Czy wiesz, co to jest opłata?
Karykatura to rodzaj ilustracji, która zwykle przedstawia humorystyczną przemowę i jest obecna w czasopismach, a głównie w gazetach. Są to rysunki stworzone przez rysowników, którzy sprytnie uchwycą różne codzienne sytuacje, przenosząc pewien rodzaj krytyki na rysunek, zwykle przesiąknięty: dobra ironia.
Ale co kreskówka ma wspólnego z językiem? Odpowiedź na to pytanie brzmi: wszystko! Kreskówka to nie tylko obraz, myli się każdy, kto myśli, że jest to tylko graficzny żart. To nie przypadek, że zazwyczaj ukazują się one w połowie roku artykuły z opiniami i listy od czytelników. Komiks stanowi ciekawy gatunek tekstowy, który łączy w sobie język werbalny i niewerbalny, oraz potrafi wskazać opinie i sądy wartościujące ze strony mówcy (karykaturzysty). Nieprzypadkowo karykatury coraz częściej pojawiają się na różnych egzaminach wstępnych jako przedmiot analiz.
Analizując kreskówkę możemy zauważyć, że różne informacje zbudowane z ciekawego proces intertekstualny zmusza rozmówcę do wnioskowania i budowania analogii, elementów, bez których rozumienie tekstu byłoby zagrożone. Zwróć uwagę na kilka przykładów karykatur, które zostały użyte jako tekst źródłowy Enem i Fuvest:
Charge autorstwa rysownika Angeli, opublikowanej w Folha de São Paulo 14 maja 2000 roku i tekst bazowy dla wydania Enem z tego samego roku
Charge autorstwa rysownika Angeli, opublikowanej w Folha de São Paulo 23 marca 2007 roku i tekst bazowy dla wydania Enem z tego samego roku
Opłata od rysownika Henfila, tekst podstawowy do pytania egzaminacyjnego z geografii Fuvest w 2012 r.
Przy pierwszym kontakcie czytelnik może nawet pomyśleć, że kreskówka to tylko zabawny i niewinny tekst, ale wystarczy uważna lektura uświadomić sobie, że mamy do czynienia z bardzo bogatym gatunkiem tekstowym, który krytykuje między innymi osobowości, politykę, społeczeństwo odpowiedni. Jej głównym celem jest wyrobienie krytycznej opinii i poprzez elementy wizualne i werbalne przekonywanie czytelnika, wpływanie na niego ideologicznie.
By Luana Castro
Ukończył w listach