jednak jest fraza spójnikowa którego znaczenie odnosi się do sytuacji sprzeciw do jednego inny pomysł przedstawiony, ale to nie przeszkadza w jego realizacji. Jest synonimem „pomimo", "jednak", "Jeszcze", "jednakże", "jednakże".
Zwykle używa się go „mimo to”, aby wyrazić, że dana sytuacja wydarzyła się w sposób niezgodny z oczekiwaniami; coś, co powinno było się wydarzyć w taki sposób, ale z jakiegoś powodu wydarzyło się w inny sposób.
Wyrażenie „mimo to” jest częścią spójników o wartości przeciwnej lub koncesjonowanej i ma takie samo znaczenie jak „ale”, „jednak”, „jednak”, „w międzyczasie” itp. Jego identyfikacja jest często dokonywana na podstawie kontekstu, w którym użyto wyrażenia.
„Mimo to” ma to samo znaczenie, co „mimo to”. Jest to termin często używany w tekstach prawnych.
W języku angielskim wyrażenie „mimo to” można przetłumaczyć kilkoma słowami, w tym: pomimo tego, pomimo lub pomimo. Np. Pomimo ulewnego deszczu nadal będziemy grać w piłkę nożną. - Mimo ulewnego deszczu będziemy grać w piłkę nożną.
Przykłady zdań z frazą „mimo to”
1. „Jechał z prędkością większą niż dozwolona przez prawo, jednak nie zdążył na czas”.
2. „Pomimo argumentów przedstawionych przez grupę pracowników, szef zrealizował swój plan”.
3. „Często pojawiają się ostrzeżenia o niebezpieczeństwie nadmiernej ekspozycji na słońce, jednak ludzie nadal nie mają niezbędnej opieki, aby uniknąć chorób”.
4. „Pomimo ostrych słów ojca, nadal nie szukał pracy”.