Când stabilim contactul cu fapte lingvistice, uneori guvernate de gramatica normativă, întâlnim diferite întrebări de ordin ortografic, semantic, sintactic, în ordine scurtă. Acest fapt este considerat acceptabil, dată fiind complexitatea delimitată de regulile și excepțiile existente în gramatică.
Faptul este că acest lucru nu poate fi un stigmat, până la punctul în care concepi limbajul ca fiind ceva dezgustător, nedorit. Deci, pentru a evita o posibilă confuzie, precum și pentru a vă extinde cunoștințele despre astfel de fapte, verificați acum câteva întrebări la plural.
* Pluralul Curriculum Vitae:
Deoarece acesta este un termen latin, idealul este să alegeți să spuneți „CV-urile”, folosind vechea noastră portugheză.
* Destul sau Destul?
În acest caz, trebuie să facem diferența între adjectiv și adverb, dat fiind că acesta din urmă nu acceptă nicio flexiune, iar primul îi permite să fie flexat. De aceea, rețineți:
Suntem foarte preocupați.
Aici funcționează ca un adverb, rămânând astfel invariabil.
Au fost destule comenzi.
Aici, este deja un adjectiv, care califică substantivul „ordine”, deci variabil.
* Fax sau faxuri?
„Fax” este derivat din engleză, într-o reducere a facsimilului, al cărui plural este dat de facsimile. Cu toate acestea, deoarece este un mijloc de transmisie, ar fi corect să spunem doar „trimitem fotografiile prin fax”. Astfel, urmând aceeași regulă a onixului și duplexului, având în vedere apariția de a se termina cu „x”, avem: un fax, trei faxuri și așa mai departe.
Cu toate acestea, finalizarea „-es” a fost permisă. Prin urmare, putem spune „fax”, atunci când este exprimat la singular; și „faxuri”, la plural. Chiar și pentru că dicționarul Houaiss le înregistrează în acest fel.
Vania Duarte
Absolvent în Litere
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/questoes-plural.htm