Nazwisko: numer i rodzaj

Znaczenie/znaczenie: Nella italiano, tutti i nomi – sostantivi i aggettivi – hanno un genere (żeńskie fa. maschile M.) i liczba (liczba mnoga str. liczba pojedyncza Św.). / W języku włoskim wszystkie nazwy – rzeczowniki i przymiotniki – mają rodzaj (żeński) FA. lub mężczyzna M.) i liczba (liczba mnoga str. lub w liczbie pojedynczej Św.).

Osservassione/Obserwacja: Tutti i sostantivi e aggettivi italiani finiscono in vocale./ Wszystkie włoskie rzeczowniki i przymiotniki kończą się samogłoską.

A) W rodzaju: / Ogólnie:

Nomi che finiscono in -a (KOBIETA - FA.) / Imiona kończące się na -a (KOBIETA - FA.)

Nomi che finiscono in - o (MASCHILE - M.) / Nazwy kończące się na -o (MĘŻCZYZNA - M.)

Przykłady/przykłady:

1) Bambino (M. s.) / Chłopiec (M. Św.)
2 droga (FA. Św.) / Droga (FA. Św.)

B) Ci sono anche Nazwałem finiscono in –e, allora jest prawie niemożliwe, aby wiedzieć, czy sono maschili, czy femminili. Perciò trzeba wskazać il suo genere./ Są też imiona kończące się na -e, więc jest prawie niemożliwe, aby wiedzieć, czy są męskie, czy żeńskie. Dlatego konieczne jest wskazanie swojej płci.

Przykłady/przykłady:

1) Most: kobiecy męski? / Most: żeński czy męski?

  • Maschile./ Mężczyzna.

2) Canzone: femminile o maschile?/ Piosenka: kobieta czy mężczyzna?

  • Kobieta./Kobieta.

TABELA JEDNOSTEK POJEDYNCZYCH I WIELKICH / TABELA POJEDYNCZYCH I Mnogich

POJEDYNCZY PLURAL
MASCHILE -O -ja
-i -ja
PŁEĆ ŻEŃSKA -The -i
-i -ja

Osservassione/Obserwacja: Jeśli chcesz wiedzieć, czy chcesz dołączyć i sfeminizować męskość stojącą za przedimkiem rozstrzygającym. Osserva delle parole sotto ed una piccola south list questi articoli. / Możesz również dowiedzieć się, czy słowo jest żeńskie, czy męskie, poprzez konkretny artykuł. Zwróć uwagę na kilka słów poniżej i krótką listę tych artykułów.

TABELA DEGLI ARTICOLI DITERMINATIVI / TABELA OKREŚLONYCH ARTYKUŁÓW

POJEDYNCZY PLURAL
Il ja
MASCHILE L* ja
Lo ** Gli ***
PŁEĆ ŻEŃSKA Tam Le
tam * Le

* Jeśli użyjesz tam davanti alle parole iniziate con vocale (a, e, i, o, u), siano parole maschili o femminili. tam przed wyrazami zaczynającymi się od samogłosek (a, e, i, o, u), zarówno męskich, jak i żeńskich.

** Jeśli użyjesz to za nomi maschili davanti do: Z, Y, PS, GN, S+ Spółgłoska, PN (współczesny włoski, jeśli wolisz l'articolo il: pneumograf). / używany to dla imion męskich przed: Z, Y, PS, GN, S + Spółgłoska, PN (we współczesnym języku włoskim, jeśli wolisz artykuł il: pneumograf).

***Jeśli używasz litery gli per la parola mnoga maschile di tam i to./ Użyj artykułu gli dla wyrazu męskiego w liczbie mnogiej.

LISTINO DELLE PAROLE / MAŁA LISTA SŁÓW

M. Św. M. str.
Il książka ja biblioteka
tamalbero ja alberi
Lo spazio gli spazi
FA. Św. FA. str.
Tam Donna czytać niei
tamamica czytać amichi

Izabela Reis de Paula
Współpracownik szkoły w Brazylii
Ukończył studia językowe z kwalifikacją w języku portugalskim i włoskim
Przez Federalny Uniwersytet Rio de Janeiro - UFRJ

Włoski - Brazylia Szkoła

Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genereos.htm

Spożywanie banana dziennie może zapobiegać dziedzicznemu nowotworowi

Nowe wyniki badań związanych z skrobia które można znaleźć w żywności, takiej jak owies, banany, ...

read more

Kraje, w których ludzie przechodzą na wcześniejszą emeryturę

Emerytura jest pożądana przez wielu obywateli w różnych krajach świata. Pozbycie się rutyny pracy...

read more
Kobieta stoi przed wyzwaniem: przekaż 130 000 starych tabliczek czekolady w 30 dni

Kobieta stoi przed wyzwaniem: przekaż 130 000 starych tabliczek czekolady w 30 dni

Tysiące barów czekolada wkrótce wygasną, a ten właściciel wpadł w rozpacz. W wyścigu z czasem szu...

read more