Senpai este un cuvânt japonez folosit pentru a se referă la o persoană mai în vârstă sau mai experimentată.
Este o formă foarte comună de tratament în domeniul profesional, dar și în școli, asociații sau cluburi sportive. De exemplu, dacă o persoană tocmai a fost angajată de o companie, colegii săi mai mari sunt tratați ca. senpai.
opusul senpai este kohai (sau kouhai), indicând pe cineva care este novice. Adesea, senpai își asumă un fel de responsabilitate în legătură cu kouhai, de parcă ar fi fost un mentor.
Aflați mai multe despre conceptul de mentorat.
Este destul de obișnuit să auziți pe cineva mai tânăr chemând o altă persoană senpai, cu toate acestea, se întâmplă rar opusul. Asta pentru că sună pe cineva din kouhai este văzut aproape ca o insultă sau umilință, un memento că celălalt este inferior.
În Japonia, relația dintre senpais și kouhais este destul de rigid, cu o barieră socială foarte clară care distinge cele două grupuri.
observă-mă senpai
In engleza, observă-mă senpai înseamnă „urmărește-mă senpai” și își are originile în desene animate anime și manga.
Vezi și ce înseamnă Mango.
Această expresie indică necesitatea aprobării pe care o au mulți oameni din elemente mai vechi sau superioare. Această frază este foarte frecventă în școlile japoneze de desen, unde un elev (kouhai) se îndrăgostește de un student mai experimentat (senpai) și doresc profund interesul tău amoros să fie atent la el / ea.
Această expresie a creat mai multe meme pe internet.
Aflați mai multe despre semnificația eu eu.