Cele mai bune 10 poezii de Arnaldo Antunes

Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho s-a născut la 2 septembrie 1960 în orașul São Paulo - SP. Este al patrulea dintre cei șapte copii ai cuplului Arnaldo Augusto Nora Antunes și Dora Leme Ferreira Antunes.

Arnaldo este cunoscut la nivel național pentru interpretarea sa într-una dintre cele mai emblematice trupe din rock brazilian, Titãs. Dar nu s-a oprit aici: este compozitor, artist vizual și un poet desăvârșit.

A început să se intereseze de limbajul artistic de la o vârstă foarte fragedă, ca student la Colegiul de Aplicație de la PUC SP. La São Domingos, la vârsta de 13 ani, a scris primele sale poezii și a realizat primele desene.

În 1975, doi ani mai târziu, a început să studieze la Colégio Equipe, unde a avut un contact mai mare cu scena culturală din São Paulo. Acolo a urmat cursuri de cinema și a publicat, la sfârșitul liceului, primul său roman, Camaleão, care a fost tipărit chiar la școală.

Încă în echipă, Arnaldo îi întâlnește pe unii dintre viitorii membri ai Titãs: Sérgio Britto, Paulo Branco Mello, Paulo Miklos, Nando Reis, Ciro Pessoa și Marcelo Fromer. Deja în acel moment Antunes și Miklos au început să compună împreună.

Trei ani mai târziu, în 1978, s-a înscris la cursul de literatură de la Universitatea din São Paulo (USP). Cu toate acestea, în anul următor, familia sa s-a mutat la Rio de Janeiro și și-a transferat cursul la PUC-RJ.

În 1980 s-a întors la São Paulo, împreună cu soția sa Go. Împreună cu artistul plastic José Roberto Aguiar interpretează mai multe spectacole artistice, care culminează cu formarea Banda Performática, care joacă în teatre importante din São Paulo și Rio din ianuarie.

El ajunge să nu termine Facultatea de Litere, dar continuă cu Banda Performática și continuă să scrie și să producă cărți mici, să editeze reviste, să participe la festivaluri și să compună.

Între 1982 și 1992, Arnaldo Antunes a continuat ca membru al Titãs, una dintre cele mai mari trupe rock din Brazilia. Chiar și cu succesul și nenumăratele turnee, el continuă cu alte câteva proiecte și aspecte artistice.

În acești zece ani, Antunes publică prima sa carte, compusă de poezii vizuale si editat manual: Sau si. A doua lucrare, Psia, a apărut în 1986, de Editora Expressão. În același timp, a început să publice în ziare și reviste.

În acest timp, alți artiști, precum Belchior, Marisa Monte, Roberto Carlos, Sandra de Sá și grupul Gueto și-au înregistrat compozițiile. De asemenea, continuă să acționeze puternic pe scena artistică braziliană și să participe la expoziții.

În același an, Titãs a plecat și, deja ca artist solo, a lansat cartea As Graças, pentru care a primit Premiul de Poezie Jabuti în 1993. În următorii zece ani menține ritmul prezentărilor în Brazilia și chiar în alte țări.

Întotdeauna în abordări diferite, participând pe lângă proiectele sale solo, la multe alte proiecte cu alți artiști, ceea ce face producția lui Arnaldo Antunes atât de bogată și diversă.

În 2002, împreună cu Carlinhos Brown și Marisa Monte, au format trupa Tribalistas și au înregistrat un CD cu același nume. Succesul a fost răsunător în Brazilia și în multe țări europene. Lucrarea a câștigat cinci nominalizări la Latin Grammy 2003, câștigând drept cel mai bun album pop contemporan brazilian.

După 15 ani de la debut, în 2017, au lansat un al doilea album, numit și Tribalistas. Cu toate acestea, de data aceasta, criticii nu au fost la fel de receptivi, iar melodiile nu s-au clasat la nivel național ca prima dată.

În 2008, revista Rolling Stone l-a ales pe Antunes drept unul dintre cei mai mari sute de artiști ai muzicii braziliene. În ciuda performanței sale puternice pe scena muzicală, nu a lăsat niciodată scrisul și artele vizuale deoparte.

Multe dintre poeziile sale au fost puse pe muzică și fac parte nu numai din repertoriul lui Titãs și albumele sale solo, ci și al multor alți artiști brazilieni. Până în 2015 lansase deja 20 de lucrări literare.

Deoarece este un nume atât de relevant pentru cultura braziliană cu cariera sa de aproape patruzeci de ani, Escola Educação a reunit Cele mai bune 10 poezii de Arnaldo Antunes.

Poezie: Găurile oglinzii

orificiul oglinzii este închis
acum trebuie să stau aici
cu un ochi deschis, celălalt treaz
pe partea în care am căzut

pe această parte nu există acces
chiar dacă mă cheamă pe nume
chiar dacă îmi recunosc întoarcerea
de fiecare dată când merg la uşă

fereastra dispare în perete
cuvântul apă se dizolvă
în cuvântul sete, gura cedează
înainte de a vorbi și nu se aude

Am încercat să dorm toată noaptea
patru, cinci, șase dimineața
Voi sta acolo pe scaunul acela
o ureche alertă, o ureche pusă

orificiul oglinzii este închis
acum trebuie să rămân acum
Am trecut prin abandonul abandonat
aici înăuntru afară

Poezie: Suntem sub același acoperiș

suntem sub același acoperiș
secret
unde soarele nedorit este interzis
tu și cu mine
sub acelasi noi
doi sori
sub același set
(enigma iubirii)
al Soarelui
unde fiecare contur se termină
noi suntem
sub aceeași pleoapă
acum
deja și încă
intacte din zori.

Poezie: Cultura

Mormolocul este peștișorul broaștei
Tăcerea este începutul conversației
Mustața este antena pisicii.
Calul este pășunea căpușelor

Capra este mielul caprei
Gâtul este burta șarpelui
Purcelul este un purcel mai tânăr
Puiul este un pic din ou

Dorința este începutul corpului
Îngrășarea este sarcina porcului
Barza este girafa gâștei
Câinele este un lup mai blând

Întuneric este jumătate din zebră
Rădăcinile sunt venele sevei
Cămila este un cal fără sete
Broasca testoasa in interior este perete

Manzul este vitelul iepei
Bătălia este începutul armistițiului
Papagalul este un dragon în miniatură
Bacteriile într-un mediu sunt culturi.

Poezie: Nume

ceva este numele omului
chestia este numele omului
bărbat este numele tipului
asa se numeste chestia
chip este numele feței
Foamea este numele băiatului
om este numele secției
osul este numele fosilei
cadavrul este numele mortului
om este numele celuilalt

Poezie: Nu trebuie

nu trebuie să
nici nu ai nevoie
nu trebuie să aibă nevoie
nici nu trebuie
nu trebuie să trebuiască
nici măcar nu ai nevoie

Poezie: Piatră Piatră Piatră

piatra piatra piatra
ce îl face atât de concret
dacă nu lipsa de regulă
de forma sa asimetrică
incapabil sa linie dreapta?

poate duritatea ta
prin care nu trece nicio mână
bâjbâie dar nu pătrunde
amalgamarea atomilor
în interiorul moleculei?

va fi pentru a sta pe loc
în prezența ta discretă
imitat pe pământ
obstacol în grabă
unde se împiedică piciorul orb?

piatra piatra piatra
impenetrabilitate
complet nevătămată
egal în lumină sau întuneric
din Caucaz sau Siberia

ce îl face atât de concret
piatra piatra piatra?
va fi suprafața ta
expunând același subiect
din cel mai intern intestin?

coajă care continuă
în interiorul corpului gros
și se îndoaie cu susul în jos
nici o consistență secretă
doar plin de sine

piatra piatra piatra
han în vârful pământului
indiferent de atmosferă
asta o face să se odihnească grea
în leagănul inerţiei tale

cu masa sa compactă
unde plantele nu prosperă
și nicio bacterie nu crește
pe crusta pe care o întinde soarele
până când numele tău se va pune în piatră.

penha penha penha
Fraga Rocha Roca Brenha
de ce este atat de concret?
pentru bătrânețea lui
sau pentru a te rostogoli pe drum?

poate pentru că este întreg
între una şi alta graniţă
în felul tău coeziv
care se transformă în nisip
când timpul îl dezintegra?

sau doar pentru că nu vrei
sa fii altceva si nu acesta?
nici persoană, nici pădure
nici măcar o simplă materie
ca ideea nu ajunge?

Poezie: Pulsul

Pulsul încă bate
Pulsul încă bate...

Ciumă bubonică
cancer, pneumonie
rabie, rubeolă
tuberculoza si anemie
rancoarea, cisticercoza
oreion, difterie
encefalită, faringită
Gripa si leucemia...

Și pulsul încă bate
Și pulsul încă bate

Hepatită, scarlatina
Prostia, paralizia
Toxoplasmoza, rujeola
Schizofrenie
ulcer, tromboză
tuse convulsivă, ipohondrie
sifilis, gelozie
Astm, cleptomanie...

Și trupul este încă mic
Și trupul este încă mic
Ca aceasta…

reumatism, rahitism
cistita, disritmie
hernie, pediculoză
tetanos, ipocrizie
Bruceloză, febră tifoidă
Arterioscleroza, miopie
varicela, vina, carii
Crampe, lepră, afazie...

Pulsul încă bate
Și trupul este încă mic
încă pulsează
inca e putin
Ca aceasta…

Poezie: Nume nr

numele animalelor nu sunt animalele
animalele sunt:
maimuță pisica pește cal
maimuță pisica pește cal
vaca elefant balenă pui

numele culorilor nu sunt culorile
culorile sunt:
negru albastru galben verde roșu maro

numele sunetelor nu sunt sunetele
sunetele sunt

numai animalele sunt animale
numai culorile sunt culori
doar sunetele sunt
sunetul sunt, sunetul sunt
fără nume, fără nume
fără nume, fără nume

numele animalelor nu sunt animalele
animalele sunt:
piatră de plastic fier de pluș
piatră de plastic fier de pluș
hârtie porțelan cristal din lemn

numele culorilor nu sunt culorile
culorile sunt:
vopsea păr cinema soare curcubeu tv

numele sunetelor nu sunt sunetele
sunetele sunt

numai animalele sunt animale
numai culorile sunt culori
doar sunetele sunt
sunetul sunt, nu nume
fără nume, fără nume
fără nume, fără nume