Mario Quintana. Poetul care s-a născut în micul oraș Alegrete, din Rio Grande do Sul, este cu siguranță unul dintre cei mai respectați și îndrăgiți scriitori de către public. Abordarea operei sale este de remarcat (vezi popularitatea sa pe rețelele de socializare), mai ales într-o țară în care genul de poezie este încă puțin citit și mediatizat. Deși nu este considerat un poet „dincolo de granițe” (apelăm întotdeauna la „gaúcho” gentilic înainte de a-l menționa), Quintana are cititori captivi în toate grupele de vârstă. Opera sa poetică este marcată de o simplitate și lirism inconfundabile, deoarece din viața de zi cu zi poetul și-a extras materia primă.
Mario de Miranda Quintana s-a născut la 30 iulie 1906. A fost poet, traducător și jurnalist. Debutul său în literatură a avut loc în 1940, odată cu publicarea cărții de poezii „A Rua dos Cataventos”. Pe lângă opera sa poetică, scriitorul a adus o contribuție considerabilă și ca traducător, cu accent pe traducerea cărților „Doamna. Dalloway ”, de Virginia Woolf, și„ În căutarea timpului pierdut ”, de Marcel Proust. Deși a concurat de trei ori pentru unul dintre posturile vacante de nemuritor la Academia Brasileira de Letras, Quintana el nu a fost niciodată ales, refuzând chiar a patra invitație (aceasta făcută sub promisiunea unei alegeri de către unanimitate). În 1980, a primit premiul Machado de Assis - principalul premiu literar brazilian - acordat de ABL scriitorilor brazilieni pentru opera sa în ansamblu.
defineste-l pe poet Mario Quintana ar fi să-l reducem, cea mai mare infracțiune a definițiilor. Cine a putut să-l facă el însuși și a făcut-o, în 1984:
“M-am născut la Alegrete, la 30 iulie 1906. Cred că acesta a fost principalul lucru care mi s-a întâmplat. Și acum îmi cer să vorbesc despre mine. Bine! Mereu am crezut că fiecare mărturisire care nu este transfigurată de artă este indecentă. Viața mea este în poeziile mele, poeziile mele sunt eu, nu am scris niciodată o virgulă care să nu fie o mărturisire. M-am născut în rigorile iernii, temperatura: 1 grad; și pe deasupra prematur, ceea ce m-a făcut puțin complex, pentru că nu credeam că sunt pregătită. Până într-o zi am descoperit că cineva la fel de complet ca Winston Churchill se născuse prematur - la fel și Sir Isaac Newton! Excusez du peu... Prefer să citez părerea altora despre mine. Se spune că sunt modest. Dimpotrivă, sunt atât de mândru încât nu cred că am scris vreodată ceva conform standardelor mele. Pentru că poezia este nemulțumire, un dor de autodepășire. Un poet mulțumit nu satisface. Se spune că sunt timid. Niciunul din alea! Sou este tăcut, introspectiv. Nu știu de ce îi supun pe introvertiți tratamentelor. Doar pentru că nu pot fi plictisitori ca ceilalți? Tocmai pentru că disprețuiesc plictiseala, lungimea, ador sinteza. Un alt element al poeziei este căutarea formei (nu a formei), dozarea cuvintelor. Poate faptul că am fost farmacist timp de cinci ani contribuie la îngrijirea mea. Rețineți că acesta este același caz cu Carlos Drummond de Andrade, Alberto de Oliveira și Erico Verissimo - care știu (sau știau) bine ce este lupta de dragoste cu cuvintele ”.
poeziile, publicat inițial în carte Piei de timp, publicat în 1980
Biografia sa este la fel de simplă ca și poeziile sale: nu s-a căsătorit, nu a avut copii, a trăit o bună parte din viața sa camere de hotel, a mers pe străzile din Porto Alegre ca orice persoană anonimă, iar orașul era o figură legendar. A murit în capitala statului la 5 mai 1994, la vârsta de 87 de ani, ca urmare a unor probleme cardiace și respiratorii, lăsând o contribuție neprețuită și singulară la literatura braziliană.
De Luana Castro
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/mario-quintana.htm