Pokój eksmisji: pamiętnik mieszkańca slumsów jest książką autorka z Minas Gerais Karolina Maria de Jesus. W tym dzienniku biedna czarnoskóra kobieta, która skończyła dwa lata formalnej edukacji, opisuje wydarzenia, które miały miejsce w faweli Canindé w São Paulo w latach 1955-1959. Pisarz podejmuje refleksję nad wydarzeniami i ukazuje rzeczywistość społeczną Brazylii w połowie XX wieku.
Przeczytaj też: Czarna literatura — produkcja literacka, której tematem jest sam czarnoskóry
Podsumowanie pracy pokój eksmisji
Pisarka Carolina Maria de Jesus urodziła się w 1914 roku i zmarła w 1977 roku.
pokój eksmisji opowiada o wydarzeniach, które miały miejsce w latach 1955-1959.
Książka jest pamiętnikiem, a zatem ma charakter autobiograficzny.
Pamiętnik ukazuje społeczną rzeczywistość mieszkańców faweli Canindé.
Lekcja wideo: Literacka analiza pracy pokój eksmisji, autorstwa Karoliny Marii de Jesus
Analiza pracy pokój eksmisji
→ Postacie pracy pokój eksmisji
Alfredo: odpowiedzialny za światło
Antonio Lira: sprzedawca ryb
Arnolda: właściciel sklepu spożywczego
Karolina Maria od Jezusa: autor pamiętnika
Jan Józef: Syn Karoliny
José Carlos: Syn Karoliny
Luiz: wolny
Manuel: Zalotnik Karoliny
Orlando: obsługa wody
Ramundo: Cygan
Twój Edward: właściciel sklepu spożywczego
Vera Eunice: Córka Karoliny
-
sąsiedzi:
Wojciecha
Aleksander
Alicja
Amelia
analia
Czarna Angelina
Anzelmo
Antonio Andrade
Antonio Nascimento
aparecida
Binidyt
Binidit
Cecylia
Deolinda
Dirce
Uroczy
niedziele
Durvalino
Elwira
Fernanda
kwiat
florencki
Franciszka
Franciszek
Geralda
Niemiecki
Hel
jednokierunkowa
Iracema
Ireno Venancio da Silva
Izaltyna
Ismael
Iwona
Jan
Joachim
Józef
Juana
juliański
Leila
Linoleum
Marii dos Anjos
Maria Jose lub Zefa
Mariana
Maria Puerta
marli
meiry
Nair Mathias
Nalia
neide
dziewczyna
Nilton
odeta
Olga
szkoda
polikarp
Ramiro
różowy
Rozalina
Sebastiana
Sylwia
Teresinha
Tomasz
Waldemara
Wilma
Wiktor
Ze Maria
→ Czas pracy pokój eksmisji
Wydarzenia opisane w pamiętniku rozgrywają się w tzw latach 1955-1959.
→ miejsce do pracy pokój eksmisji
Akcja toczy się w mieście São Paulo, a konkretnie w Canindé fawela.
→ Niektóre fakty opowiedziane w pracy pokój eksmisji
Dziennik rozpoczyna wzmianka o urodzinach córki autorki: Very Eunice.. Karolina chciała kupić jej parę butów, ale nie miała pieniędzy. Potem znalazł jeden w śmietniku: „Wyprałem go i naprawiłem, żeby mogła go nosić”. Aby zdobyć pieniądze, autor musi wyjść po papier.
Z tego powodu zostawia dzieci w domu z zaleceniem „bawić się na podwórku i nie wychodzić na ulicę, bo zły sąsiadów, których mam, nie daję socego moim dzieciom”. Niektórzy sąsiedzi wydają się nie lubić Karoliny i jej dzieci.. Autorka komentuje również, że jej sąsiadka Sílvia jest nieustannie bita przez męża.
W tej sytuacji pisarka chce wyprowadzić się z faweli, żeby jej dzieci nie były świadkami takich rzeczy. W całej pracy porusza kwestie polityczne. Na przykład mówi o preferencjach jednego z sąsiadów dla Jânio Quadrosa, podczas gdy Karolina preferuje Ademara de Barrosa.
Autorka daje do zrozumienia sąsiadom, że zamierza „napisać książkę o The slums". Sílvia następnie prosi ją o usunięcie swojego imienia z książki i nazywa ją „dziwką”. Co więcej, codzienność autorki ogranicza się do chodzenia po wodę, zbierania papieru lub szukania innych sposobów na zarobienie pieniędzy, prania ubrań w rzece, przygotowywania jedzenia dla dzieci, kiedy ma coś do gotowania.
2 maja 1958 Karolina otrzymuje „wezwanie do stawiennictwa do 8 wieczorem w Delegacia do 12”, za sprawą jej dziewięcioletniego syna José Carlosa. Gdy zapomina udać się na komisariat, otrzymuje nowe wezwanie do sądu. Pojawia się 10 maja. Porucznik jest jednak życzliwy i „zainteresował się edukacją moich dzieci”. Nie wyjaśnia powodu wezwania do sądu.
Powracającym tematem w pamiętniku jest głód. Pisarz mówi: „Brazylią musi kierować osoba, która już jest głodna. Głód Również i nauczyciel". Jednak nie wszyscy sąsiedzi dokuczają rodzinie autorki, niektórzy są mili i pomagają, kiedy tylko mogą.
Pisarz opowiada o Julião, kilkukrotnie aresztowanym nastolatku, który czasami bije ojca. Uważa, że środowisko faweli deprawuje dzieci, czyli „diamenty, które zamieniają się w ołów”, „przedmioty, które były w salonie i trafiły do magazynu”.
Mężczyzna o imieniu Manoel wyraża chęć poślubienia jej, ale ona go nie chce, ponieważ jest w „dojrzałości”. Ponadto, zdaniem autora, „mężczyzna nie polubi kobiety, która nie może przejść bez czytania”. Co więcej, opowiadanych jest kilka walk w faweli, głównie między parami.
Mówi, że „pisała sztuki i prezentowała je dyrektorom cyrków”. A oni odpowiadali: „Szkoda, że jesteś czarny”. W tym miejscu pisarka wyraża swoją dumę, pisząc: „Zapominając o nich, że kocham moją czarną skórę i włosy rustykalny”. Pokazując swoją codzienność, autorka krytykuje pewne postawy sąsiadów.
Zastanawia się nad rzeczywistością faweli i kraju, a w obliczu zła, jakie niektórzy ludzie w faweli wyrządzają swoim sąsiadom, autorka zadaje sobie pytanie: „Dlaczego Czy biedny nie współczuje innym biednym?”. Czasami do faweli udają się politycy, a także osoby duchowne: politycy, aby zbierać głosy; zakonników, aby stać się bardziej wiernymi lub prowadzić działalność charytatywną.
Pisarka zawsze ma umysł krytyczny i mówi, że „[...] myśli o słowach brata Luiza, który każe nam być pokornymi. Myślę: gdyby brat Luiz był żonaty i miał dzieci i wygrałeśpłacaMinimum, Tam Chciałem zobaczyć, czy Frei Luiz jest pokorny”. I więcej: „Gdyby Frei widział, jak jego dzieci jedzą gatunki zdegenerowany, zjedzony przez wrony i szczury, zbuntowałby się, bo bunt rodzi się z trudności”.
Wraz z przybyciem „mieszkańców północy” do faweli walki nasiliły się, „mieszkańcy północy” zawsze zabierali handlarza ryb w czasie walki. Rzeczywistość faweli Canindé to nędza, głód, brak podstawowych zasobów i dużo przemocy.. Ale wymieniając nazwiska mieszkańców faweli i rejestrując ich nazwiska w dzienniku, Karolina Maria de Jesus usuwa ich ze społecznej niewidzialności.
Karolina oprócz papieru zbiera puszki i żelazkoS wkoniecszedłem zarobić trochę pieniędzy i przeżyć, nakarmić dzieci. Pewnego razu ksiądz udał się do faweli, aby „odprawić mszę” i „powiedział faweladom, że muszą mieć dzieci”. Ksiądz rzekomo powiedział tamtejszym kobietom, że „jak potrzebujesz chleba, to możesz iść po niego do kościoła”.
Autorka deklaruje w swoim pamiętniku: „Do p. wikariusz, dzieci ubogich wychowanych tylko na chlebie. Nie noszą i nie noszą butów”. Później poznaje mężczyznę, którego nazywa „Cyganem” (Raimundo) i zaczyna coś do niego czuć: „Cygan mi przeszkadza. […] Mam wrażenie, że jestem butem i że dopiero teraz znalazłem drugą stopę”. Jednak wkrótce odkrywa, że nie jest dobrym człowiekiem i odchodzi.
29 kwietnia 1959 roku mówi, że nie chce: „To, co mnie smuci, to fakt, że nie chce samobójstwo pana Tomasza. Według niej zabił się „ponieważ był zmęczony cierpieniem kosztem życia”; mimo to żyje dalej. I po rozczarowaniu Cyganem zdaje sobie sprawę, że lubi Senhora Manoela, „ponieważ nasza przyjaźń jest jak korzeń, który trzyma roślinę w ziemi”.
I tak 4 czerwca 1959 roku oświadcza: „Spałam z nim. A noc była pyszna.” W tym momencie autor udzielił już wywiadu reporterowi rejs, a raport wychodzi 10. Publikacja jego książki była już zaplanowana.. Życie Karoliny Marii de Jesus zaczyna się zmieniać, teraz na lepsze. Zaczyna być znany, wychodzi też na Nocny pamiętnik.
Autorka pisze w swoim pamiętniku: „Jestem taka szczęśliwa! Wydaje się, że moje życie było brudne, a teraz je zmywają”, ale nadal nie ma pieniędzy, nadal doświadcza trudności. Tak więc 31 grudnia tego roku życzy sobie, „aby rok 1960 był lepszy niż 1959”. Zamyka dziennik 1 stycznia 1960 roku tymi słowami: „Wychowałem do 5 godzin i poszedłem naładować woda”.
→ narrator dzieła pokój eksmisji
Książka jest opowiadana przez Karolina Maria od Jezusa, autorka pamiętnika, a więc główna bohaterka dzieła.
Charakterystyka pracy pokój eksmisji
pokój eksmisji Ma strukturę pamiętnika. A więc narracja rozpoczyna się 15 lipca 1955 r., a kończy 1 stycznia 1960 r. Dzieło nie ma cech charakterystycznych dla określonego stylu epoki, mimo że powstało w czasach brazylijskiego modernizmu czy postmodernizmu.
Książka ma charakter autobiograficzny i podkreśla kobiecy głosczyli pisarz. Krytycznym okiem potępia społeczną rzeczywistość swoich czasów. Język jest potoczny i poetycki, z elementami ironii. Zatem, autorka ukazuje elementy jej tragicznej codzienności poprzez odważne i poruszające świadectwo.
Zobacz też: pamiętnik Anny Frank — napisany w kontekście II wojny światowej
Kontekst historyczny pracy pokój eksmisji
Dziennik Karoliny Marii de Jesus relacjonuje wydarzenia, które miały miejsce podczas rząd z Juscelino Kubitschek (1902-1976)głównie. Prezydenturę objął 31 stycznia 1956 r., a zakończył swoją kadencję 31 stycznia 1961 r. Był to rząd rozwojowy, którego motto brzmiało: „Pięćdziesiąt lat w pięć”.
Mimo to nędza „favelado”, ukazana w dzienniku autorki, na to wskazuje docelowy plan rządu nie wyeliminował ubóstwa i głodu w kraju. JK promował wielką industrializację południowego wschodu, który stał się celem migracji z północnego wschodu. Ponadto był odpowiedzialny za budowę Brasilii.
Życie Karoliny Marii de Jesus
Karolina Maria od Jezusa urodzony 14 marca 1914 rw górniczym mieście Sacramento. Była piśmienna w tym mieście, ale uczęszczała do szkoły tylko przez dwa lata w całym swoim życiu. Jako dorosły, w 1937 roku pisarz przeniósł się do miasta São Paulo. IW 1948 przeniósł się do faweli Canindé.
Samotna matka trojga dzieci, aby przeżyć, musiała zbierać papiery. Mimo trudności i głodu zachował nawyk czytania, oprócz pisania pamiętnika.. Kiedy w 1958 roku poznał dziennikarza Audálio Dantasa (1929-2018), w gazecie opublikowano fragmenty jego pamiętnika Liść nocy.
Dwa lata później, w 1960 r. publikacja jego słynnej książki. Z pokój eksmisji, autor odniósł sukces i wreszcie mógł opuścić fawelę. Zmarł 13 lutego 1977 r, w Parelheiros. Obecnie przedmiotem badań naukowych jest twórczość Karoliny Marii de Jesus.
→ Lekcja wideo na temat Karoliny Marii de Jesus
kredyty obrazkowe
[1] Czytelnik zbiorowy / Wydawca Ática (reprodukcja)
[2] Archiwa Narodowe / Wikimedia Commons (reprodukcja)
Przez Warleya Souzę
Nauczyciel literatury
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/quarto-de-despejo-diario-de-uma-favelada.htm