Wiesz Mafalda? Z pewnością w pewnym momencie swojego życia musiałeś spotkać tę bardzo mądrą i upartą argentyńską dziewczynę. Komiks rysownika Quino krąży w książkach i gazetach od prawie pięćdziesięciu lat i cieszy się powodzeniem zarówno wśród starych, jak i nowych fanów, zaznaczając swoją obecność w różnych procesach selekcji na całym świecie. Kto nigdy nie musiał w teście interpretować awangardowego myślenia dziewczyny? Jego zniewolona obecność jest dla nas zawsze świetną okazją do refleksji nad społeczeństwem i jego zwyczajami.
Mafalda narodziła się z rąk swojego twórcy, Joaquína Salvadora Lavado – Quino – w konkretnym celu: zilustrować reklamę marki urządzeń, która ostatecznie nie została pokazana. Był rok 1962 i z tego powodu wielu myli prawdziwy wiek dziewczyny, ale pierwszy komiks postaci został oficjalnie opublikowany dopiero w 1964 roku, a dokładniej 29-go Wrzesień. Tłem dla opowieści Quino są dzielnice Montserrat – miejsce, które otrzymało plac ku czci Mafaldy – oraz San Telmo w stolicy Argentyny, Buenos Aires. W związku z tym, w 2014 roku będziemy obchodzić 50-lecie małych znaczków, ale zawsze nadszedł czas, aby ponownie przyjrzeć się komiksom i uczcić jego istnienie.
Mafalda stała się ikoną lat 70., prowokując istotne dyskusje, takie jak nierówności społeczne i seksizm
Quino zadebiutował w 1963 roku publikacją swojego pierwszego albumu zatytułowanego Świat Quino. Ale prawdziwy sukces przyszedł z Mafaldą, która w 1965 roku zaczęła ukazywać się codziennie w gazecie Świat, z Buenos Aires. Dzięki dziewczynie z czerwoną wstążką we włosach Quino został wyniesiony do rangi jednego z największych humorystów graficznych w kraju. Ale co sprawia, że Mafalda jest tak charyzmatyczną i odmienną postacią w świecie komiksu? Dziewczyna, mimo że ma zaledwie sześć lat, jest absolutnie przedwcześnie dojrzała i służyła jako rzecznik swojego twórcy w czasach nieubłaganej dyktatury wojskowej w Argentynie. Miała niezwykłe obawy o dzieci w jej wieku, patrząc na życie z osobliwej perspektywy, gdy podchodziła do istotnych kwestii za pomocą kwaśnego i niezwykle ironicznego języka.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
W 1967 r. ugruntował się już sukces pasm Mafaldy, co pozwoliło im przetrwać mimo bankructwa gazety Świat, później opublikowany w tygodniku Siete Ilustrowane Dni. Dziewięć lat po publikacji inauguracyjnej Quino postanowił nie rysować już historii postaci, ponieważ komiksy musiały być dostarczane z z pewnym wyprzedzeniem przed publikacją i dlatego nie mógł już komentować spraw codziennych, kolejna uderzająca cecha przemówienia Mafalda. Quino wolał odejść na emeryturę, ale publiczność nie zrobiła tego samego, wynosząc Mafaldę na pozycję ikony pokolenie, prawdziwy symbol lat 70., czasów naznaczonych wielką kulturą i Polityka. Niektóre paski, mimo że mają pięćdziesiąt lat, są absolutnie aktualne, co oznacza, że niestety musimy jeszcze przejść długą drogę, aby Mafalda była przestarzała, tracąc w ten sposób trochę sensu, który wciąż robi. Jesteśmy pewni, że bardzo ucieszyłaby ją wiadomość, że jej argumenty się zdezaktualizowały. Na razie pozostają aktualne i ponadczasowe. Poniżej wybraliśmy dla Was dwa paski, które dobrze ilustrują myślenie najbardziej upolitycznionej dziewczyny w Ameryce Łacińskiej. Miłej lektury i dobrego myślenia!
Rzecznik jej twórcy, rysownik Quino, Mafalda, zajmował się istotnymi tematami w mrocznych czasach w najnowszej historii Argentyny
Mimo pięćdziesięciu lat Mafalda pozostaje aktualna, konsekwentnie odzwierciedlając dawne problemy naszego społeczeństwa.
By Luana Castro
Ukończył w listach
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Popatrz:
PEREZ, Luana Castro Alves. „Pięćdziesiąt lat Mafaldy”; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/redacao/cinquenta-anos-mafalda.htm. Dostęp 27 czerwca 2021 r.