Mario Quintanaa murit pe 5 mai 1994. Născut în Alegrete, în interiorul statului Rio Grande do Sul, la 30 iulie 1906, Mario este cu siguranță unul dintre Cel mai bun și mai mare poeți ai literaturii braziliene.
Poezia ta este marcată de un simplitate și lirism inconfundabil, deoarece din viața de zi cu zi Mario și-a extras materia primă. Opera sa este compusă din peste douăzeci de cărți, fiind Rua dos Cataventos prima, publicată când poetul avea deja treizeci și patru de ani. Printre diversele sale titluri, multe au fost dedicate literaturii pentru copii, un univers în care Mario s-a mișcat cu delicatețea și cuviința tipice ale celor care apreciază lucrurile simple din viață.
O Școala din Brazilia a selectat cinci poezii definitive ale poetului pentru ca tu să te bucuri și să fii fermecat de lirismul contagios al versurilor sale. Bună lectură!
cântec al zilei obișnuite
Atât de bine să trăiești zi de zi ...
Viața așa, nu obosește niciodată ...
trăiește doar pentru momente
Ca acești nori pe cer ...
Și doar câștigă, toată viața ta,
Lipsa de experiență... speranţă...
Și vântul nebun a crescut
Atașat la coroana pălăriei.
Nu dați niciodată unui râu un nume:
Este întotdeauna un alt râu de trecut.
Nimic nu se întâmplă vreodată,
Totul va începe de la capăt!
și fără nicio amintire
Dintre celelalte vremuri pierdute,
Arunc trandafirul de vis
În mâinile tale distrase ...
Rua dos Cataventos
Prima dată când m-au ucis,
Mi-am pierdut un mod de a zâmbi.
Apoi, de fiecare dată când mă omorau,
Mi-au luat ceva.
Astăzi, din cadavrele mele sunt
Cel mai gol, cel care nu mai are nimic.
Un butuc de lumânare gălbuie arde,
Ca singurul bine care mi-a rămas.
Haide! Corbi, șacali, șoferi!
Pentru că din acea mână lacomă cârlige
Nu vor rupe lumina sfântă!
Păsările nopții! Aripi de groază! A zbura!
Fie ca lumina pâlpâitoare și tristă ca un vai,
Lumina unui mort nu se stinge niciodată!
În 1990, după trei ani de restaurare a fostului Hotel Majestic, Casa de Cultura Mario Quinana a fost inaugurată în Porto Alegre
Speranţă
Chiar acolo sus, la etajul 12 al anului
Trăiește o nebună numită Speranță
Și se gândește când toate sirenele
toate coarnele
Toate jocurile reco-reco
aruncă-te
Și - oh zbor delicios!
Va fi găsită miraculos nevătămată pe trotuar,
Din nou copil ...
Și în jurul ei oamenii vor întreba:
- Cum te cheamă, fetiță cu ochi verzi?
și ea îți va spune
(Trebuie să le spui din nou!)
Ea îți va spune foarte încet, astfel încât să nu uiți:
- Numele meu este ES-PE-RAN-ÇA ...
Am scris o poezie tristă
Am scris o poezie tristă
Și frumos, doar din tristețea sa.
Nu provine această tristețe de la tine
Dar din schimbările timpului,
Ceea ce acum ne dă speranță
Acum ne dă incertitudine ...
Nici măcar nu contează, pentru vechiul timp,
Să fii credincios sau necredincios ...
Stau lângă râu,
Privind orele atât de scurte ...
Și scrisorile pe care mi le scrii
Fac bărci de hârtie!
Prezenţă
Este necesar ca nostalgia să îți traseze liniile perfecte,
profilul dvs. exact și că, ușor, vântul
dintre ore pune un fior în păr ...
Absența ta trebuie să urce
subtil, în aer, trifoiul zdrobit,
frunzele de rozmarin de multă vreme
nimeni nu știe de cine, într-o piesă de mobilier veche ...
Dar trebuie, de asemenea, să fie ca și cum ai deschide o fereastră
și respirați-vă, albastru și luminos, în aer.
Îmi trebuie mult să simt
cum simt - în mine - prezența misterioasă a vieții ...
Dar când te prezinți, ești atât de diferit, multiplu și neprevăzut
că nu arăți niciodată ca portretul tău ...
Și trebuie să închid ochii ca să te văd.
*Imaginea care ilustrează articolul este coperta cărții. Mario Quintana - Poet, drumeț și visător, din colecție Autori Gaucho, de Institutul de Carte de Stat, Rio Grande do Sul.
** Casa de cultură Mario Quintana credite de imagine: Ricardo André Frantz.
De Luana Castro
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/mario-quintana.htm