Propozitie complexa. Frază complexă în engleză

În propoziția complexă avem cel puțin două clauze: o clauză independentă, ceea ce înseamnă că poate sta singură ca o propoziție și are o o clauză dependentă, care nu poate sta singură, ceea ce înseamnă că nu are un gând complet, chiar dacă are un subiect și verbul. / Într-o propoziție complexă, avem cel puțin două propoziții: o propoziție independentă, ceea ce înseamnă că poate sta singură ca propoziție și are o un raționament complet și o propoziție dependentă, care nu poate rezista de la sine, ceea ce înseamnă că nu are sens complet, chiar dacă are un subiect și un verb.

Să aruncăm o privire în câteva exemple de propoziții complexe, observăm că propoziția independentă este colorată. / Să aruncăm o privire la câteva exemple de clauze complexe, rețineți că propoziția independentă este colorată.

  • Dacă vrei să mă vezi,apoi vino la mine acasă.
    Dacă vrei să mă vezi, atunci vino la mine acasă.

  • Pentru că mâncarea mea era prea rece, Nu l-am mâncat.
    Pentru că mâncarea mea era prea rece, nu am mâncat-o.

  • Deși era foarte săracă, era încă foarte fericită.
    Chiar dacă era foarte săracă, era totuși foarte fericită.

  • Ea a returnat mașina de spălat vase după ce a observat că a fost deteriorată.
    Ea a returnat mașina de spălat vase când a văzut că era spartă.

  • Când a sosit mama mea, Am traversat strada și i-am sărutat.
    Când a sosit mama, am traversat strada și i-am sărutat.

  • Deoarece era luminos și talentat,a devenit jucător de start în echipă.
    Deoarece este genial și talentat, a devenit imediat un jucător de start.

  • orice ai face,dragostea mea nu se va schimba niciodată.
    Orice ai face, dragostea mea nu se va schimba niciodată.

  • Cu toate că, filmula fost prea lung, era încă grozav.
    Chiar dacă filmul a fost lung, a fost totuși minunat.

  • Nu este nimic mai bun decâtsperanța vie care ne-a făcut mult mai puternici în fiecare zi.
    Nu este nimic mai bun decât speranța vie care ne face mai puternici în fiecare zi.

  • Profesorul a fost foarte fericit că elevii săi au obținut note mari la teste, deși unele nu au fost.
    Profesorul a fost foarte fericit că elevii săi au obținut note excelente la teste, deși unii nu.

  • piesa a fost foarte grațioasăprecum mi-am imaginat.
    Piesa a fost grațioasă așa cum mi-am imaginat.

  • Cand eram mai tineri,am crezut în toate basmele pe care ni le-au spus bunicii noștri.
    Când eram mai tineri, am crezut în toate basmele povestite de bunicii noștri.

  • După ce mașina s-a prăbușit,era sânge în asfalt.
    După ce mașina s-a prăbușit, a fost sânge pe asfalt.

  • Trebuie să te aștept aici,pentru că nu am timp să merg acum.
    Trebuie să te aștept aici pentru că nu am timp să merg acum.

  • Hai să luăm o cină la restaurant unde ne-am întâlnit pentru prima dată.
    Să luăm cina la restaurantul unde ne-am întâlnit prima dată.

  • Deși prietenul meu m-a invitat,Am ales să nu merg la petrecere.
    Deși prietenul meu m-a invitat, am ales să nu merg la petrecere.

  • Mi-a plăcut foarte mult filmul, deși actorii erau foarte răi.
    Mi-a plăcut foarte mult filmul, deși actorii erau destul de răi.

  • toată lumea a râscând a primit o pălărie amuzantă în cap.
    Toată lumea a râs când și-a pus o pălărie amuzantă pe cap.

  • După treizeci de ani,el și ea încă aveau sentimente unul pentru celălalt.
    După treizeci de ani, el și ea încă mai aveau sentimente unul pentru celălalt.

  • prietenii mei spun asta,prietenia poate construi o casă de fericire.
    Prietenii mei mi-au spus că prietenia poate construi o casă de fericire.


De Janaína Mourão
Absolventă în litere - engleză

Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/complex-sentence.htm

Fara frica! Oamenii inteligenți sunt pregătiți pentru ACESTE 5 întrebări; uite

Fara frica! Oamenii inteligenți sunt pregătiți pentru ACESTE 5 întrebări; uite

Oamenii inteligenți nu ezită să răspundă la întrebări, demonstrând încredere și disponibilitate d...

read more
Terorismul nutrițional: ce este, riscuri, exemple

Terorismul nutrițional: ce este, riscuri, exemple

O terorismul alimentar este un termen folosit pentru a descrie clasificarea alimentelor numai dup...

read more
Statica: ce este, aplicații, concepte, formule

Statica: ce este, aplicații, concepte, formule

A static si domeniul mecanicii clasice responsabil cu studierea sistemelor de particule sau corpu...

read more