guarani to dzieło pisarza José de Alencar z Ceará. Idealnie, ta powieść opowiada historię miłosną między Ceci (córką kolonizatora) i Peri (rdzenną Brazylijką). Dzięki tej międzyrasowej relacji narrator tworzy ideę, że naród brazylijski jest wynikiem miłości i harmonii między Portugalczykami a rdzennymi mieszkańcami.
Ta narracja jest jednym z głównych dzieł brazylijskiego romantyzmu, styl z epoki naznaczony idealizacją i nacjonalizmem. Jej autor, José de Alencar, urodził się w Fortalezie, ale był dobrze znany w Rio de Janeiro, gdzie mieszkał. Oprócz tego, że był pisarzem, Alencar był także prawnikiem i zastępcą.
Przeczytaj też:Iracema — podsumowanie i analiza innej ważnej powieści José de Alencara
Podsumowanie o guarani
Brazylijski pisarz José de Alencar urodził się w 1829 roku i zmarł w 1877 roku.
Książka guarani opowiada historię miłosną między Ceci i rdzenną Peri.
Ta indyjska powieść jest częścią brazylijskiego romantyzmu.
Zawiera miłosną idealizację i elementy o charakterze nacjonalistycznym.
Analiza pracy guarani
→ Postacie pracy guarani
D. Antônio de Mariz: ojciec Ceci.
D. Lauriana: żona D. Antonio.
D. Diogo de Mariz: syn D. Antonio.
Cecília lub Ceci: bohaterka.
D. Isabel: siostrzenica D. Antonio.
Álvaro de Sá: zalotnik Bandeirante i Ceci.
Loredano: bandeirante i złoczyńca tej historii.
-
Inne skautki:
Bento Simões;
Martin Vaz;
Rui Soeiro;
Vasco Afonso;
Aires Gomes.
→ Czas pracy guarani
działanie narracja ma miejsce w 1603 i 1604 roku, a więc początek XVII w. Ponadto praca ma czas chronologiczny, aby pokazać chronologiczną sekwencję faktów.
→ miejsce do pracy guarani
Akcja odbywa się w Rio de Janeiro, kiedy miasto „założone zostało niespełna pół wieku temu, a cywilizacja nie zdążyła przeniknąć do jego wnętrza”. W tej przestrzeni „na prawym brzegu rzeki widać było dom duży i przestronny, zbudowany na wzniesieniu i osłonięty ze wszystkich stron ścianą skalną wykutą na samą głębokość”.
To dom należał do D. Antoni de Mariz, „szlachcic portugalski z herbem i jeden z założycieli miasta Rio de Janeiro”. Jest ojcem bohaterki narracji, wyidealizowanej Cecílii lub Ceci. Więc to jest główna przestrzeń fabularna miłości między szlachcianką Ceci a rdzenną ludnością Peri.
→ narrator dzieła guarani
Praca ma jeden narrator trzecioosobowy, wszechwiedzący. Dlatego zna każdy szczegół z życia bohaterów, w tym ich najskrytsze pragnienia i myśli.
→ Fabuła pracy guarani
Romansguarani, po raz pierwszy opublikowana w 1857 roku, zaczyna się od opisu rzeki Paquequer. Na brzegu tej rzeki stoi „duży i przestronny dom”, chroniony „ze wszystkich stron ścianą skalną wykutą na samą głębokość”. i Dom D Antônio de Mariz, portugalski szlachcic, jeden z założycieli miasta Rio de Janeiro.
On jest ojciec bohaterki Ceci. Niektórzy podejrzewają, że jest także ojcem swojej siostrzenicy Isabel, być może „owocem miłości starego szlachcica do Indianki, którą urzekł podczas jednej ze swoich eksploracji”. jest inna postać O bandeiranteÁlvaro, zalotnik Ceci. Jest częścią tej samej karawany co Loredano, włoski czarny charakter.
W drodze do D. Antoniego, rycerze są świadkami osobliwej sceny. Rdzenna osoba, która konfrontuje się z „ogromnym jaguarem; z pazurami opartymi na grubej gałęzi drzewa i stopami zawieszonymi na górnej gałęzi, skurczył swoje ciało, przygotowując się do gigantycznego skoku”.
Po zranieniu jaguara strzałami tubylec, czyli bohater Peri, walczy ze zwierzęciem:
Ta walka trwała kilka minut; Indianin, ciężko oparty stopami na nogach jaguara i ciałem pochylonym nad widłami, unieruchomił w ten sposób bestię, która właśnie biegła przez las, nie znajdując żadnych przeszkód na drodze.
Kiedy zwierzę, prawie uduszone przez uduszenie, mogło tylko stawić słaby opór, dzikus wytrzymał zawsze widłami, włożył rękę pod tunikę i wyjął sznur tikumu, którym wielokrotnie owinął się wokół talii zakręty.
Na końcach tej liny znajdowały się dwie pętle, które otwierał zębami i przeciągał przez przednie łapy, wiążąc je mocno ze sobą; następnie zrobił to samo z nogami i ostatecznie związał ze sobą dwie szczęki, tak że jaguar nie mógł otworzyć pyska.
Álvaro chce poślubić Ceci, ale to Isabel jest zakochana w Álvaro. Już Peri darzy Ceci służalczą miłością, jest w stanie zrobić dla niej wszystko. Miłość tubylca do szlachcianki Cecílii jest więc skonfigurowana w procesie miłosnego wasalstwa, czyli uległego sługi swojej kochanki:
Dla niego ta dziewczyna, blond anioł o niebieskich oczach, reprezentowała boskość na ziemi; podziwianie jej, wywoływanie uśmiechu, patrzenie na nią szczęśliwą było jej kultem; święty i pełen szacunku kult, w którym jego serce wylewało skarby uczuć i poezji, które wylewały się z tej dziewiczej natury.
Ale żeby skomplikować sprawę, Loredano pożąda bohaterki:
Loredano poszukiwany; Álvaro kochał; Pery'emu się to podobało. Poszukiwacz przygód oddałby życie, by się nim cieszyć; dżentelmen odważyłby się stawić czoła śmierci, by zasłużyć na spojrzenie; dzikus zabiłby się, gdyby było to konieczne, tylko po to, by Cecília się uśmiechnęła.
Peri jest blisko związany z rodziną D. Antônio, ponieważ pewnego razu uratował Ceci. Tak więc „szlachcic ze swoją lojalnością i rycerstwem docenił charakter Periego i ujrzał w nim, choć dzikiego, człowieka o szlachetnych uczuciach i wielkiej duszy”. jednak D. Laurianie, matce Ceci, nie podobała się ta interakcja.
Peri słyszy rozmowę między Loredano, Bento Simõesem i Ruim Soeiro. W ten sposób odkryj to Włoch zamierza zamordować D. Antônio i jego żona, oprócz kradzieży córki pary uczynić ją swoją kochanką. Z drugiej strony Isabel byłaby pod kontrolą Bento i Rui. Wszystko to dzieje się w 1604 roku.
Álvaro jest w konflikcie z Loredano, a Włoch prawie go zabija, gdyby Peri nie uratował chłopca. Álvaro jednak zamiast zabić złoczyńcę, każe Loredano „przysiąc, że jutro opuścisz dom D. Antônio de Mariz, a już nigdy więcej nie postawisz stopy w tym sertão; za taką cenę twoje życie jest uratowane”. Oczywiście, przebiegły Loredano składa przysięgę.
Peri ostrzega D. Antônio, że Aimoré zamierzają zaatakować dom szlachcica w ramach zemsty. W końcu D. Diogo zabił tubylczą kobietę z tego plemienia, ale nieumyślnie. Isabel następnie wyznaje Álvaro, że go kocha. Ale chłopiec mówi, że może być tylko jej „bratem” i że „czuję, że zasługuję na ten tytuł ze względu na szacunek i przywiązanie, jakie we mnie budzisz”.
Loredano i jego kumple planują atak na dom szlachcica. Peri ostrzega Álvaro, ale chłopiec uważa, że tubylec przesadza. Peri nie informuje go przecież o nazwiskach „mężczyzn, przed którymi musiał bronić Cecílii”. Już D. Antônio, zaniepokojony atakiem Aimorés, wysyła syna do São Sebastião.
Aby trzymać Loredano z dala, który wciąż nie wyjechał, Álvaro oskarża go o bycie jednym z towarzyszy Diogo, syna D. Antonio. Chłopcu towarzyszy trzech innych mężczyzn, oprócz Włocha. Kiedy wychodzą, Peri wyjawia Álvaro nazwiska zdrajców, ponieważ rozumie, że Bento i Rui również muszą odejść.
Ale Loredano oszukuje Diogo i potajemnie wraca, aby wprowadzić swój plan w życie. I instruuje swoich kumpli, aby zabili Ceci, jeśli on, Loredano, zostanie zabity. W ten sposób nie może należeć do nikogo innego. Loredano atakuje pokój Ceci, kiedy ona śpi. Ale Peri, który chroni swoją „damę”, trafia strzałą w rękę, która miała dotknąć dziewicy.
Złoczyńca ucieka, szukając swoich kumpli i odkrywa, że Bento Simões został zabity przez Peri. Złoczyńca następnie korzysta z okazji, aby zagrać innych mężczyzn przeciwko tubylcowi: „Loredano zdał sobie sprawę, co się dzieje w duchu poszukiwaczy przygód”. W obliczu możliwego buntu D. Antônio de Mariz próbuje narzucić swoją władzę. Jednak jedna grupa jest nadal chętna do ataku.
Ale Aimorés atakują pierwsi. Dom jest otoczony przez wojowników, a Loredano szuka sposobów na schwytanie Ceci. W tym punkcie, miłość między Ceci i Peri jest faktem, a Álvaro jest teraz zakochany w Isabel. W ten sposób Guarani Peri przezwycięża całą swoją dumę i klęka przed wodzem Aimorés, aby błagać o życie swoich „panów”.
Tubylec staje się więźniem Aimorés. Jednak młoda dziewczyna Aimoré zakochuje się w bohaterze i uwalnia go. Następnie zostaje ponownie schwytany. A kiedy Peri ma zostać zabity przez kacyka, Álvaro strzela do wrogiego tubylca, który pada bez życia. Peri następnie proponuje zabranie Cecílii, ale D. Antonio pozwala na to tylko wtedy, gdy tubylec zostaje chrześcijaninem. W akcie symbolicznym, szlachcic chrzci tubylca i daje mu pozwolenie.
Teraz Peri po raz kolejny ma za zadanie ocalić swoją ukochaną: „Przybywszy na brzeg rzeki, Indianin położył swoją panią na dnie czółna jak małą dziewczynkę. w kołysce, owinął ją jedwabnym kocem, aby ochronić ją przed nocną rosą, a biorąc wiosło, sprawił, że czółno podskoczyło jak ryba nad wodami”. W międzyczasie dom zostaje podpalony przez Aimorés i wszyscy giną, łącznie ze złoczyńcą.
Zobacz też: Przesada, idealizacja i pesymizm literatury ultraromantycznej
Charakterystyka pracy guarani
Książka guarani ma cztery części. Pierwsza część ma 15 rozdziałów. Drugi i trzeci, po 14 rozdziałów. I wreszcie, czwarty ma 11 rozdziałów, w tym epilog. Ten klasyk literatury brazylijskiej jest jednym z głównych dzieł naszego romantyzmu, epoki naznaczonej subiektywizmem i idealizacją.
guaranito indyjska powieśći dlatego ma następujące cechy:
kształtowanie tożsamości brazylijskiej;
tubylec uważany jest za bohatera narodowego;
rekonstrukcja przeszłości historycznej;
przyroda jako symbol narodowy;
wywyższanie wartości burżuazyjnych;
idealizacja miłości i kobiet;
kochający wasal.
Wiedzieć więcej: Powieść historyczna — narracja łącząca fikcję i fakty historyczne
Kontekst historyczny pracy guarani
guaranima miejsce w Brazylijski okres kolonialny, w którym działali tzw. „bandeirantes”. Jak mówi nam Guilherme Grandi (doktor historii gospodarczej), osoby te były jednymi z „agentów historycznych par excellence tego ruchu poszukiwania, okupacji, osadnictwa i zakładania obozów, wsi i miast”.
Według tego samego autora:
Raz założone osady utworzone wzdłuż dróg lądowych i rzecznych służyły jako baza zaopatrzeniowa oraz punkt lądowania, przylotu lub wyjazdu dla poszukiwacze przygód i odkrywcy, którzy szukali metali, gojów na zdobycz i dóbr ziemskich o pewnej znaczącej wartości handlowej, a zatem mogących zostać włączonych do obiegu kupieckiego kolonialny.|1|
Brazylia znajdowała się pod regencją króla Hiszpanii, który był także królem Portugalii, w r okres, który stał się znany jako Unia Iberyjska, która trwała od 1580 do 1640 roku. Przy tej okazji więc nie było Zjednoczenie koron portugalskich i hiszpańskich. W takim kontekście rozgrywa się akcja powieści guarani.
José de Alencar — autor m.in guarani
José de Alencar urodzony w dniu 1º maja 1829 r. w mieście Fortaleza, w stanie Ceara. Dziesięć lat później chłopiec i jego rodzina przeprowadzili się do Rio de Janeiro. W 1843 roku młody pisarz zamieszkał w São Paulo, gdzie uczęszczał do kolegium im DPrawidłowy. Po powrocie do Rio w 1850 roku pracował jako prawnik.
Był także redaktorem naczelnym „Gazety Wyborczej”. Pamiętnik z Rio de Janeiro. I jego pierwsza powieść została opublikowana w 1856 r. — Pięć minut. Tym samym obok kariery pisarskiej pełnił również funkcję wiceministra sprawiedliwości. Autor zmarł 12 grudnia 1877 r, w Rio de Janeiro. Aby dowiedzieć się więcej o tym autorze, kliknij Tutaj.
→ Lekcja wideo o José de Alencar
kredyty obrazkowe
[1] Redakcja L&PM (reprodukcja)
[2] Wikimedia Commons
Notatka
|1| GRANDI, William. System i środki transportu w São Paulo na podstawie pracy Sérgio Buarque de Holanda. Historia, São Paulo, tom. 39, 2020.
Źródła
ABAURRE, Maria Luiza M.; PONTARA, Marcela. Literatura brazylijska: czasy, czytelnicy i czytania. 3. wyd. São Paulo: Editora Moderna, 2015.
GLA José de Alencar: biografia. Dostępne w: https://www.academia.org.br/academicos/jose-de-alencar/biografia.
ALENCAR, Jose de. guarani. Sao Paulo: Paulus, 2002.
CARDOSO, Alirio. Podbój Maranhão i spory atlantyckie w geopolityce Unii Iberyjskiej (1596-1626). Brazylijski Dziennik Historii, São Paulo, tom. 31, nr. 61, s. 317-338, 2011.
GRANDI, William. System i środki transportu w São Paulo na podstawie pracy Sérgio Buarque de Holanda. Historia, São Paulo, tom. 39, 2020.
Przez Warleya Souzę
Nauczyciel literatury
