o dată cam Vinicius de Moraes, el a vorbit Carlos Drummond de Andrade: „Vinícius este singurul poet brazilian care a îndrăznit să trăiască sub semnul pasiunii. Adică, de la poezie în starea ei naturală ”. Iar scriitorul, care este considerat cel mai mare poet al literaturii braziliene din secolul al XX-lea, a mers mai departe declarând următoarea propoziție: „Mi-aș fi dorit să fiu Vinícius de Moraes”.
Vinícius este cu siguranță cel mai iubit dintre poeții din literatura braziliană, cel care s-a apropiat cel mai mult de gustul popular. Poeziile și cântecele sale (a fost unul dintre cei mai importanți compozitori de muzică populară braziliană) populează imaginația colectivă, diseminând toată pasiunea conținută în fiecare verset - fie liber, fie sub forma unui sonet, un tip de compoziție recurentă în poetic. Poetul a murit în 1980, la vârsta de 66 de ani, și chiar și după mai bine de treizeci de ani de la plecare, este încă în viață, imortalizat de o operă care, deși nu a fost unanimă între criticii literari, a atins cu siguranță inimile Brazilieni.
Pentru a putea afla mai multe despre poet și opera sa, Brasil Escola vă prezintă cinci poezii de dragoste din Vinicius de Moraes. Sunt poezii consacrate, de la cei care au vizitat scrisori de dragoste timp de cel puțin o jumătate de secol și vor continua vizitează declarații pasionale mult timp până când un alt poet vorbește despre dragoste cu tot atâta sentiment ca și el Vinicius. Bună lectură!
„A iubi înseamnă a dori să fii aproape, dacă e departe; și mai aproape, mai aproape ”. Dragostea a fost întotdeauna o temă recurentă în opera lui Vinícius de Moraes
Sonet de loialitate
De la toate la dragostea mea voi fi atent
Înainte și cu atâta zel, și mereu, și atât de mult
Asta chiar și în fața celui mai mare farmec
Despre el gândurile mele devin mai fermecate.
Vreau să o trăiesc în fiecare moment
Și în lauda ta îmi voi răspândi cântecul
Și râde-mi râsul și varsă-mi lacrimile
Durerea sau mulțumirea ta
Și așa, când vei veni la mine mai târziu
Cine cunoaște moartea, angoasa celor care trăiesc
Cine cunoaște singurătatea, sfârșitul celor care iubesc
Îmi pot spune despre dragostea (pe care am avut-o):
Că nu este nemuritor, deoarece este flacără
Dar să fie infinit cât durează.
Sonet de dragoste totală
Te iubesc atât de mult iubirea mea... nu cânta
Inima umană cu mai mult adevăr ...
Te iubesc ca prieten și ca iubit
într-o realitate mereu diversă
Te iubesc în dragoste, cu o iubire calmă și de ajutor,
Și te iubesc dincolo, prezent în nostalgie.
Te iubesc, în cele din urmă, cu o mare libertate
În eternitate și în fiecare moment.
Te iubesc ca un animal,
De o iubire fără mister și fără virtute
Cu o dorință masivă și permanentă.
Și să te iubesc atât de mult și de des,
Doar că într-o zi în corpul tău brusc
Voi muri pentru a iubi mai mult decât aș putea.
„Cei care nu pleacă în ei înșiși vor muri fără să iubească pe nimeni”. Fragment din piesa „Berimbau” *
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Absența
Voi lăsa să moară în mine dorința de a-ți iubi ochii care sunt dulci.
Pentru că nu voi putea să-ți dau altceva decât durerea de a mă vedea etern epuizat.
Cu toate acestea, prezența voastră este ceva asemănător luminii și vieții
Și simt că în gestul meu există gestul tău și în vocea mea vocea ta.
Nu vreau să te am pentru că în ființa mea totul s-ar fi terminat.
Vreau doar să vii la mine ca o credință în disperat
Ca să pot purta un strop de rouă pe acest ținut blestemat.
Asta a rămas pe carnea mea ca o pată din trecut.
Voi pleca... te vei duce și vei pune fața pe o altă față.
Degetele tale vor împleti alte degete și vei înflori în zori.
Dar nu veți ști că eu am fost cel care v-a luat, pentru că am fost marele intim al nopții.
Pentru că mi-am așezat fața pe fața nopții și am ascultat discursul tău iubitor.
Pentru că degetele mele împleteau degetele de ceață suspendate în spațiu.
Și am adus la mine esența misterioasă a abandonului tău dezordonat.
Voi fi la fel ca bărcile cu pânze în punctele tăcute.
Dar te voi poseda ca nimeni altcineva pentru că pot pleca.
Și toate plângerile mării, ale vântului, ale cerului, ale păsărilor, ale stelelor.
Ele vor fi vocea ta prezentă, vocea ta absentă, vocea ta serenizată.
ABSENT
prieten infinit prieten
Undeva inima ta bate pentru mine
Undeva ochii tăi se închid la gândul meu.
Undeva îți încleștează mâinile, sânii
Umplut cu lapte, leșini și mergi
Parcă orb pentru mine ...
prietene, ultima dulceață
Liniștea mi-a netezit pielea
Și părul meu. numai burta mea
Te așteaptă, plin de rădăcini și umbre.
vino prieten
nuditatea mea este absolută
Ochii mei sunt oglinzi pentru dorința ta
Iar pieptul meu este o scândură de chinuri
Vine. Mușchii mei sunt dulci pentru dinții tăi
Și dură este barba mea. vino să te scufunzi în mine
Ca la mare, vino să înoți în mine ca la mare
Vino să te îneci în mine, prietene
În mine ca în mare ...
„A fi fericit înseamnă a trăi mort de pasiune.” Fragment din versurile melodiei „As cores de Abril”
Sensibilitate
Îmi cer scuze pentru că te-am iubit brusc
Deși dragostea mea este un cântec vechi în urechile tale
Din orele pe care le-am petrecut în umbra gesturilor tale
Bând în gură parfumul zâmbetelor
Nopțile pe care le-am trăit au prețuit
Prin harul nespus al pașilor tăi fugind pentru totdeauna
Aduc dulceața celor care acceptă melancolia.
Și vă pot spune că marea afecțiune pe care v-o las
Nu aduce exasperarea lacrimilor sau fascinația promisiunilor
Nici cuvintele misterioase ale vălurilor sufletului ...
Este o liniște, o ungere, o revărsare de mângâieri
Și îți cere doar să stai liniștit, foarte liniștit
Și lasă mâinile calde ale nopții să întâlnească privirea fără fatalitate
[extaziat în zori.
* Imaginea care ilustrează miezul articolului este coperta cărții Viața mea cu poetul, autor Gessy Gesse, Editura Solisluna.
De Luana Castro
Absolvent în Litere
