Metafora to figura retoryczna, w której używane są słowa lub wyrażenia w innym sensie niż zwykle. W takich sytuacjach słowa są używane przez porównywanie znaczeń i interpretacji, które mogą istnieć między nimi.
Zatem porównanie w metaforze nie jest wyraźnie powiedziane, wynika z użytego sensu porównawczego.
Zobacz przykład: Antonio wrócił do domu z lwim głodem.
W tym zdaniu wyrażenie „lwi głód” zostało użyte jako metafora, aby zademonstrować, że Antônio miał dużo głód, kiedy wrócił do domu, używając porównania między lwim apetytem a lwim głodem Antonio.
Metafory można stosować we wszystkich formach komunikacji: w mowie, w literaturze, w muzyce, w kinie i wielu innych formach wyrazu. Poznaj kilka znanych metafor:
1. Róża Hiroszimy
Vinicius de Moraes skomponował wiersz Hiroszima róża w roku 1946. W jednym z fragmentów poeta napisał:
…Ale nie zapomnij
z róży z róży
Z róży Hiroszimy
dziedziczna róża
Radioaktywna róża…”
Vinícius użył tej metafory do skrytykowania zamachowców dokonanych przez Stany Zjednoczone przeciwko Hiroszimie w sierpniu 1945 roku, podczas II wojny światowej.
Kiedy użył figury retorycznej, by nazwać bombę różą, poeta nawiązał do momentu wybuchu bomby, który przypomina wizerunek róży, co widać na poniższym zdjęciu.
Jest to więc metafora, która ostro krytykuje bombardowanie, ponieważ róże, delikatne i piękne, w niczym nie przypominają niszczącej siły bomby atomowej.
Metafory "radioaktywna róża" i „dziedziczna róża”są odniesieniami do radioaktywnej mocy bomby atomowej i poważnych konsekwencji tego ataku, który przez długi czas dotknął ludność tego miasta.
Siła radioaktywności jest tak duża, że kilka pokoleń urodzonych w Hiroszimie cierpiało z powodu problemów zdrowotnych i deformacji spowodowanych promieniowaniem z bomby.
Bomba atomowa zrzucona na Hiroszimę w sierpniu 1945 roku.
2. Klatki Rubema Alvesa
Są szkoły, które są klatkami i są szkoły, które są skrzydłami. Istnieją szkoły będące klatkami, w których ptaki mogą oduczyć się sztuki latania. Ptaki w klatkach to ptaki pod kontrolą.
W tym fragmencie, będącym częścią książki Sete razy Rubem, autor Rubem Alves użył zastosowania słowa klatka do krytyki szkół, które nie zachęcają do wolności i różnorodności myśli wśród swoich studenci.
Rubem, posługując się zatem porównaniem form uwięzienia, deklaruje, że szkoły, które nie zachęcają Własne myśli uczniów więzią ich, tak jak klatki służą do odbierania wolności ptaki.
W kronice „Klatki i skrzydła” autor wyraża opinię, że szkoły, które nie zachęcają uczniów, to miejsca, które je czynią. ptaki (studenci) oduczają się sztuki latania, stając się uwięzionymi ludźmi, już pod kontrolą idei istniejący.
Z drugiej strony szkoły Asas to szkoły, które zachęcają do myślenia i dodają uczniom skrzydeł, umożliwiając swobodne loty, w oparciu o pomysły i koncepcje tworzone indywidualnie przez każdego z nich.
3. Iracema i usta miodu
Metafora to starożytny zasób językowy, używany od dawna w literaturze. Przykład znajdujemy w pracy Iracema autorstwa José de Alencara, opublikowanej po raz pierwszy w 1865 roku. Co ciekawe, autor posługiwał się w swoich pracach metaforami, nie tylko pisząc powieść Iracema.
W tej książce, opisując postać Iracema, autor opisuje ją następująco:Iracema,dziewica ust miodowych,. José de Alencar użył metaforycznego języka, aby opisać postać, widzianą pięknym i namiętnym spojrzeniem, mówiąc, że ma usta słodkie jak miód.
Reprezentacja Iracema (1884) przez José Maria Medeiros.
Można powiedzieć, że metafora posłużyła do wyrażenia wyidealizowanej wizji kobiety, jednej z głównych cech charakterystycznych romantyzm, gatunek literacki, do którego należy dzieło Iracema.
Przeczytaj więcej o Romantyzm i spotkać trochę funkcje tego ruchu artystycznego.
4. miłość to więź
W piosence brakuje kawałka, autorstwa Djavana, jest metaforyczny fragment:
miłość to wielka więź
Jeden krok w pułapkę
wilk biegający w kółko
nakarmić paczkę
W tej piosence muzyk użył metafory mówiąc o miłości, porównując uczucie do więzi. W ten sposób Djavan wyraził ideę, że uczucie miłości sprawia, że ludzie, którzy się kochają, czują się zjednoczeni i splecieni, a także więź.
Używając metaforycznej figury, Djavan zdefiniował związek i pozytywne uczucia, jakich doświadczają ludzie żyjący w związku miłosnym.
5. Gumka do wymazywania ideologii
Mafalda to postać znana z tego, że jest niespokojna i bardzo dociekliwa. W tej słynnej kreskówce argentyńskiego rysownika Quino, twórcy postaci, użyto metafory w odniesieniu do pałki używanej przez policjanta.
Aby lepiej zrozumieć język używany w komiksie, konieczna jest analiza kontekstu historycznego jego publikacji. Mafalda została pierwotnie opublikowana w latach 1964-1973, kiedy Argentyna była pod ostrym reżimem wojskowym.
Kiedy postać odnosi się do pałki jako „gumki do wymazywania ideologii”, krytyka Quino dotycząca represje policyjne które miały miejsce w tym czasie przeciwko ludziom, którzy walczyli o koniec dyktatury, zwłaszcza podczas masowych demonstracji.
Przeczytaj znaczenie Metafora i zobacz także: Metafora i porównanie, Metafora i metonimia i Przykłady metafor.
