Ortografie este sistemul în care scrierea cuvintelor este convenţionalizată. Datorită acesteia, ortografia cuvintelor este păstrată și sistematizată. Ortografia este importantă deoarece prescrie reguli și utilizări, deoarece nu există o identitate perfectă între foneme, deoarece foneme similare pot fi reprezentate prin diferite grafeme. Te-ai gândit vreodată dacă nu avem această resursă foarte importantă pentru a ne răspunde la întrebări? Ne-am pierde în complexitatea limbii noastre portugheze, mai ales în forma ei scrisă.
Cuvântul ortografie este alcătuit din două tulpini de origine greacă: orto (element folosit ca prefix) = drept, drept, exact și spelling = acțiune de scriere. Deci ortografie înseamnă scrierea acțiunii corecte. Faptul este că a scrie corect necesită mult studiu și dăruire, iar învățarea să scrie este un proces continuu care va fi experimentat de-a lungul vieții noastre. Prin urmare, cunoașterea regulilor care guvernează ortografia limbii noastre înseamnă o probabilitate mai mare de competență în modalitatea scrisă.
În Brazilia, sistemul de ortografie practicat a fost stabilit în Bazele noului Acord ortografic al limbii portugheze, în 1990. Acordul definește principiile generale de scriere a limbii, amintindu-se că nu același lucru se întâmplă cu pronunția, deoarece este asociată cu factori istorici și culturali. (Reamintim că limba portugheză este vorbită în alte țări, cum ar fi Portugalia – matricea lingvistică, Mozambic, Angola, Capul Verde, Guineea-Bissau, Timorul de Est și São Tomé și Prinţ). Pentru a reproduce limba portugheză în scris, folosim literele, enumerate în ceea ce numim alfabet. Alfabetul nostru este format din douăzeci și șase de litere, reprezentate prin litere mari și mici:
Alfabetul este compus din douăzeci și șase de litere și fiecare dintre ele este reprezentată cu o majusculă și o formă mică.
Scris de mână, alfabetul este guvernat de tehnica caligrafiei, care constă în „tăierea bună a literei”
Pentru a reprezenta în mod adecvat fonemele, ortografia folosește notații lexicale, semne grafice folosite în unele cuvinte care indică pronunția sau scrierea exactă a cuvântului. Exemple de notații lexicale sunt: accent (acut, grav sau circumflex), tilde, apostrof, cedilla și cratima. Utilizările acestor notații trebuie să se supună unor reguli specifice, prescrise de gramatică. De asemenea, punctuația este un element foarte important, ale cărui reguli sunt înscrise și în principiile de ortografie.
Când cunoaștem regulile, devine mai ușor să scriem corect și, pentru a le cunoaște, este esențial să ne exersăm cunoștințele dobândite prin practica scrisului. Un alt exercițiu care ne va ajuta cu siguranță este să căutăm în dicționar ori de câte ori există îndoieli cu privire la ortografia unui anumit cuvânt. Prin urmare, a învăța să scrieți corect este un exercițiu complex, dar duce la rezultate excelente!
De Luana Castro
Licențiat în Litere
Sursă: Brazilia școală - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-ortografia.htm