Prea mult este un adverb care înseamnă de asemenea, indicând ceva care este prea mult sau prea mult.
Unele sinonime pentru prea mult sunt prea, prea multe, descriu ceva care este peste normal sau este exagerat.
Există mai multe expresii cu cuvântul prea mult:
- Prea târziu: ceva care nu are întors, nu este posibil să se schimbe. Ex: Ne pare rău, dar este prea târziu pentru a fi din nou cuplu.
- Prea bun: un compliment care indică ceva este foarte bun. Ex: Sunt suspect pentru că este perfect, este prea bine ca să fie adevărat.
- prea mult din cont: expresie utilizată în context informal, mai frecventă în Minas Gerais, care are același sens ca „prea mult". Ex: Când m-au întrebat dacă este drăguță, am spus că este prea drăguță.
Folosind prea mult ca un laudă este, de asemenea, destul de comun. Ex: Nu m-am gândit niciodată că voi întâlni vreodată pe cineva atât de special. Tu esti uimitoare!
În unele cazuri, cuvântul prea mult poate fi folosit și ca sinonim pentru „în afară de asta". Ex: Nu ai nicio morală care să-mi dea sfaturi. Grozav, ai promis că nu vei mai vorbi cu mine!
La fel, cuvântul prea mult poate fi un pronume nedefinit care înseamnă "restul". Ex: Voi trei veniți cu mine. Ceilalți rămân aici până ne întoarcem noi.
Prea mult poate fi folosit și ca adjectiv, sens "ceilalti". Ex: Mi-ai cunoscut deja părinții. Aceștia sunt ceilalți membri ai familiei mele.
În engleză, cuvântul prea mult se traduce prin „prea mult". Ex: Nu pot să merg înot acum, am mâncat prea mult! / Nu pot să merg la înot acum, am mâncat prea mult!
Vezi și semnificația De asemenea.
prea mult sau prea mult
Atât prea mult, cât și „prea mult” există în limba portugheză. În timp ce prea mult implică o noțiune de exces sau exagerare, prea mult este o frază adverbială care implică o cantitate mai mare.
Expresia "nimic mai mult„descrie o persoană sau o situație obișnuită, nu neobișnuită, medie sau neremarcabilă. Ex: Weekendul a fost calm, nu am făcut nimic prea mult.
Vezi si: sensul în plus.
