Kiedy mówisz in linguistica testuale, nagle pojawia się si ricorda di alcuni concetti: Competnza testuale, zasada costitutivi di un testo, zasada regolativi, tipi di testi i sicuriously si ricorda sul concetto di Testuję. W tej chwili zapoznaj się z południową koncepcją Competnza testuale. / Mówiąc o lingwistyce tekstu, od razu przychodzą na myśl takie pojęcia, jak: kompetencja tekstowa, zasady konstytutywne tekstu, zasady regulacyjne, rodzaje tekstów i oczywiście pamiętaj o pojęciu tekstu. Na razie poznasz trochę pojęcie kompetencji tekstowych.
|
Puntata! / Wskazówka! Możliwy jest dostęp do altri testi sull'argomento al sito: "Elementi coesivi di a testo”, “Element testuO", "Zacząłem essenziali di a buon testo”, “Parti konstytutywne di a testo”, “Principi regolativi di un testo”. / Na stronie można uzyskać dostęp do innych tekstów na ten temat, takich jak: „Elementi coesivi di un testo”, „Elementi di un testo”, „I Principle essenziali di a buon testo”, „Parti costitutive di a testo”, „Principi regolativi di un testo” test". |
Secondo gli autori Maurizio Dardando i Pietro Trifone alla loro “Grammatica Italiana con nozioni di linguistica” Competnza testuale oznacza: “... kompetencje native speakera (ze względu na osobę, która posługuje się językiem ojczystym, per esempio, włoskim) to zdolność zidentyfikować i wyprodukować poprawną frazę z punktu widzenia gubernatora języka (w naszym przypadku języka) Włoski)." / Według autorów Maurizio Dardando i Pietro Trifone, w „Grammatica Italiana con nozioni di linguistica”, kompetencje tekstowe oznacza: „...kompetencje native speakera (tj. osoby, której językiem ojczystym, na przykład włoski) jest umiejętność rozpoznawania i formułowania zdań poprawnych z punktu widzenia reguł rządzących językiem (w naszym przypadku językiem) Włoski).'
Vedi sotto alcuni punti Importanti sulla compenza testuale da essere osservati con attenzione: / Zobacz poniżej kilka ważnych punktów dotyczących kompetencji tekstowych, których należy uważnie przestrzegać:
|
Competenza testuale del parlante in qualsiasi lingua madre: / Kompetencje tekstowe mówcy w dowolnym języku ojczystym: - sapere riconoscere jeśli fraza qualsiasi appariene oppure w języku ojczystym; / - wiesz, jak rozpoznać, czy jakieś zdanie należy do Twojego języka ojczystego, czy nie. - sapere riconoscere, jeśli zdanie qualsiasi jest gramatyczne oppure, jeśli per esempio, czasownik fa concordanza col soggetto de la zdanie; / - umie rozpoznać, czy jakieś zdanie jest gramatyczne, czy nie; jeśli na przykład czasownik zgadza się z podmiotem zdania;- sapere produrre, riprodurre ed interprete numerose frazy; / - umie tworzyć, reprodukować i interpretować niezliczone zdania; - sapere przyjąć zdanie, propozycję lub test poprawności. / - umie poprawnie streścić zdanie, kropkę lub tekst. |
Stąd do rozdziału i diversi punti su cos’è competenza testuale, jeśli jest to rozstrzygające zakończenie Dardano i Triphone: „...competenza testuale possiede alcuni elementi in più: chronić zdolność ricotruire l'unità di a testo, di paraphrasarlo, di riassumerlo, di assegnargli un title, di riconoscere, jeśli jest kompletny, nie, jeśli gli manca qualcosa, di klasyfikuj to. (...) Competnza testuale permette di differre, fin dalle prime parole ascoltate fin dalle prime righe lette, należący do rodzaju testo di tratta”. / Po zrozumieniu różnych punktów na temat tego, czym jest kompetencja tekstowa, można dojść do wniosku, że Dardanus i Triphone doszli do wniosku: „...kompetencja tekstowa zawiera więcej elementów, odnosząc się do umiejętności rozpoznania jedności tekstu, parafrazowania go, streszczenia, nadania mu tytułu, rozpoznania, czy jest kompletny, czy nie, jeśli czegoś brakuje, klasyfikuj to. (...) Kompetencja tekstowa pozwala odróżnić, od pierwszych usłyszanych słów lub pierwszych przeczytanych wierszy, jaki to rodzaj tekstu”.
Izabela Reis de Paula
Współpracownik szkoły w Brazylii
Ukończył studia językowe z kwalifikacją w języku portugalskim i włoskim
Przez Federalny Uniwersytet Rio de Janeiro - UFRJ
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/linguistica-testuale.htm
