Różnica między wolą a pójściem do

W języku angielskim tak dużo Wola ile zamierzam są używane w odniesieniu do działania, które pojawią się w przyszłości.

Mała różnica między Wola i zamierzam ma to związek z percepcją, jaką sam nadawca ma na temat wiadomości, którą zamierza przekazać.

Sprawdź poniższe wyjaśnienia, aby lepiej zrozumieć.

kiedy użyć zamierzam w zdaniach o działaniach w przyszłości

O przyszłość z pójściem do (w przyszłości z zamierzam) jest używany w odniesieniu do przyszłego działania, które oznacza pewność albo to był planowany.

Struktura zamierzać (czasownik być + iść do) jest również najczęściej używaną formą w rozmowach i w nieformalnych kontekstach.

Przykłady:

• On nas nie zaprosi. (Nie zaprosi nas.)
• Powiedzieli, że przyjadą późno. (Powiedzieli, że się spóźnią.)
• Powiedziała mi, że w przyszłym miesiącu wybiera się do Londynu. (Powiedziała mi, że w przyszłym miesiącu jedzie do Londynu.)

Sprawdź tabelę i dowiedz się, jak kształtować przyszłość z zamierzam w zdaniach twierdzące, negatywny i przesłuchania.

Poniżej znajduje się przykład z czasownikiem grać (grać; grać) i przyszłość z zamierzam:

przyszłość z idzie do + główny czasownik (jestemgrać)
Twierdzący	negatywny	Badawczy
Zamierzam grać. Będziesz grać. Będzie grał. Ona będzie się bawić. Będzie grać. My będziemy się bawić. Będziesz grać. Będą się bawić.	Nie zamierzam grać. Nie będziesz grać. On nie będzie się bawił. Ona nie będzie się bawić. Nie będzie grać. Nie będziemy się bawić. Nie będziesz grać. Nie będą się bawić.	Czy będę grać? Zamierzasz grać? Czy on będzie grał? Czy ona zagra? Czy to będzie grać? Zagramy? Zamierzasz grać? Czy będą grać?

Ciekawość korzystania z zamierzam

Chociaż normatywna gramatyka języka angielskiego nie zaleca tej pisowni, w mówionym języku angielskim zamierzam często zastępuje forma zamierzam, co kończy się odtwarzaniem dźwięku zamierzam kiedy powiedział szybko w jednym zdaniu.

Fraza idę poćwiczyć (Idę ćwiczyć) można by zastąpić idę ćwiczyć w mówionym angielskim.

zamierzam to także słowo często używane w piosenkach.

kiedy użyć Wola w zdaniach o działaniach w przyszłości

O przyszłość z wolą (w przyszłości z Wola) jest często używany w odniesieniu do przyszłego działania, które wskazuje: niepewność.

To wskazanie jest zwykle wyrażane poprzez użycie Wola z pewnymi słowami lub wyrażeniami, takimi jak:

• może (być może);
• Myślę (Myślę);
• prawdopodobnie (prawdopodobnie);
• Nie jestem pewny (Nie jestem pewien);
• zgaduję (Zgaduję);
• Nie wiem (Nie wiem);
• mam nadzieję (Mam nadzieję, że);
• oczekuję (mam nadzieję) itp.

Przykłady:

• może on Wola nie zapraszaj nas. (Może nas nie zaprosi.)
• Myślę one Wola przybyć późno. (Myślę, że się spóźnią.)
• Ona prawdopodobnie będzie podróż do Londynu w przyszłym miesiącu. (Prawdopodobnie pojedzie do Londynu w przyszłym miesiącu.)

Możemy to powiedzieć Wola wskazuje a Prognoza; przyszłość, która nie jest do końca pewna.

Przykłady:

• Jutro będzie padać. (Jutro będzie padać.)
• W przyszłości ludzie zrozumieją, jak ważne jest dbanie o środowisko. (W przyszłości ludzie zrozumieją, jak ważna jest troska o środowisko.)

Wola jest również używany, gdy decyzja jest podejmowana w momencie wystąpienia.

Przykłady:

• Nie ma sera. Pójdę do supermarketu po więcej. (Nigdy więcej sera. Idę do supermarketu, żeby kupić więcej.)
• Nie odpowiedziała na moją wiadomość. Zadzwonię do niej, żeby sprawdzić, czy wszystko w porządku. (Nie odpowiedziała na moją wiadomość. Zadzwonię do niej, żeby sprawdzić, czy wszystko w porządku.)

Sprawdź tabelę i dowiedz się, jak kształtować przyszłość z Wola w zdaniach twierdzące, negatywny i przesłuchania.

Poniższy przykład ilustruje odmianę czasownika grać (grać; grać) i przyszłość z Wola:

przyszłość z będzie + główny czasownik (jestemgrać)
Twierdzący	negatywny	Badawczy
Będę grać. będziesz grać On będzie grał. Ona zagra. Zagra. Zagramy. Będziesz grać. Oni będą grać.	Nie zagram. Nie będziesz grać. Nie zagra. Ona nie zagra. Nie zagra. Nie zagramy. Nie będziesz grać. Nie zagrają.	Czy zagram? Zagrasz? Czy zagra? Czy zagra? Czy to zagra? Zagramy? Zagrasz? Czy zagrają?

Różnica pomiędzy Wola i zamierzam

Co do zasady możemy powiedzieć, że Wola wskazuje na niepewność i zamierzam oznacza pewność.

Uwaga poniżej mały tekst z Wola i zamierzam:

Doug: Urodziny Daniela są tuż za rogiem.

Leroy: Tak, jest. Zaprosił mnie dzisiaj na imprezę. W najbliższą sobotę będzie obchodził urodziny.

Doug: Naprawdę? Więc myślę, że mnie nie zaprosi. Nic nie wiedziałem o imprezie.

Leroy: Jestem pewien, że ciebie też zaprosi. Poprosił mnie o twój numer telefonu, aby wysłać ci wiadomość w tej sprawie.

Tłumaczenie:

Doug: Zbliżają się urodziny Daniela.

Leroy: Jest. Zaprosił mnie na przyjęcie dziś rano. W najbliższą sobotę będzie obchodził urodziny.

Doug: Naprawdę? Więc nie sądzę, żeby mnie o to zapytał. Nic nie wiedziałem o imprezie.

Leroy: Jestem pewien, że ciebie też zaprosi. Poprosił mnie o jego numer telefonu, aby wysłać wiadomość w tej sprawie.

W dialogu z Wola i zamierzam Jak pokazano powyżej, można zauważyć sytuacje, które odnoszą się do pewności i niepewności.

Jak już wspomniano, wszystko zależy od percepcji nadawcy wiadomości. Kiedy to mówimy, mamy na myśli fakt, że informacja o pewności lub niepewności pewnych działań często nie jest wyraźna w zdaniu.

Z tego powodu, jeśli emitent nie posiada wcześniej informacji na ten temat, nie jest możliwe ustalenie z całą pewnością, którego formularza użyć.

Przykłady:

• Hellen pojedzie do Rzymu. (Hellen pojedzie do Rzymu.)
• Hellen jedzie do Rzymu. (Hellen pojedzie do Rzymu.)

Zwróć uwagę, że nie mamy żadnego kontekstu, więc nie możemy powiedzieć, czy było planowanie ze strony Hellen, czy podróż jest nadal niepewna itp.

Dlatego oba zdania są poprawne.

Spójrz na jeszcze jeden przykład:

Helen kupiła dzisiaj bilety lotnicze. Wyjeżdża do Rzymu. (Hellen kupiła dzisiaj bilety. Pojedzie do Rzymu.)

Ten przypadek już wskazuje na pewność podróży: zakup biletów.

To powiedziawszy, ważne jest, aby pamiętać, że nie ma ustalonej zasady, która określa użycie Wola lub z zamierzam.

Dzieje się tak, ponieważ w rzeczywistości użycie takiej lub innej formy nie zagraża znaczeniu ani rozumieniu zdania.

W obu przypadkach jasne jest, że wiadomość odnosi się do czegoś w przyszłości.

Prawda jest taka, że ​​często Wola i zamierzam są używane zamiennie przez native speakerów.

Wideo

Obejrzyj wideo i sprawdź podsumowanie zastosowań Wola i zamierzam z kilkoma przykładami:

Will and Going to - English Minute - Różnica między Willem a zamiarem - jak używać

Ćwiczenia

Teraz, gdy sprawdziłeś już wszystko, o czym musiałeś wiedzieć Wola i zamierzam, sprawdź swoją wiedzę, wykonując poniższe ćwiczenia:

1. (UFRR - 2010)

Mary: „Zaraz zasnę. Muszę się obudzić!"
Clare: "Ja______ ty trochę kawy."

wszyscy chodźmy
b) dostanę
c) dostanie
d) dostanę się do
e) pójdzie po

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa alternatywa: c) dostanie

2. (UFRR - 2010)

Billy: „Po _____ pracy, proszę, wpadnij do sklepu spożywczego i przynieś trochę mleka i chleba”.
Sally: „Nie ma problemu, kupuję zakupy i wracam do domu o szóstej”.

a) lewy - nie odbierze
b) liście - zbierze
c) lewy - nie odbierze
d) odejdzie - odbierze
e) liście - nie będą

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa alternatywa: d) zostaw - wybierze

3. Wybierz odpowiednią opcję.

– Nie mam pióra. "W porządku. Ja ______ ty mój."

a) zamierzam pożyczyć
b) pożyczy
c) nie zamierzam pożyczać
d) nie pożyczy
e) zamierza pożyczyć

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa alternatywa: b) pożyczy

4. W komplecie z właściwym wyborem.

„Nie sądzę, żeby znowu ________ swoje wakacje na plaży”.

a) zamierzam wydać
b) zamierzasz wydać
c) nie zamierzam wydać
d) wyda
e) nie wyda

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa alternatywa: d) wyda

5. Uzupełnij zdanie poniżej.

„Andrzej zawsze się spóźnia. Jestem pewien, że on ___________ też się spóźnia na przyjęcie."

a) będzie
b) będzie
c) nie będzie
d) nie będzie
e) idzie do

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa alternatywa: b) będzie

Zobacz też:

• Past Continuous ćwiczenia z komentarzami zwrotnymi
• Zdania warunkowe
• Zgłoszone ćwiczenia mowy
• Present Perfect (ćwiczenia z komentarzem)
• Najlepsze podcasty do nauki angielskiego