Círio de Nazareth este o procesiune catolică care are loc în fiecare an în Belém do Pará, în nordul Braziliei, în a doua duminică din octombrie.
Procesiunea constă în purtarea imaginii originale a Maicii Domnului din Nazaret, numită cu afecțiune de către adepții săi ca. naza sau fetiță, de la Bazilică (unde rămâne pe tot parcursul anului) până la Piața Sanctuarului din Nazaret.
Istoria Círio de Nazareth
Tradiția Círio din Nazaret a apărut la ceva timp după ce un bărbat a găsit o imagine a sfântului.
Acestui fapt i se atribuie diferite versiuni. Unul dintre cele mai credibile se bazează pe un manuscris de Dom Frei João Evangelista, al cincilea episcop de Pará, unde spune că la sfârșitul lunii octombrie din 1700, Plácido José de Souza ar fi găsit o imagine a sfântului lângă un pârâu situat pe malul unui pârâu și ar fi decis să o ducă la Casă.
A doua zi, imaginea dispăruse și Placido ar fi găsit-o din nou în același loc în care o văzuse pentru prima dată. Faptul s-a repetat zile întregi și, astfel, Plácido a înțeles că imaginea trebuie păstrată în locul în care reapărea mereu, construind acolo o mică capelă pentru a adăposti sfântul.
Deoarece se află lângă un drum, mulți dintre cei care treceau pe acolo știau imaginea și obișnuiau să lase lumânări și sculpturi în ceară, pe lângă alte tipuri de ofrande.
Odată cu trecerea timpului, tot mai mulți oameni au vizitat capela. După construcția inițială, au fost construite alte trei capele (în momente diferite), ale căror dimensiuni au fost întotdeauna mai mari decât cele anterioare, pe care le înlocuiau. Această nevoie de extindere a culminat cu construcția măreței Bazilică a Sanctuarului.
Se credea că imaginea ar fi fost a misionarilor iezuiți portughezi. În 1773, Dom Frei João Evangelista Pereira l-a trimis să fie restaurat în Portugalia și a cerut apoi regina Dona Maria I și papa Pius al VI-lea o licență oficială pentru a onora sfântul cu un festivitate.
Autorizația a fost dată în 1790, dar a ajuns la Belém abia în 1792.
Primul Círio din Nazaret
În 1792, Francisco de Souza Coutinho, pe atunci capitan general al fostului stat Grão-Pará și Rio Negro, a vizitat locul unde fusese construită capela pentru a adăposti imaginea Maicii Domnului din Nazaret găsită în apropiere de curent.
Francisco a fost foarte impresionat de numărul de adepți care au participat la site și după acordarea autorizației pentru Portugalia, a decis să organizeze un mare târg de produse agricole pentru a atrage atenția la nivel de stat Betleemul.
După câteva luni de pregătire, căpitanul s-a îmbolnăvit. De frică să nu poată deschide târgul, a promis că, dacă va primi harul vindecării, va cere sărbătoarea de o masă și apoi ar lua imaginea Maicii Domnului din Nazaré pe un palanchin, împreună cu populația, la capelă.
Ajuns la vindecare, căpitanul și-a îndeplinit promisiunea și astfel a avut loc primul Círio de Nazareth, cu o mare procesiune care a avut loc la 8 septembrie 1793.
Principalele pelerinaje oficiale ale Círio de Nazaré
Círio de Nazaré este un festival religios care constă din mai multe subdiviziuni oficiale. Consultați principalele de mai jos.
Transfer
Transferul constă în primul traseu parcurs de Imaginea Maicii Domnului din Nazaret în timpul Círio. Imaginea urmează deasupra unei mașini, de la Bazilica Nazaré până la Biserica Nossa Senhora das Graças (biserica mamă), care se află în Ananindeua, un municipiu vecin din Belém.
Acolo, sfântul rămâne peste noapte, însoțit de o priveghere a credincioșilor.
pelerinaj rutier
După ceasul de noapte din Ananindeua, imaginea sfântului se îndreaptă spre Vila de Icoaraci, în Belém, și este însoțită de ambulanțe și mașini ale autorităților oficiale, precum polițiști, pompieri etc.
pelerinaj fluvial
În lumânarea fluvială, imaginea Maicii Domnului din Nazaré merge cu barca prin Golful Guajará, de la Icoaraci la debarcader. din portul orașului Belém și este însoțit de canoe, motoare cu jet, bărci și iahturi decorate pentru a onora sfânt.
pelerinaj motor
Motor-pelerinajul are loc imediat după fluvialul Círio. În ea, imaginea Maicii Domnului din Nazaré pleacă de la Estação das Docas, spre Colégio Gentil Bittencourt, însoțit de un număr mare de motociclete, multe dintre ele decorate, care, cu sunetul claxonului, anunță trecerea sfânt.
traducere
Transferul este o procesiune care are loc cu o noapte înainte de Círio propriu-zis. În timpul călătoriei sale, imaginea Maicii Domnului din Nazaré este purtată într-o dana atașată la o frânghie de aproximativ 400 de metri.
În timpul transferului, sfântul merge de la Colégio Gentil Bittencourt și la Catedrala Sé, într-un Berlin purtat de oameni, adică fără ajutorul vreunei mașini.
Traseul transferului are loc în direcția opusă traseului Procesiunii Círio.
Procesiunea Círio de Nazaré
Procesiunea Círio de Nazaré adună mai mult de 2 milioane de credincioși și urmează o cale care merge de la Catedrala Sé la Bazilica din Nazaret.
Acest pelerinaj este considerat înălțimea Círio. Traseul începe cu celebrarea unei Liturghii și apoi imaginea sfântului este dusă de arhiepiscop în marmură, pentru a urma calea către bazilică.
Mulți adepți formează un șnur uman de-a lungul șnurului. Unii urmează desculți, alții poartă cu ei răstigniri, imagini ale sfântului și / sau obiecte care au legătură cu o anumită grație realizată, ca formă de mulțumire sau de cerere.
Odată ajuns acolo, sfântul este expus publicului timp de o săptămână, în piața sanctuarului.
Recesiune
Recírio este o procesiune de adio care are loc la două săptămâni după Círio. Pelerinajul începe cu celebrarea unei Liturghii care se încheie cu Arhiepiscopul Betleemului care scoate imaginea originală a sfântului de la Berlin și o ridică pentru a binecuvânta adepții.
Sfântul original este așezat apoi într-o cupolă de cristal pe altarul principal al Bazilicii Sanctuarului și rămâne la locul său până în anul următor Círio.
O imagine pelerină a Maicii Domnului din Nazaré merge în pelerinaj către Colégio Gentil Bittencourt, rămânând acolo până la Círio din anul următor.
Simboluri ale lui Cereus din Nazaret
Verificați mai jos câteva simboluri care caracterizează Círio de Nazaré.
Berliner
Berlinda este un fel de mic sanctuar unde este transportată imaginea Maicii Domnului din Nazaré.
Este un simbol care a devenit parte a Círio în 1882 și este de obicei decorat cu aranjamente frumoase de flori naturale.
Înainte de fiecare Cirio, ea suferă întotdeauna reparații minore.
mantie
În fiecare an, imaginea Maicii Domnului din Nazaré este acoperită cu o nouă mantie, unul dintre cele mai importante simboluri ale pelerinajului.
Halatul care împodobește sfântul a fost deja făcut de diferite persoane. Printre acestea se numără și o soră a Congregației Fiicelor lui Sant’Ana, fostă elevă a Colegiului Gentil Bittencourt (locul care găzduiește imaginea pelerinului) și, de asemenea, stilisti celebri.
Producția se bazează pe donații și este de obicei inspirată din fragmente din Evanghelie.
Frânghie
Coarda Círio de Nazaré este utilizată în Traducerea și Procesiunea Crio.
A fost folosită pentru prima dată în 1885, pentru a trage marmura care devenise înfundată după o inundație care a avut loc în momentul procesiunii. De atunci, s-a alăturat procesiunii.
Lungă de 400 de metri, din sisal și cântărește aproximativ 700 de kilograme, este atașată de scaunul fierbinte și este de obicei disputat de pelerini în timpul pelerinajelor: sunt mulți care vor să urmeze procesiunea foarte atent, ținând frânghie.
La sfârșitul pelerinajului, chiar contrar indicațiilor consiliului Círio, adepții tăie de obicei frânghia, deoarece au credința de a primi binecuvântări și protecție atunci când păstrează o bucată din ea.
promit mașini
În mașinile promițătoare, promisorii pun de obicei obiecte în ceară (cum ar fi lumânări și sculpturi ale părților corpului care a primit vindecarea unor boli), miniaturi de case și bărci ca mulțumire pentru realizarea acestor bunuri, printre alții.
Obiectivul este întotdeauna de a face o promisiune de a primi o cerere sau de a mulțumi o favoare solicitată și deja primită.
Arraial de Nazaret
Arraial de Nazaré este o tradiție care a început în prima ediție a Círio de Nazaré, în 1793. La acea vreme, acesta consta într-un mare târg pentru produse agricole.
De-a lungul timpului, tabăra a început să fie formată dintr-o serie de jucării destinate distracției credincioșilor, precum și din mai multe tarabe care vând articole de artizanat, alimente tipice și alte produse industrializate, toate situate într-un spațiu aproape de Bazilica Sanctuarului.
Caracteristicile Círio de Nazaré
O caracteristică foarte izbitoare în ceea ce privește Círio de Nazaré este legată de bucătărie.
Pe măsură ce se apropie pelerinajul, este foarte frecvent să simți mirosul pregătirii maniçoba. Vasul este făcut cu frunze de manioc, care trebuie gătite timp de 7 zile pentru a nu mai fi otrăvitoare.
O altă caracteristică este prepararea unui fel de mâncare la fel de tradițional în acest sezon religios: rață în tucupi.
Pe lângă pregătirea meselor, este obișnuit să găsim case și străzi decorate pentru a o saluta pe Maica Domnului din Nazaré.
Curiozități despre Círio de Nazaré
- În septembrie 2004, Círio de Nazaré a fost înregistrat de Institutul Național al Patrimoniului Istoric și Artistic (IPHAN), ca Patrimoniul cultural al naturii intangibile.
- Procesiunea din 2009 a fost cea mai lungă, reprezentând un total de 9 ore și 15 minute.
- Devotii Maicii Domnului din Nazaré care însoțesc Procesiunea Círio de Nazaré, cel mai așteptat moment al Círio, fac de obicei o călătorie de 3,6 kilometri.
- Deși Círio de Belém do Pará este cel mai popular, cel mai vechi Círio de Nazaré din Brazilia a avut loc în statul Rio de Janeiro, în Saquarema, în 1630. O imagine a Maicii Domnului din Nazaré a fost găsită acolo unde se află astăzi biserica parohială din Saquarema.
test folcloric
Nu te opri aici! Toda Matéria a selectat o serie de texte foarte bogate despre folclor pentru a vă ajuta să vă extindeți cunoștințele.
- Festivaluri populare care fac parte din folclorul brazilian
- Legendele folclorului brazilian
- Folclor brazilian: legende, jocuri, cântece, dansuri și petreceri
- Sursa expresiilor populare pe care trebuie să le cunoașteți
- Bumba Meu Boi: origine, legendă, dans și petreceri
- Sărbătoarea Divinului
- Mostenire culturala
