Zewnętrzny czy zewnętrzny: jak się pisze?

Zewnętrzny czy zewnętrzny? Ponieważ mają ten sam dźwięk, słowa „zewnętrzny” pisane przez X i „mostek” pisane przez S budzą wiele wątpliwości ortograficznych. Jednak ich różne znaczenia sprawiają, że konieczne jest zrozumienie, kiedy należy użyć każdego z tych słów.

Przeczytaj też: Agencie, my czy są tam ludzie?

Zewnętrzny czy zewnętrzny: jaka jest różnica?

Zarówno „zewnętrzny”, pisany przez X, jak i „mostkowy”, pisany przez S, to słowa, które istnieją w języku portugalskim, ale mają różne znaczenia, więc nie można ich pomylić. Pomimo bardzo różnych znaczeń, „zewnętrzny” i „zewnętrzny” są homofonami, to znaczy mieć ten sam dźwięk, co wprawia w zakłopotanie wiele osób.

Prawidłowe użycie „zewnętrznego”

Środowisko zewnętrzne domu

Słowo „zewnętrzny” przez X oznacza a przymiotnik odnoszące się do wszystkiego, co należy do czegoś, kogoś lub gdzieś na zewnątrz. Ponieważ jest to przymiotnik, odmienia się w rodzaju i liczbie. Zobacz kilka przykładów:

zbiór zewnętrzny ten sprzęt jest również dość wydajny.

Wizja zewnętrzny jest bardzo szeroki.

Części zewnętrzny domu są zbyt piękne!

Prawidłowe użycie „mostka”

Mostek to kość obecna w klatce piersiowej.

Słowo „mostek” na literę S oznacza a rzeczownik który nazywa kość, która tworzy część klatki piersiowej. Zobacz kilka przykładów:

Radiolog wykrył nieprawidłowość w pobliżu mostek.

Widzisz tę kość? Jego imię to mostek.

Zobacz też: Ruszać się czy ruszać?

Co to jest „hesterny”?

Słowo „hesternum” to a przymiotnik odnoszący się do wczoraj lub przedwczoraj. Jest to słowo bardzo rzadko używane w Brazylii, ale akceptowane przez standardową normę. Zobacz kilka przykładów:

Na spotkaniu dokonano pewnych ustaleń hesterny.

Na spotkaniu hesternaporuszano bardzo ważne tematy.

Powiązane pytania: „externar” czy „externar”?

Ponieważ jest to A czasownik pochodzi od słowa „zewnętrzny”, poprawna pisownia to „zewnętrzny”, z X. Czasownik externar jest synonimem „eksterioryzować”, „gasić”, „pokazywać”, „eksponować”. Zobacz kilka przykładów jego użycia:

Ma wiele kłopotów uzewnętrznić Twoje uczucia podczas terapii.

Ona kocha uzewnętrznić Twoje opinie. Wcale nie nieśmiały.

Przez Guilherme'a Vianę
Nauczyciel gramatyki 

Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/externo-ou-esterno.htm