Walking in macchina oggigiorno a part ad altra, it a po ’difficile perchè il traffic that c’è nelle grandi città is intense and in verità chaotic. Come in Brasile, nell'Italia i giovani desiderano și să obțină brevetul de ghidare atunci când compiono 18 ani./ În zilele noastre, conducerea dintr-o parte în alta este puțin dificilă, deoarece traficul care există în orașele mari este intens și, de fapt, haotic. La fel ca în Brazilia, tinerii din Italia vor să obțină și permisul de conducere când împlinesc 18 ani.
În plus față de acest document, este important să cunoaștem legile del transit, i loro segnali and sapere eat si chiamano unele parti di a macchina. / Pe lângă obținerea acestui document, este important să cunoașteți legile rutiere, semnele acestora și să știți ce părți ale unei mașini sunt numite.
- Osserva unele azioni che non si poate mai fare al transito:/ Rețineți câteva acțiuni care nu pot fi efectuate în trafic:
1) Parcheggiare sulle strice. / Parcă la trecerea de pietoni.
2) Nu acordați prioritate atunci când este obligat. / Nu acordați preferință atunci când este obligatoriu.
3) Nu fermarsi allo stop când este obligat. / Nu vă opriți când există o placă STOP.
4) Passare col rosso. / Treceți lumina roșie.
5) Parcheggiare in seconda queue. / Parcare în rând dublu.
- Ci sono delle situazioni che succedono when siamo in machine. Am văzut imaginea:/ Există unele situații care se întâmplă atunci când suntem în mașină. Vezi imaginile:
(cauta il pneumatico / puncture the tire)
(tamporare contro una macchina / hit another car)
(spargere motor / spargere motor)
(sbandare colla macchina / skid with car)
(ia o amendă / primește o amendă)
- Osserva unele azioni care ti pot ajuta ajuta in timp ce guida. / Rețineți câteva acțiuni care vă pot ajuta în timp ce conduceți:
(Andare dal benzinaio [benzinaio fare]) / go to the benz station [fuel]).
(pulire i vetri della macchina / clean the car windows).
(cambiare l’olio della macchina / change car oil).
(Andare dal meccanico / go to the mechanic).
- Cu noi part di una macchina / Discover parts of a car
- Osserva alte parole pe care le pot folosi într-o macchina / Notează alte cuvinte care ți-ar putea fi utile într-o mașină.
volan = volan / mana in mana = frână de mână / bagagliaio = valiză sau bagaj / schimb valutar = marș / luce di retromarcia = lumină inversă / luce di arresto the stop = lumina de frana / targa = bord / specchietto retrovizoare = oglinda retrovizoare / indicator de viteză = indicatori de viteză / cruscott = tabloul de bord al mașinii / rumeguş = mânerul ușii sau încuietoarea / Sicurezza talie = centura de siguranță / sedilă = fotoliu sau scaun / bocchetta di ventilazione = rețea de ventilație internă / clacson = corn / bateria dell'auto = baterie auto / chiavi = taste ecc. |
Isabela Reis de Paula
Colaborator școlar Brazilia
Absolvent în limbi străine cu calificare în portugheză și italiană
De Universitatea Federală din Rio de Janeiro - UFRJ
Italiană - Școala din Brazilia
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/andare-in-macchina.htm
