Stilistic este partea gramaticii sau lingvisticii care preocupat de elementele creative, subiective sau expresive ale unei limbi. Ea poate fi:
- fonetică (legată de sonoritate),
- sintactic (referindu-se la dispozitia elementelor unei propozitii),
- morfologice (privind formarea cuvintelor) şi
- semantică (legată de sensul cuvintelor).
Vezi si: Care este diferența dintre conotație și denotație?
Rezumat despre stilistică
- Stilistic studiază elementele expresive ale unei limbi.
- Stilistica fonică este asociată cu sunetul cuvintelor.
- Stilistica sintactică se referă la aranjarea elementelor din propoziție.
- Stilistica morfologică este legată de formarea cuvintelor.
- Stilistica semantică are de-a face cu sensul termenilor.
- Figurile de stil sunt principalele resurse stilistice.
Ce este stilistica?
Si parte a gramaticii sau lingvisticii asociate cu stilul, adică elementele expresive, creative ale unei limbi în ceea ce privește resursele sale fonetice, sintactice, morfologice și semantice.
Așa, limba capătă un aspect conotativ
, verificat, de exemplu, în Figură de stil. Și acest lucru îi permite vorbitorului să folosească limbajul pentru a-și exprima gândurile într-un mod mai subiectiv.categorii stilistice
stilistica fonică
Este asociat cu expresivitatea obţinută din sonoritate de cuvinte în figuri de stil, cum ar fi:
- The aliteraţie (repetarea consoanelor),
- The asonanţă (repetă vocalele) și
- The onomatopee (imitarea sunetului produs de anumite ființe).
Dar și în fenomene lingvistice, precum:
- The paronimie (asemănarea grafică și fonică) și
- omonimie (aceeași formă grafică și/sau fonică).
Vezi aceste exemple:
- aliteraţie: A BBuna ziua Bateu în Barata.
- asonanţă: A mingeThe BThen. dvsThe BTherThetThe.
- onomatopee: Sunt întotdeauna de acord cu cocorocó a cocosului meu.
- paronime: aud O os îi trosnesc între dinți și simt un fior.
- omonime: Bărbatul a rămas sunt după ce a făcut o promisiune Sunt Camilo.
Consultați-l pe podcastul nostru: 10 cuvinte pentru a îmbogăți vocabularul
stilistica sintactică
Este legat de expresivitatea obţinută din aranjarea elementelor în propoziţie sau propoziţie, verificat în figuri de stil, cum ar fi:
- The Elipsă (ascunderea unui termen în enunț),
- The anaforă (repetarea unuia sau mai multor cuvinte la începutul versetelor sau frazelor),
- O pleonasm (repetare intenționată și emfatică),
- O anacolut (lipsa de coeziune între începutul și succesiunea propoziției),
- The silepsie (acord ideologic),
- O hiperbat (inversarea ordinii directe a clauzei) și
- O polisindeton (repetarea conjuncției „și”).
Rețineți aceste exemple:
- Elipsă: [eu] eu am cumparat un aparat de ras nou.
- anaforă: “Este un a nu vrea mai mult decât a vrea;/ Este un umblă singur printre noi;/ É nu te multumi niciodata cu fericirea;/ Este un grija pe care o câștigi rătăcindu-te” (Camões).
- pleonasm: Către el orice -l interesat mai mult decât astronomia.
- anacolut: Dependența nimeni nu știe o modalitate eficientă de a renunța la fumat.
- silepsie: noi suntem foarte Bun in ce Noi facem.
- hiperbat: iubesc viata în ciuda regretelor.
- polisindeton: Ugo a râs, Este a sarit, Este țipă de fericire.
stilistica morfologică
Existenţa unui stilistic morfologic este pusă la îndoială de unii savanţi care susțin că morfologia nu permite abateri de limbaj și că elementele morfice sunt doar auxiliare în stilistica sintactică și semantică.
În orice caz, stilistica morfologică sunt legat de expresivitatea obţinută prin formarea cuvintelor. Prin urmare, principalul fenomen care integrează această modalitate stilistică este cel neologism, care se configurează în crearea unui cuvânt nou. Deci, să ne uităm la câteva exemple:
- Brici: metonimie care, din denumirea unei mărci, se referă la orice lamă de ras.
- tintin: onomatopee care se referă la sunetul paharelor într-un toast.
- neadevăr: eufemism pentru „minciună”, format din prefixul „în-” plus cuvântul „adevăr”.
- internetez: argo folosit de utilizatorii de internet.
stilistica semantică
Se refera la expresivitatea obţinută din sensul cuvintelor în figuri de stil precum:
- The comparaţie (analogie cu utilizarea conjuncției sau a frazei conjunctive comparative),
- The metaforă (analogie fără utilizarea conjuncției sau a frazei conjunctive comparative),
- The metonimie (înlocuirea unui element cu altul) și
- The sinestezie (combinație a două sau mai multe dintre cele cinci simțuri umane).
Dar de asemenea:
- în diminutive (afective și peiorative),
- în augmentări afective,
- în sinonimie (asemănarea semnificațiilor),
- în paronimie (asemănări grafice şi fonice, dar cu semnificaţii diferite) şi
- la polisemie (cuvânt cu mai multe semnificații).
Rețineți aceste exemple:
- comparaţie: Luísa este la fel de un taur.
- metaforă: Luisa este un taur.
- metonimie: Azi am citit Caroline Maria a lui Isus.
- sinestezie: slime fetida strălucit sub soare.
- diminutiv afectiv: Ale mele fiul mic ai sentimente bune.
- diminutiv peiorativ: A fost o mic film destul de urât.
- augmentativ afectiv: Wuberdan este al meu prietene!
- sinonimie: cât costă nebunie! Cât costă nebunie! Cum am ajuns acolo?
- paronimie: După consilier rectificat declaraţia, deputatul ratificat poziţia sa ideologică.
- polisemie: Udă rădăcinile furtun cu unul furtun albastru.
caracteristici stilistice
Resursa stilistică, mai ales în textele literare, este a procedeu asociat cu expresivitatea, afectivitatea și subiectivitatea enunțului, pentru a efectua o abatere de la norma standard. Și, prin urmare, principalele resurse stilistice utilizate sunt figurile de stil, cum ar fi:
- imagini cu cuvinte: comparație, metaforă, metonimie, sinestezie etc.
- figuri de sintaxă: elipsă, pleonasm, silepsis, hiperbat, polisindeton etc.
- figuri de gândire: hiperbolă, eufemism, ironie, antiteză, paradox etc.
- figuri sonore: aliterație, asonanță, onomatopee etc.
Cu toate acestea, alte domenii decât literatura au și propriile lor resurse stilistice. Astfel, un text științific, jurnalistic, juridic, didactic etc. are propria caracteristici și resurse relevante pentru fiecare gen.
Aceasta evidențiază diferența dintre literar și nonliterar, întrucât, de exemplu, într-un text științific, se observă un stil mai formal, asociat cu un limbaj denotativ.
Citeste si: Poezie – text literar scris în versuri
Exerciții rezolvate de stilistică
Întrebarea 1 - (Enem)
lumea este mare
Lumea este mare și se potrivește
În această fereastră asupra mării.
Marea este mare și se potrivește
În pat și pe saltea să iubești.
Dragostea este mare și se potrivește
În scurta perioadă de sărut.
ANDRADE, Carlos Drummond de. poezie şi proză. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1983.
În această poezie, poetul a făcut o opțiune stilistică: reiterarea anumitor construcții și expresii lingvistice, precum folosirea aceleiași conjuncții pentru a stabili relația dintre fraze. Această conjuncție stabilește, printre ideile înrudite, un sens al
a) opoziție.
B) comparație.
C) concluzie.
D) alternanta.
E) scop.
Rezoluţie
Alternativa A. În poezie, polisindetonul, caracterizat prin repetarea conjuncției „și”, este folosit pentru a stabili, între ideile înrudite, un sentiment de opoziție.
Prin urmare, conjuncția „și”, în acest caz, are aceeași valoare cu „dar”: „Lumea este mare [dar] se potrivește/ În această fereastră peste mare./ Marea e mare [dar] se potrivește/ În pat și pe salteaua iubirii./ Dragostea este mare [dar] se potrivește/ În scurtul spațiu al sărutului”.
Întrebarea 2 - (Enem)
poezie șapte fețe
Când m-am născut, un înger strâmb
cei care trăiesc în umbră
a spus: Du-te, Carlos! a fi stânga in viata.
Casele spionează bărbații
care aleargă după femei.
După-amiaza poate fi albastră,
nu erau atâtea dorințe.
[...]
Doamne, de ce m-ai abandonat?
dacă ai ști că nu sunt Dumnezeu
dacă ai ști că sunt slab.
lume în întreaga lume lume,
Dacă m-aș spune Raimundo
ar fi o rima, nu ar fi o solutie.
lume la nivel mondial lume
mai largă este inima mea.
Carlos Drummond de Andrade. Lucrare completa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1964. P. 53.
În versetul „Dumnezeule, de ce m-ai abandonat”, Drummond reia cuvintele lui Hristos, pe cruce, cu puțin timp înainte de a muri. Această resursă de a repeta cuvintele altcuiva este echivalentă cu
A) folosirea termenilor moralizatori.
B) utilizarea dependenței de limbaj slab tolerat.
C) repetarea inutilă a ideilor.
D) utilizarea stilistică a discursului altcuiva.
E) utilizarea unei întrebări fără răspuns.
Rezoluţie
Alternativa D. Prin repetarea cuvintelor lui Hristos, eu liric face un citat. Prin urmare, folosește stilistic discursul altcuiva.
Întrebarea 3 - (Enem)
Carnaval
repetat jucat
au auzit surzii
Și corasamborim-ul meu
a gemut Cuíca, oare să fie al meu, când a trecut pe lângă mine?
[...]
ANTUNES, A.; MARO, C.; MUNTE, m. Tribaliști, 2002 (fragment).
În al treilea vers, cuvântul „corasamborim”, care este combinația de inimă + samba + tamburin, se referă, în același timp, la elemente care alcătuiesc o școală de samba și situația emoțională în care se află autorul mesajului, cu inima în ritmul percuţie.
Acest cuvânt corespunde unui
a) străinătatea, utilizarea elementelor lingvistice originare din alte limbi și reprezentative pentru alte culturi.
B) neologismul, crearea de noi itemi lingvistici, prin mecanismele pe care sistemul lingvistic le pune la dispoziție.
C) argo, care compune o limbă originară într-un anumit grup social și care se poate răspândi într-o comunitate mai largă.
D) regionalism, întrucât este un cuvânt caracteristic unei anumite zone geografice.
E) termen tehnic, deoarece desemnează un element al unui anumit domeniu de activitate.
Rezoluţie
Alternativa B. Termenul „corasamborim” este un neologism, adică un cuvânt nou, creat prin unirea cuvintelor „inima”, „samba” și „tamborim”.
De Warley Souza
Profesor de gramatică
