Marina Colasanti: biografia, prace, zwroty

Marina Colasanti jest brazylijską pisarką. Urodziła się 26 września 1937 roku w mieście Asmara w Erytrei. Później przeniosła się do Brazylii, gdzie studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych, pisała teksty do niektórych czasopism oraz pracowała jako ankieterka i prezenterka programów telewizyjnych.

Autorka jest felietonistką, eseistką, poetką, autorką opowiadań, poza tym autorką odnoszących sukcesy książek dla dzieci i młodzieży. Jego prace charakteryzują się obecnością kobiecych bohaterek, realizmem fantastycznym, krytyką społeczną i elementami nawiązującymi do baśni. Dzięki udanej karierze literackiej Colasanti otrzymał kilka nagród literackich.

Przeczytaj też: Milton Hatoum — jeden z najbardziej znanych autorów literatury współczesnej

Tematyka tego artykułu

  • 1 - Podsumowanie o Marinie Colasanti
  • 2 - Biografia Mariny Colasanti
  • 3 — Nagrody Mariny Colasanti
  • 4 - Charakterystyka twórczości Mariny Colasanti
  • 5 - Prace Mariny Colasanti
  • 6 - Wiersze Mariny Colasanti
  • 7 - Cytaty Mariny Colasanti

Podsumowanie o Marinie Colasanti

  • Brazylijska pisarka Marina Colasanti urodziła się w 1937 roku.

  • Oprócz tego, że była pisarką, była także prezenterką telewizyjną i prowadzącą wywiady.

  • Twoje prace są częścią literatury brazylijskiej współczesny.

  • W jej tekstach występuje kobiecy bohater i elementy fantastyczne.

  • Jest autorką opowiadań, kronik, esejów, poezji i prac dla dzieci.

Biografia Mariny Colasanti

Marina Colasanti urodził się 26 września 1937 roku w Asmarze w Erytrei. Trzy lata później wraz z rodziną przeprowadziła się do Włoch. Tam byli świadkami ostatnich lat II wojny światowej. Ale w 1948 roku postanowili zamieszkać w Brazylii, w mieście Rio de Janeiro. W ten sposób pisarz ma podwójne obywatelstwo: brazylijskie i włoskie.

Od 1952 do 1956 studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych. Zaczął pracować nad Dziennik do Brazylii, w 1962 roku. Tam była copywriterką, kronikarką, ilustratorką, a także redaktorką Caderno Infantil. W 1968 roku opublikował swoją pierwszą książkę pt. Ja sam. W 1971 roku wyszła za mąż za pisarza Affonso Romano de Sant'Anna.

Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)

W 1974 roku przedstawił wiadomości Z pierwszej ręki, z telewizji Rio. Dwa lata później przedstawił program Magicy, z Tevê Educativa, a także został redaktorem magazynu Nowy. W 1986 był felietonistą magazynu Nagłówek. W latach 1985-1988 prowadziła program Mocna sobota, z TVE.

Na początku lat 90. prowadziła wywiady dla programów niedyskretny seksz telewizji Rio, Oko za oko, z TV Tupi i zdjęcia z Włoch, z TVE. Stamtąd do tego miejsca, opublikował kilka prac, otrzymał wiele nagród i uczestniczył w wielu wydarzeniach literackich w Brazylii i za granicą.

Nagrody Mariny Colasanti

  • FNLIJ (1979)

  • APCA (1979)

  • FNLIJ (1982)

  • FNLIJ (1988)

  • FNLIJ (1989)

  • FNLIJ (1990)

  • FNLIJ (1991)

  • FNLIJ (1993)

  • Żółw (1993)

  • Konkurs opowiadań latynoamerykańskich dla dzieci (1994) — Kostaryka

  • Żółw (1994)

  • FNLIJ (1994)

  • Norma-Fundalektura (1996) — Kolumbia

  • Żółw (1997)

  • FNLIJ (1998)

  • najlepszy w roku (1998) — Wenezuela

  • Pochodzenie Lessa (2001)

  • Monteiro Lobato (2002)

  • Pochodzenie Lessa (2003)

  • Lista honorowa IBBY (2004) — Szwajcaria

  • FNLIJ (2004)

  • Ordine della Stella della Solidarieta Italiana (2005) — Włochy

  • Odylo Costa Filho (2008)

  • Alfonsa de Guimaraes (2009)

  • najlepszy w roku (2010) — Wenezuela

  • Pochodzenie Lessa (2010)

  • Żółw (2010)

  • Żółw (2011)

  • FNLIJ (2013)

  • Ofélia Fontes (2014)

  • Żółw (2014)

  • Pochodzenie Lessa (2015)

  • Monteiro Lobato (2015)

  • Lista honorowa IBBY (2015) — Szwajcaria

  • Fundación Cuarogatos (2016) — Stany Zjednoczone

  • SM Iberoamerykańska Nagroda (2017)

  • Pieczęć krzesła (2017)

Cechy pracy Mariny Colasanti

Marina Colasanti jest autor współczesnej literatury brazylijskiej. Pisał kroniki, opowiadania, poezję i literaturę dziecięcą. Ogólnie rzecz biorąc, jego prace mają następujące cechy:

  • intertekstualność;

  • postać mitologiczna;

  • bohaterka kobieca;

  • kwestie kobiecego wszechświata;

  • codzienne fakty;

  • krytyka społeczna i celna;

  • liryzm;

  • elementy baśni;

  • fantastyczny realizm;

  • krótkie zdania;

  • krytyka indywidualizmu.

Prace Mariny Colasanti

Okładka książki „Eu solo”, autorstwa Mariny Colasanti, wydanej przez Grupo Global Editorial.
Okładka książki Ja sam, autorstwa Marina Colasanti, opublikowane przez Grupo Global Editorial. [1]
  • Ja sam (1968) — kroniki

  • siedziba bytu (1978) — opowiadania

  • Cały niebieski pomysł (1979) — opowiadania

  • Dwunastu Królów i Dziewczyna w Labiryncie Wiatru (1982) — opowiadania

  • A mówiąc o miłości (1985) — eseje

  • Owce Ofelia (1989) — dziecięca

  • intymność publiczna (1990) — eseje

  • Kurs kolizyjny (1993) — poezja

  • Ana Z, gdzie idziesz? (1994) — nieletni

  • Wilk i owca we śnie dziewczynki (1994) — dziecięca

  • Wiem, ale nie powinienem (1995) — kroniki

  • Daleko, jak chcę (1997) — opowiadania

  • Lampart to łagodne zwierzę. (1998) — opowiadania

  • otwarte gardła (1998) — poezja

  • Cierń z kości słoniowej i inne historie (1999) — opowiadania

  • dom słów (2000) — kroniki

  • Ta miłość od nas wszystkich (2000) — kroniki

  • Penelope przesyła pozdrowienia (2001) — opowiadania

  • Miłość bez słów (2001) — dziecięca

  • przyjaźń macha ogonem (2002) — dziecięca

  • tkaczka (2004) — opowiadania

  • Fregaty do odległych krajów (2004) — eseje

  • 23 historie podróżnika (2005) — opowiadania

  • Droga nad rzeką (2005) — dziecięca

  • rzadka krew (2005) — poezja

  • Ostatnie lilie w jedwabnym etui (2006) — kroniki

  • moja cudowna wyspa (2007) — dziecięca

  • powiedziała mi ciocia (2007) — dziecięca

  • Poezja w 4 razy (2008) — nieletni

  • Na pewno mam miłość (2009) — opowiadania

  • Z twojego złamanego serca (2009) — opowiadania

  • Między mieczem a różą (2009) — opowiadania

  • Każde zwierzę ma swój kaprys (2009) — dziecięca

  • pasażer w tranzycie (2009) — poezja

  • moja obca wojna (2010) — autobiografia

  • rozdarte historie miłosne (2010) — opowiadania

  • zanim stał się gigantem (2010) — dziecięca

  • ogłoszenia i nie tylko (2010) — dziecięca

  • Jak zrobić konia (2012) — eseje

  • nazwa poranka (2012) — dziecięca

  • Krótka historia o małej miłości (2013) — dziecięca

  • Czas nakarmić węże (2013) — opowiadania

  • jak list miłosny (2014) — opowiadania

  • Ponad 100 wspaniałych historii (2015) — opowiadania

  • Kiedy nadchodzi wiosna (2017) — opowiadania

  • przyjaciel na zawsze (2017) — dzieci

  • Najwyżej oceniane i nie tak bardzo (2019) — dzieci

Zobacz też: Lygia Bojunga — jedna z najważniejszych autorek książek dla dzieci i młodzieży

Wiersze Mariny Colasanti

Na wiersz „Tam, noc”, z książki Kurs kolizyjny |1|, liryczne ja (głos, który wypowiada wiersz) sugeruje, że kobieta może być kompletna tylko w ciszy i samotności nocy. Przecież właśnie wtedy, gdy „rodzina śpi”, może poddać się milczeniu, skoro „nikt jej nie żąda / nikt jej / nic nie żąda”:

To wtedy rodzina śpi
— bezwładne ręce w fałdach prześcieradeł
ciężkie ciała pod żywym całunem —
że kobieta ćwiczy.
w cichym domu
gdzie nikt cię nie obciąża
nikt cię nie żąda
nikt cię nie pyta
wszystko
spacer po ostatniej królowej
w pustych pokojach
trwać w ciemności.
I bose stopy
otwórz bluzkę
może się poddać
spokojny
do ciszy.

już nie wiersz „Frutos e flores”, także z tomu Kurs kolizyjny, liryczne ja to kobieta, porównywana przez ukochaną do jabłka. Tak więc cechy tego jabłka są związane z tą kobietą. Ostatnie dwie linijki sugerują penetrację seksualną. Jednak penis „ukochanej” porównywany jest do noża, co może sugerować chłód i ból:

Mój ukochany mi mówi
że jestem jak jabłko
przekrojony na pół.
Nasiona, które posiadam
to naprawdę prawda.
I symetria krzywych.
Miałem pewien rumieniec
na gładkiej skórze
że nie wiem
jeśli nadal go mam.
Ale jeśli w kwietniu kwitnie
jabłoń
zrobiłam jabłko
i poza dojrzałością
wciąż się rozwijam
w białych kwiatach
za każdym razem twój nóż
przebija mnie.

Cytaty Mariny Colasanti

Następnie przeczytamy kilka fraz Mariny Colasanti zaczerpniętych z jej kronik: „Mówiąc o miłości”, „Miłości nie da się zmierzyć”, „Jaki piękny pocałunek!” i „Mroczny świat”:

  • „Bez miłości też nie możesz żyć”.

  • „Nie ma miernika ani taśmy mierniczej do mierzenia szczęścia”.

  • „Miłość jest płynna, nie ma miary”.

  • „Różnorodności pragnień nie można ignorować”.

  • „Tak więc życie toczy się między rewolucjonistami, którzy lubią zmiany, a konserwatystami, którzy ich nie lubią”.

  • „Zbliżamy się za bardzo do krawędzi urwiska”.

Klas

|1| COLASANTI, Marina. Kurs kolizyjny. Rio de Janeiro: Rocco, 1993.

kredyt wizerunkowy

[1] Globalna grupa wydawnicza (reprodukcja)

Przez Warleya Souzę
Nauczyciel literatury

Zrozumienie znaczenia twórczości literackiej i teoretycznej Conceição Evaristo. Przeczytaj jego biografię, listę jego głównych dzieł i przykładowe wiersze.

Dowiedz się, kim jest pisarz Luis Fernando Verissimo. Dowiedz się, czym charakteryzują się jego prace i poznaj nieco jego książkę O Clube dos Anjos.

Dowiedz się, kim jest pisarka z Rio Grande do Sul, Lygia Bojunga. Poznaj główne cechy jego dzieł. Przeczytaj kilka cytatów tego wielokrotnie nagradzanego autora.

Kobiety i poezja brazylijska: udział kobiet w narodowej produkcji literackiej.

Kronika w Brazylii: Kliknij i poznaj pięciu najważniejszych kronikarzy literatury brazylijskiej!

Akrostic: co to jest, rodzaje, akrostic x akronim

TEN akrostych może być rozumiany jako zasób poetycki, w którym litera każdego wersetu tworzy pion...

read more
Siła sprężysta: wzór, praca, jak obliczyć

Siła sprężysta: wzór, praca, jak obliczyć

TEN siła sprężystości i siła reakcja materiałów elastycznych, która jest przeciwna działaniu siły...

read more
Skrajne punkty w Brazylii: czym one są?

Skrajne punkty w Brazylii: czym one są?

Ty skrajne punkty Brazyliaja odpowiadają stanowiskom położonym na północnych, południowych, wscho...

read more
instagram viewer