Zewnętrzny czy zewnętrzny: jak się pisze?

Zewnętrzny czy zewnętrzny? Ponieważ mają ten sam dźwięk, słowa „zewnętrzny” pisane przez X i „mostek” pisane przez S budzą wiele wątpliwości ortograficznych. Jednak ich różne znaczenia sprawiają, że konieczne jest zrozumienie, kiedy należy użyć każdego z tych słów.

Przeczytaj też: Agencie, my czy są tam ludzie?

Tematyka tego artykułu

  • 1 - Zewnętrzny czy zewnętrzny: jaka jest różnica?
  • 2 - Prawidłowe użycie „zewnętrznego”
  • 3 - Prawidłowe użycie „mostka”
  • 4 - Co to jest „hesternum”?
  • 5 - Powiązane pytania: „externar” czy „externar”?

Zewnętrzny czy zewnętrzny: jaka jest różnica?

Zarówno „zewnętrzny”, pisany przez X, jak i „mostkowy”, pisany przez S, to słowa, które istnieją w języku portugalskim, ale mają różne znaczenia, więc nie można ich pomylić. Pomimo bardzo różnych znaczeń, „zewnętrzny” i „zewnętrzny” są homofonami, to znaczy mieć ten sam dźwięk, co wprawia w zakłopotanie wiele osób.

Prawidłowe użycie „zewnętrznego”

Zewnętrzna część domu pokazująca prawidłowy sposób użycia słowa „na zewnątrz” z X.
Środowisko zewnętrzne domu

Słowo „zewnętrzny” przez X oznacza a przymiotnik odnoszące się do wszystkiego, co należy do czegoś, kogoś lub gdzieś na zewnątrz

. Ponieważ jest to przymiotnik, odmienia się w rodzaju i liczbie. Zobacz kilka przykładów:

zbiór zewnętrzny ten sprzęt jest również dość wydajny.

Wizja zewnętrzny jest bardzo szeroki.

Części zewnętrzny domu są zbyt piękne!

Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)

Prawidłowe użycie „mostka”

Graficzne przedstawienie kości mostka przedstawiające prawidłowe użycie słowa „mostek” z literą S.
Mostek to kość obecna w klatce piersiowej.

Słowo „mostek” na literę S oznacza a rzeczownik który nazywa kość, która tworzy część klatki piersiowej. Zobacz kilka przykładów:

Radiolog wykrył nieprawidłowość w pobliżu mostek.

Widzisz tę kość? Jego imię to mostek.

Zobacz też: Ruszać się czy ruszać?

Co to jest „hesterny”?

Słowo „hesternum” to a przymiotnik odnoszący się do wczoraj lub przedwczoraj. Jest to słowo bardzo rzadko używane w Brazylii, ale akceptowane przez standardową normę. Zobacz kilka przykładów:

Na spotkaniu dokonano pewnych ustaleń hesterny.

Na spotkaniu hesternaporuszano bardzo ważne tematy.

Powiązane pytania: „externar” czy „externar”?

Ponieważ jest to A czasownik pochodzi od słowa „zewnętrzny”, poprawna pisownia to „zewnętrzny”, z X. Czasownik externar jest synonimem „eksterioryzować”, „gasić”, „pokazywać”, „eksponować”. Zobacz kilka przykładów jego użycia:

Ma wiele kłopotów uzewnętrznić Twoje uczucia podczas terapii.

Ona kocha uzewnętrznić Twoje opinie. Wcale nie nieśmiały.

Przez Guilherme'a Vianę
Nauczyciel gramatyki 

Czy chciałbyś odwołać się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Patrzeć:

VIANA, William. „Zewnętrzny czy zewnętrzny?”; Szkoła brazylijska. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/externo-ou-esterno.htm. Dostęp 21 maja 2023 r.

Firma czy firma? Kliknij tutaj, aby poznać poprawną pisownię tego słowa. Poznaj ich znaczenie.

Dedetyzacja czy Detetyzacja? Połóż kres tym wątpliwościom i zrozum, dlaczego ten rodzaj odchyleń w pisowni jest tak powszechny.

Dowiedz się, czy należy pisać „wyjątek” lub „przekroczenie”. Zobacz, jakie jest znaczenie słowa „wyjątek” i poznaj różnicę między „wyjątkiem” a „nadmiarem”.

Przedłużyć czy rozszerzyć? Kliknij tutaj i dowiedz się, jaka jest poprawna forma zapisu tego czasownika. Zobacz przykłady.

Kliknij tutaj i dowiedz się, czy poprawnie pisze się „por do sol”, „por-do-sol”, „por-do-sol” lub „sunset”.

Czy kiedykolwiek miałeś wątpliwości co do pisowni „quis” i „quiz”? Poznaj różnicę między tymi dwoma słowami i dowiedz się, kiedy używać każdego z wymienionych przykładów.

Zgromadzenie Ogólne ONZ: czym jest i jak działa

A Zgromadzenie Ogólne ONZ Jest to jeden z organów wchodzących w skład Organizacji Narodów Zjednoc...

read more
Brazylia vs Serbia: Brazylijska drużyna debiutuje dziś na Mistrzostwach Świata 2022 (24)

Brazylia vs Serbia: Brazylijska drużyna debiutuje dziś na Mistrzostwach Świata 2022 (24)

Debiut Brazylii w Mistrzostwa Świata 2022 będzie w ten czwartek (24) przeciwko Serbia. Mecz odbyw...

read more
Czy 21 kwietnia (dzień Tiradentes) jest świętem czy punktem opcjonalnym?

Czy 21 kwietnia (dzień Tiradentes) jest świętem czy punktem opcjonalnym?

Czy 21 kwietnia jest dniem wolnym od pracy czy punktem opcjonalnym? Na to pytanie można odpowiedz...

read more