Jeden łamacz języka (tongue twister) to zestaw słów, które są trudne do wymówienia ze względu na podobne lub podobne dźwięki.
1. Duży czarny pluskwa ugryzł dużego czarnego niedźwiedzia i sprawił, że wielki czarny niedźwiedź krwawił krwią. (Wielki czarny pluskwa ugryzł dużego czarnego niedźwiedzia i spowodował, że wielki czarny niedźwiedź zaczął krwawić.)
2. Szczęśliwy hipopotam skakał i czkał.
(Zadowolony hipopotam podskoczył i załkał.)
3. Lojalny wojownik rzadko będzie się martwił, dlaczego rządzimy.
(Lojalny wojownik rzadko będzie się martwił, dlaczego rządzimy.)
4. Wśród nas istnieje pesymistyczny szkodnik.
(Istnieje wśród nas pesymistyczna plaga.)
5. Skunks siedział na pniu i śmierdział kikutem, ale kikut śmierdział skunksem.
(Opos usiadł na kłodzie i pomyślał, że kłoda śmierdzi, ale kłoda myślała, że to opos śmierdzi).
6. Czarne tło, brązowe tło.
(Czarne tło, brązowe tło.)
7. Czy można puszkę puszkę?
(Czy wiesz, jak puszka jak puszka może puszka?)
8. Kucharze szybko gotują babeczki.
(Kucharze szybko przygotowują babeczki.)
9. Pies taty Drew Dodda nie żyje.
(Zmarł pies ojca Drew Dodda.)
10. Urodziny Elżbiety przypadają w trzeci czwartek tego miesiąca.
(Urodziny Elżbiety przypadają w trzeci czwartek tego miesiąca.)
11. Cztery wyśmienite świeże ryby dla Ciebie.
(Cztery dobre świeże ryby dla ciebie.)
12. Frywolnie wymyślna Fannie wściekle smażyła świeże ryby.
(Pięknie ekstrawagancka Fannie wściekle smażyła świeże ryby.)
13. Fuzzy Wuzzy był niedźwiedziem. Fuzzy Wuzzy nie miał włosów. Fuzzy Wuzzy nie był rozmyty, prawda?
(Fuzzy Wuzzy był niedźwiedziem. Fuzzy Wuzzy nie miał futra. Fuzzy Wuzzy nie był zdezorientowany, prawda?)
14. Daj papie filiżankę odpowiedniej kawy w miedzianej filiżance.
(Daj tatusiowi filiżankę odpowiedniej kawy w miedzianym kubku.)
15. Ile drewna rzuciłby chrust, gdyby chrust mógł rzucać drewnem?
(Ile drewna może ściąć świstak, jeśli świstak może ciąć drewno?)
16. Mam randkę za piętnaście ósma; Do zobaczenia przy bramie, więc nie spóźnij się.
(mam randkę za piętnaście ósma; Spotkamy się przy bramie, więc nie spóźnij się.)
17. Jeśli pies żuje buty, to jakie buty wybiera?
(Jeśli pies żuje buty, to jakie buty wybiera?)
18. Jeśli dwie czarownice oglądałyby dwa zegarki, która czarownica oglądałaby który zegarek?
(Gdyby dwie czarownice opiekowały się dwoma zegarami, która czarownica oglądałaby który zegar?)
19. Widziałem kotka jedzącego kurczaka w kuchni.
(Widziałem kotka jedzącego kurczaka w kuchni.)
20. Krzyczę, krzyczysz, wszyscy krzyczymy na lody!
(Krzyczę, ty krzyczysz, wszyscy wołamy o lody!)
21. Jeśli Peter Piper zerwał dziobanie marynowanej papryki, to gdzie jest dziobanie marynowanej papryki, którą zerwał Peter Piper?
(Jeśli Peter Piper wybrał dużą ilość marynat, to gdzie jest duża ilość marynat, którą wybrał Peter Piper?)
22. Mniejsza skóra nigdy nie znosiła lepiej wilgotnej pogody.
(Mniejsza skóra nigdy nie była lepsza w deszczową pogodę.)
23. Wiele ukwiałów widzi ukwiały wroga.
(Wiele ukwiałów widzi zawilce wroga.)
24. Blisko ucha, bliżej ucha, prawie upiorne ucho.
(W pobliżu jednego ucha, jedno ucho bliżej, jedno ucho prawie przerażające.)
25. Skwierczą nożyczki, skwierczą osty.
(Nożyczki piszczą, piszczą osty.)
26. Siedemdziesiąt siedem życzliwych słoni.
(siedemdziesiąt siedem życzliwych słoni.)
27. Sześć chorych wieśniaków zdziera sześć śliskich cegieł kilofami i patykami.
(Sześć chorych wieśniaków fazuje sześć śliskich cegieł kilofami i kijami.)
28. Zobaczyła buty Sharifa na sofie. Ale czy była taka pewna, że to buty Sharifa, które widziała?
(Widziała buty szeryfa na kanapie. Czy była jednak pewna, że to buty szeryfa, które widziała?)
29. Widzi ser.
(Ona widzi ser.)
30. Sprzedaje muszle nad brzegiem morza.
(Sprzedaje muszle nad morzem.)
31. Sześć lepkich szkieletów.
(Sześć lepkich szkieletów.)
32. Tom rzucił Timowi trzema pineskami.
(Tom rzucił trzy pinezki do Tima.)
33. Sześćdziesiąt szósta owca eleganckiego szejka jest chora.
(Szósta szósta owca eleganckiego szejka jest chora.)
34. Najgorszym słowem na świecie jest słowo świat.
(Najgorszym słowem na świecie jest słowo świat.)
35. Cienkie patyki, grube cegły.
(Cienkie pręty, grube cegły.)
36. Aby zacząć zjeżdżać na sankach, najpierw kup sanek, ale nie kupuj zbyt dużego sanek. Zbyt duży sanek to zbyt duży sanek, aby go kupić, aby rozpocząć zjeżdżanie.
(Aby zacząć używać zjeżdżalni, najpierw kup zjeżdżalnię, ale nie kupuj zbyt dużego zjeżdżalni. Zjeżdżalnia, która jest za duża, to zjeżdżalnia, której nie można kupić, aby zacząć używać.)
37. Dwunastu bliźniaków obróciło dwanaście gałązek.
(Dwanaście bliźniaków szybko obróciło dwanaście gałęzi.)
38. Nie musisz zapalać lampki nocnej w tak jasną noc jak dzisiaj.
(Nie musisz włączać nocnego światła w pogodną noc, jak dziś.)
39. Która czarownica zmieniła szwajcarskie zegarki na rękę?
(Która czarownica zmieniła szwajcarskie zegarki na rękę.)
40. Prawdziwe tylne koło Willy'ego.
(Tylne koło prawdziwego Willy'ego.)
Aby uzupełnić swoje studia nad językiem angielskim, zapoznaj się z poniższymi treściami:
- Najlepszy slang w amerykańskim i brytyjskim angielskim
- Piosenki do nauki angielskiego
- 20 najczęściej używanych czasowników frazowych w języku angielskim
- jak uczyć się angielskiego w pojedynkę
- Idiomy w języku angielskim
