Este posibil să știți deja că trebuie luați în considerare mulți factori atunci când vorbim despre erori în modalitatea orală. Printre acești factori se numără variația lingvistică, adică vorbitorul este supus diferitelor influențe, fie ele istorice, sociale sau culturale. Aceste influențe ne modifică comunicarea, așa că, din moment ce fiecare dintre noi are unicități, este dificil să stabilim ce este bine și ce nu este.
Cu toate acestea, deși știm că greșelile ar trebui evitate, mai ales în scris, există unele obiceiuri care interferează în vorbirea noastră și care nu sunt plăcute. Vorbim despre ticuri de limbă, un fenomen foarte frecvent, un fel de manie pe care o dobândim fără să ne dăm seama. Aceste ticuri sunt considerate vicii lingvistice, deoarece nu au valoare lingvistică, adică sunt de obicei goale în sensul lor. Printre cele mai cunoscute ciudățenii lingvistice se numără „așa”, „un fel de”, „așa” și „tip”. Există oameni care folosesc acești termeni atât de mult încât este chiar dificil să vorbești! Unii nici măcar nu observă că sunt victime ale mofturilor lingvistice, dar pentru cei care ascultă, adică pentru interlocutor este aproape imposibil să nu observăm constanța iritantă cu care apar în propoziții.
Pentru a combate descurajările lingvistice, nu este nimic mai bun decât să le cunoașteți: dacă nu au niciun fel de funcție în propoziție, nu există niciun motiv să le folosiți!
Dar ce zici de înțelegerea modului în care apar apariția limbajului? Ei bine, ticurile sunt un fel de „cârje lingvistice”. Ele apar la un anumit moment și pot fi tranzitorii, la fel ca mofturile, sau pot cristaliza și în vorbirea unor indivizi. Trucurile se transformă într-un dușman ascuns și, pentru că sunt atât de intime, ajung să apară automat în vorbire, în afara controlului nostru. Ticurile nu pot fi considerate neologisme, dar vicii lingvistice, deoarece spre deosebire de ceea ce se întâmplă cu neologismele, ele apar în afara contextului și fără niciun fel de funcție în propoziție.
Și când sunt folosite în mod intenționat jocuri de limbă? Da, această posibilitate există și se întâmplă atunci când vorbitorul folosește expresii, care nu contribuie cu nimic în contextul propoziției, doar pentru a „spori” discursul. În această situație, ciudățenile lingvistice devin un „truc de comunicare”, adică sunt folosite în mod intenționat pentru reformularea vorbirii și pentru a impresiona interlocutorul.
Merită menționat ceea ce am spus la începutul textului: mai mulți factori extralingvistici trebuie luați în considerare atunci când subiectul este modalitatea orală. Funcția principală a limbajului este comunicarea, acea minune care contribuie atât de mult la interacțiunile noastre sociale. Acest lucru nu înseamnă că nu vă puteți adapta limba în funcție de modalitate și situația de comunicare (limbaj formal și limbaj informal), pentru că idealul este să fim poligloti în limba noastră. Acum, că știi ticurile lingvistice, poți încerca să le eviți, mai ales în limbajul scris, care nu admite niciun fel de erori și vicii lingvistice, nu?
De Luana Castro
Absolvent în Litere
