Studenții brazilieni creează aplicații pentru a traduce Balanțe

Vă puteți imagina că puteți înțelege și vorbi cu oameni care comunică folosind limbajul semnelor? Cu platforma Me Traduza acum este posibil! Iar cel mai tare lucru este că a fost dezvoltat de doi tineri antreprenori care s-au gândit la fiecare detaliu pentru a face comunicarea accesibilă tuturor. Aflați mai multe!

creatorii de aplicații

Luisa, unul dintre studenții responsabili de proiect, a subliniat importanța de a avea validare din partea persoanelor care vor beneficia cu adevărat de pe urma aplicației.

Ei au cerut sugestii despre cum să îmbunătățească funcționalitatea platformei și să o facă și mai utilă pentru cei care o folosesc. Un exemplu excelent al acestor sugestii a fost bara de emoții adăugată recent.

Sara, un alt tânăr antreprenor responsabil de proiect, a explicat că oamenii care comunică folosind limbajul semnelor au nevoie de o modalitate de a înțelege expresiile faciale ale altora.

Este ceva atât de important încât poate fi pierdut în traducere. De aceea au inclus emoji-uri care ajută la surprinderea expresiei faciale a persoanei care comunică și astfel să înțeleagă intonația a ceea ce se spune.

Ce le-a motivat pe tinere să creeze o aplicație

Imaginați-vă că vă aflați într-o situație în care nu puteți comunica cu cineva din cauza unei bariere lingvistice.

Având în vedere asta, Sara a decis să afle mai multe despre Balanță. Chiar dacă nu are niciun membru al familiei care să folosească această comunicare, a devenit interesată de subiect pentru a putea comunica cu persoanele în vârstă din familie care au deficiențe de auz.

De când era mică, Sara îi plăcea deja să citească despre Balanțe și a încercat să reproducă câteva semne. Chiar și în timpul orelor de la Senac, unde preda un profesor surd, ea a încercat să comunice cu el folosind puținul pe care l-a învățat singură.

Această dorință de a comunica și de a face pe toți capabili să comunice între ei a ajutat la declanșarea unei idei pentru un proiect.