Pronume personale sunt cei care desemnează una dintre cele trei persoane din discurs.
Exemplu: Pe mine Am fost la cinema cu taxiul. (I = prima persoană a discursului)
Pronumele personale se împart în:
- din cazul drept: funcția subiectului în rugăciune.
Noi am părăsit mall-ul. (noi = subiect)
- a cazului oblic: funcție de complement în propoziție.
Îmi pare rău-pe mine. (eu = obiect)
Pronumele oblice se împart în:
- oblicuri neaccentuate: niciodată precedate de o prepoziție, ele sunt: me, te, if, o, a, h, nos, vos, if, os, as, them.
Suficient-pe mine iubirea ta.
- oblicuri tonice: întotdeauna precedat de o prepoziție:
Prepoziţie: la, de la, în, de etc.
Pronume: eu, tu, si, el, ea, noi, tu, si, ei, ei.
Suficient mie iubirea ta.
Pronume personale:
| Număr | oameni | pronumele drepte | pronumele oblice |
| Singular | primul | Pe mine | eu, eu, cu mine |
| luni | Tu | tu, tu, cu tine | |
| al treilea | el ea | Dacă, dacă, cu, tu, tu | |
| Plural | primul | Noi | noi, cu noi |
| luni | Tu | tu cu tine | |
| al treilea | ei | Dacă, dacă, cu, ei, ei |
Tratarea pronumelor
Pronumele personale includ pronumele de tratament.
Pronume de tratament este cel cu care ne referim la oamenii cărora se vorbește (ceremonios), deci a doua persoană, dar acordul gramatical trebuie făcut cu persoana a treia.
Unele pronume de tratament:
| pronume de tratament | abreviere | referinţă |
| Înălțimea Voastră | MERGE. | prinți, duci |
| Eminența voastră | Onoarea ta | cardinali |
| Onoarea ta | Excelenta Voastra | înalte autorități în general |
| Magnificitatea ta | Onoarea ta | decani universitari |
| Prea Cuviosul tău | V.Revrău | preoți în general |
| Preasfinția Voastră | V.S. | papi |
| domnia ta | Onoarea ta | înalți funcționari |
| Majestatea Voastra | V.M. | regi, împărați |
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Utilizarea pronumelor personale:
- cu noi și cu tine: sunt utilizate sub formă sintetică, cu excepția cazului în care sunt urmate de altele, toate, la fel.
a vrut să vorbească cu noi.
a vrut să vorbească cu noi înșine.
- The the the, când este precedat de verbe care se termină cu -r, -s, -z, ia forma lo, la, los, las, iar verbelor le lipsește acele terminații.
eu voi stâlp conștient de subiect. (pune + o)
- The the the, când este precedat de verbe care se termină cu -m, -o, -oe, ia forma în, în, în, în, în.
Făcut-la taci.
- noi și dumneavoastră poate fi angajat în locul eu si tu în situații de ceremonie sau, în cazul noi, din modestie.
Noi, a spus papa, vom merge pe urmele predecesorilor noștri.
Tu ești înțelept.
- a ta și a ta:a ta depinde de persoana cu care vorbești; ta depinde de persoana despre care vorbești.
Onoarea ta te rog să iei cuvântul. (vorbind cu sau cu o autoritate)
Excelenta Voastra nu a participat. (vorbind despre o autoritate)
- dumneavoastră și celelalte pronume de tratament comportă-te gramatical ca pronumele persoanei a treia.
Tu a sosit târziu la cină!
De Marina Cabral
Specialist în limba și literatura portugheză
Echipa școlii din Brazilia
Gramatică - Școala din Brazilia
