Ne confruntăm cu două cuvinte identice ca și sunet, nu-i așa? Egal pentru că litera „h”, atunci când este pronunțată, nu reprezintă nicio valoare în acest aspect. Dar ce zici de ortografie? Știm că nu sunt identice. Dar ce zici de sens?
Acest fapt apare cu multe, multe cuvinte în limba portugheză care, în ciuda similitudinilor, atât în sunet cât și în ortografie, au semnificații diferite. Astfel, pentru ca noi să le folosim corect, trebuie să fim conștienți de acest detaliu.
Dar nu vă faceți griji, vom afla într-o clipă care sunt caracteristicile referitoare la expresiile „ha” și „a”. În consecință, vom deveni experți în această chestiune. Deci, mergem împreună în această misiune de neratat?
„Ha”, care reprezintă a treia persoană a verbului a avea, este folosit doar în sensul de a indica un timp care a trecut deja. Așa cum se arată în următorul exemplu:
Acum câteva zile eram la plajă.
Ne dăm seama că acesta este un fapt care sa întâmplat deja.
Acum, observați acest alt exemplu:
Peste două luni va fi ziua mea de naștere
Spre deosebire de ideea pe care am exprimat-o în celălalt exemplu, în acesta ne referim la ceva care se va întâmpla în continuare, chiar și pentru că verbul însuși ne dezvăluie toate acestea, așa cum se întâmplă în timp viitor.
Deci, ori de câte ori scopul tău este acesta, folosește „a”. Acționând astfel, cu siguranță o va înțelege întotdeauna !!!
De Vânia Duarte
Absolvent în Litere
Echipa Școlii Copiilor