado.htm