La care este un adverb de loc, care înseamnă pe această parte. Ex: Aquem-mar (pe această parte a mării), pe această parte a muntelui (pe această parte a muntelui) și pe această graniță (în interiorul granițelor unei țări).
Aceasta este, de asemenea, o prepoziție care înseamnă mai jos, inferioară. Ex: Scăderea așteptărilor (scăderea sub așteptări). Valoarea acestei cărți este cu mult sub prețul său normal (valoarea cărții este sub prețul său normal).
Aquem (fără accent) este numele unui oraș situat în districtul Goa, în sudul statului Goa, în India.
Aici - limbă indigenă
Aquém, Akwén sau A'uwem, este o limbă vorbită de poporul Xavante, indigeni care locuiesc în estul statului brazilian Mato Grosso, în regiunea Centru-Vest a Braziliei. Limbajul scurt aparține schimbării lingvistice macro jê, care conține 13 consoane și treisprezece vocale. Este, de asemenea, limba vorbită de sherente, care locuiesc în regiunea centrală a statului Tocantins, în nordul Braziliei. Este, de asemenea, limba vorbită de poporul Xakriabá, care ocupă o zonă de rezervă în nordul statului brazilian Minas Gerais, în regiunea de sud-est.