Come già esisto no different types of testi come: i narrativi, i descrittivi, gli argomentativi, gli informativi and i regolativi. Ognuno di loro hanno un’importanza diverse alla comunicazione, ossia, trasmetono messaggi unici. Adesso, conoscerai dei punti pertinenti sui testi narrativi și descrittivi. / După cum știți deja, există diferite tipuri de texte, cum ar fi: narativ, descriptiv, argumentativ, informativ și de reglementare. Fiecare dintre ele are o importanță distinctă în comunicare, adică transmite mesaje unice. Acum, veți cunoaște câteva puncte pertinente despre textele narative și descriptive.
Testi narrativi: / Textele narative:
Înțeles: / Înțeles: * “Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi 'in prose, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie apartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura. ” / Gen literar care își propune să expună, mai ales în proză, fapte reale sau povești fantastice; ansamblul operelor literare aparținând acestui gen, adică romane, nuvele, ale unei epoci, ale unei literaturi.
*Definiție preluată din Dizionario Sabatini - Coletti.
Dal meaning si observano alcuni esempi di testi narrativi letterari, but si have appuntare also i testi narrativi non letterari come: cronache giornalistiche, biografie, autobiografie, relazioni di viaggio ecc. Păstrează sub punctele importante all’organizzazione ale textului narativ. / Din semnificație, există câteva exemple de texte narative literare, dar ar trebui, de asemenea, subliniat texte narative non-literare, precum: cronici jurnalistice, biografii, autobiografii, jurnale de călătorie etc. Vezi mai jos câteva puncte importante în structurarea textului narativ.
Testi descrittivi: / Texte descriptive:
Înțeles: / Înțeles: * „Che descrive, illustra: stil descriptiv; in particolare, in letteratura and nelle arti figurative, che privilege la descrizione minuta and attenta della realtà. ” / Ceea ce descrie, ilustrează: stil descriptiv; în special, în literatură și arte figurative, care privilegiază descrierea detaliată și atentă la realitate.
*Definiție preluată din Dizionario Sabatini - Coletti.
Păstrați sub punctele că puteți ajuta la structura unui text descriptiv. / Mai jos sunt câteva puncte care vă pot ajuta să înțelegeți structura textului descriptiv.
Puntata! / Bacsis! Este posibil să accesați site-ul și să leggereți alte teste sull'argomento come: "element al testului”, “Lingvistică testuală”, “Parti costitutive di a testo”, “Principii regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Am început essenziali di a buon testo”. / Puteți accesa site-ul și citi alte texte despre acest subiect, cum ar fi: "Elementi di un testo", "Linguistica testuale", „Parti costitutive di un testo”, „Principi regolativi di un testo”, „Tipi di testi”, „I principi essenziali di un buon Test". |
Isabela Reis de Paula
Colaborator școlar Brazilia
Absolvent în limbi străine cu calificare în portugheză și italiană
De Universitatea Federală din Rio de Janeiro - UFRJ
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/testi-narrativi-descrittivi.htm