Już na początku tekstu natrafiamy na mało znane słowo. Jednak zgodnie ze swoim denotacyjnym znaczeniem odnosi się do pewnego niepowodzenia, które miało miejsce podczas pisania, które przez większość czasu staje się czymś niezauważalnym, ale co zagraża estetyce tekstowy.
Takie czynniki są powszechne w ćwiczeniu mówienia i pisania, ponieważ organizując myśli, splatamy idee i piszemy je, a nie zawsze zwracamy uwagę na znaczenie ponownego przeczytania, aby naprawić pewne błędy lub nawet poprawić nasze argumenty, czy to poprzez skreślenia, czy wzbogacenie.
Perysologiakomponuje jedną ze szczególnych cech gramatyki, zwaną obecnie uzależnieniem od języka, która, jak sama nazwa przedstawia, jest to coś, co można łatwo włączyć do codziennego życia językowego.
Jest bardzo podobny do pleonazm, którego cechę przypisuje się używaniu zbędnych określeń odnoszących się do już wyrażonej myśli, przez co tekst staje się zbyt rozwlekły. Aby lepiej zrozumieć to zjawisko, przeanalizujemy poniżej kilka przykładów, które je charakteryzują:
„Pełniący burmistrz” przewidywane wcześniej nowe środki zapobiegawcze w odniesieniu do podstawowych warunków sanitarnych”.
"Uczniowie odebrany przez ręce od reżysera medale nawiązujące do turnieju piłki nożnej”.
"To konieczne aby tworzyć nowe alternatywy zwalczać przemoc niszczącą społeczeństwo”.
Wnioskuje zatem, że wyróżnione terminy działają jako dodatek do informacji niepotrzebne, biorąc pod uwagę, że poprzednie wyrażenie już samo przedstawia sens, że mają tendencję ustalić.
Dlatego kładziemy nacisk na potrzebę wytrwałego poszerzania naszych kompetencji językowych, uświadamiając sobie wiele zasobów, jakie oferuje nam język, ogromna jest jego dynamika, dzięki czemu możemy zademonstrować naszą praktykę dyskursywną w sposób do przyjęcia.
By Vânia Duarte
Ukończył w listach
Brazylijska drużyna szkolna
Praca pisemna - Brazylia Szkoła
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/perissologiaum-desvio-linguistico.htm